约翰娜特斯克: 好的,这是一个频谱。
茶匙:维拉鲁宾对很多天文学家来说意义重大。 这是她用来帮助发现暗物质存在的仪器之一,我们现在知道暗物质是我们宇宙中物质的主要形式。
茶匙:她确实参与了推动天文学更具包容性的努力,并为科学和天文学领域的女性创造更多机会。
[TEXT]
1942 年,一位名叫维拉·鲁宾 (Vera Rubin) 的 14 岁少女和她的父亲用硬纸板制作了一台望远镜。
她将继续改变我们对星系的理解——并为女性天文学家敞开大门。
艾莉西亚·温伯格:她经常被认为是暗物质之母,因为她最著名的科学是发现星系外围的质量似乎比来自它们的可见光量所能解释的要多得多星星。
[TEXT]
1948 年,她获得了瓦萨学院的天文学学士学位——这是唯一的天文学毕业生。
在因女性身份被普林斯顿大学拒绝后——维拉转而进入康奈尔大学,
她在那里研究了 109 个星系,并成为最早观察到哈勃定律的人之一
– 或者星系如何相对于彼此移动。
普林斯顿大学在接下来的 27 年内不会接纳女性参加其天文学课程。
茶匙:很长一段时间以来,女性都没有受到重视,或者她们在科学中的作用没有得到太多重视。
[TEXT]
经过多年的教学,维拉·C·鲁宾 (Vera C. Rubin) 于 1965 年加入卡内基地磁研究所,在那里她遇到了合作者肯特·福特 (Kent Ford)。 与肯特·福特一起,她使用光谱仪分析了螺旋星系,包括距我们约 250 万光年的仙女座星系。
温伯格: 非常仔细地利用这里开发的新仪器,能够测量星系外部的恒星绕其中心旋转的速度。
温伯格: 她对拍摄光谱特别感兴趣。 所以这就是我们将来自天文物体的分量光分解成它的分量颜色的地方,这为我们提供了很多关于该物体如何移动以及它由什么组成的信息。
[TEXT]
她和福特发现了一些令人吃惊的事情。
温伯格: 维拉发现星系的外围似乎移动得太快了。 这导致了一种假设,即存在某种暗物质,即具有引力但不与光相互作用或不晚产生的物质,这可以解释这些奇特的旋转曲线。
茶匙:这些是她煞费苦心做出的观察。
— 是的,你知道的,我们最喜欢的 UGC。
茶匙: 我可以想象它在当时是多么有争议。 事实证明,系外行星也是如此,这正是我的工作。
[TEXT]
几十年来,鲁宾一直在制作平坦的曲线,直到她的结果无法再被否认。
她与 Kent Ford 一起分析了 60 多个星系.
维拉·鲁宾 (Vera Rubin) 一生也继续为女性而战。
温伯格: 所以多年来,维拉在这个部门的表现非常出色。 她对我思考科学界女性和女性能力的方式产生了巨大影响。 她说,没有什么科学是男人做不到女人做不到的。
[TEXT]
尽管一生成就斐然,维拉·鲁宾 (Vera Rubin) 从未获得过诺贝尔奖。
茶匙:我很生气,因为她在世时没有获得诺贝尔奖。 但这还不是全部,是全部。 还有很多其他方式来纪念人们。
[TEXT]
维拉·鲁宾 (Vera Rubin) 是第一位拥有天文台的女性——维拉·C·天文台——以她的名字命名。
她还获得了国家科学奖章。
茶匙:我喜欢认为我们正在发扬鼓励每个人好奇心的传统,真的,并强调有很多方法可以做科学,有很多方法可以做科学,如果你勤奋和好奇并且有一个问题,它是值得的,值得研究。