STDF 在国际法语国家日促进非洲安全贸易促进发展

3 月 20 日,世贸组织为纪念国际法语国家日而举办的活动强调了遵守卫生和植物检疫 (SPS) 措施如何促进非洲法语国家的经济增长、创造就业机会和促进国际贸易机会。 该活动由标准与贸易发展基金(STDF)与法语国家国际组织(OIF)、喀麦隆、加拿大和法国常驻代表团以及创业、农业与发展联系委员会(COLEAD)合作举办。

世贸组织 | 2024 年新闻稿 – 欧盟为最不发达国家参与 MC13 捐款 75,000 欧元

这笔捐款用于支付最不发达国家政府官员出席 MC13 的旅费。 资金提供给世贸组织最不发达国家信托基金,该基金是为每次部长级会议设立的。 多个世贸组织成员向该基金捐款。 世贸组织总干事恩戈齐·奥孔乔-伊维拉表示:“我感谢欧盟慷慨支持世贸组织的能力建设计划,这些计划旨在为包括最不发达国家在内的发展中经济体的政策制定者提供扎实的贸易相关技能。” “目标是帮助他们扩大国家的贸易机会,使更多的人可以从可持续的经济发展和增长中受益。” 欧盟世贸组织大使若昂·阿吉亚尔·马查多表示:“欧盟仍然坚定致力于促进最不发达国家积极参与多边贸易体系。这要从他们参加部长级会议开始,以此确保包容性世贸组织可以满足他们的需求。” 总体而言,20 多年来,欧盟已向 WTO 各项信托基金捐款 3300 万瑞士法郎(3460 万欧元)。

世贸组织 | 2024 年新闻稿 – 日本提供 115,000 欧元支持发展中经济体贸易相关能力建设

全球信托基金每年资助约 280 项活动,其中大部分是在区域和国家层面提供的定制培训课程,涵盖贸易便利化、农业、发展和服务等各个领域。 过去20多年来,该基金已组织了近2,800项活动。 日本大使兼常驻世贸组织代表 Atsuyuki Oike 表示:“为了履行我们对促进包容性全球贸易的坚定承诺,日本很高兴宣布今年将向世贸组织全球信托基金捐款。 日本的支持旨在促进发展中国家成员和最不发达国家融入多边贸易体系,以加强其贸易相关能力。 日本认识到协助这些成员有效执行世贸组织协定的重要性,使它们能够充分利用多边贸易体系的好处,不仅促进其经济发展,而且为更加公平和可持续的全球贸易格局做出贡献。 ” 世贸组织总干事恩戈齐·奥孔乔-伊韦阿拉表示:“我们感谢日本对全球信托基金的新支持,该基金在帮助发展中经济体政府官员有效参与多边贸易体系的能力建设方面发挥着关键作用。 随着贸易技能的提高,决策者将能够更好地将国际贸易机会转化为改善这些国家人民的生活和生计。” 总体而言,20 多年来,日本已向 WTO 各信托基金捐赠了近 1350 万欧元(约 1260 万瑞士法郎)。 1709803540 #世贸组织 #年新闻稿 #日本提供 #欧元支持发展中经济体贸易相关能力建设 2024-03-06 17:00:00

世贸组织 | 2024 年新闻稿 – 欧盟提供 100 万欧元支持发展中经济体和最不发达国家的贸易知识

全球信托基金每年资助约 280 项活动,其中大部分是在国家和区域层面开展的定制培训活动,涵盖农业、服务业和贸易便利化等各种贸易相关领域。 20多年来,该基金已组织了近2,800项活动。 欧盟委员会执行副主席瓦尔迪斯·东布罗夫斯基斯 (Valdis Dombrovskis) 在 2 月 26 日至 29 日于阿拉伯联合酋长国阿布扎比举行的第 13 届世贸组织部长级会议上表示:“欧盟仍然坚定致力于加入世贸组织并进一步融入发展中国家,特别是最不发达国家。 ” 世贸组织总干事恩戈齐·奥孔乔-伊韦阿拉表示:“我感谢欧盟慷慨支持世贸组织的能力建设计划,这些计划旨在为发展中经济体和最不发达国家的政策制定者提供扎实的贸易相关技能。目标是帮助他们扩大各国的贸易机会,让更多人从可持续经济发展和增长中受益。” 总体而言,20 多年来,欧盟已向 WTO 各项信托基金捐款 3300 万瑞士法郎(3460 万欧元)。

世贸组织 | 2024 年新闻稿 – 阿联酋提供 24 万瑞士法郎支持最不发达国家参与 MC13

这笔捐款用于支付政府官员的机票和住宿等差旅费用,已提交给为每次部长级会议设立的最不发达国家信托基金。 多个世贸组织成员向该基金捐款。 世贸组织总干事恩戈齐·奥孔乔-伊韦阿拉表示:“多边贸易谈判如此有价值的原因之一是它们将所有国家的声音带到了谈判桌前。我感谢阿联酋帮助确保最不发达国家政府能够有效参与第十三次部长级会议。这将有助于使那里的讨论更具包容性——这是取得改善世界各地人民生活成果的先决条件。” 阿联酋外贸国务部长兼 MC13 主席 Thani Al Zeyoudi 博士阁下表示:“帮助最不发达国家充分参与世贸组织和全球贸易是一项投资,旨在为所有人建设一个更加包容、公平和繁荣的世界。我们有责任提供必要的支持和协助,以确保所有国家在塑造全球贸易的未来方面拥有发言权和机会。为了召开一次部长级会议,让每个世贸组织成员都能听到自己的声音,我们义不容辞的责任呼吁全球贸易界齐心协力,为所有世贸组织成员本周出席阿布扎比会议提供便利。”

瑞典提供 2700 万瑞典克朗,通过 EIF 机制支持最不发达国家的贸易增长

瑞典政府将捐助 2700 万瑞典克朗(约 230 万瑞士法郎),帮助最不发达国家 (LDC) 在增强综合框架 (EIF) 的支持下保持经济增长。 瑞典对新设立的高级综合框架临时基金作出了贡献,该基金的设立是为了弥补高级综合框架第二阶段结束与为最不发达国家建立新的多边支持机制之间的差距。 1709130437 #瑞典提供 #万瑞典克朗通过 #EIF #机制支持最不发达国家的贸易增长 2024-02-28 17:00:00

世贸组织 | 2024 年新闻稿 – 冰岛捐赠 20,000 瑞士法郎支持最不发达国家参加 MC13

这笔捐款将用于支付参加 MC13 的最不发达国家政府官员的旅费(即机票和住宿)。 资金将提交给为每次部长级会议设立的最不发达国家信托基金。 多个世贸组织成员向该基金捐款。 世贸组织总干事恩戈齐·奥孔乔-伊韦阿拉表示:“最不发达国家积极参与第十三届部长级会议对于多边社会取得满足最脆弱成员需求的成果至关重要。 我感谢冰岛帮助确保第 13 届部长级会议的谈判能够满足最不发达国家的需求和优先事项。” 冰岛世贸组织大使埃纳尔·古纳森 (Einar Gunnarsson) 表示:“世贸组织所有成员的全面参与对于包容性、基于规则的多边贸易体系非常重要。 通过这笔捐款,冰岛很高兴能够支持最不发达国家参加第十三届世贸组织部长级会议,确保阿布扎比能够听到他们的声音。” 总体而言,20多年来,冰岛已向世贸组织各信托基金捐款约825,000瑞士法郎。

中国承诺提供49万美元支持入世和最不发达国家

中国政府已承诺向世贸组织最不发达国家(LDC)和入世计划(又称中国计划)提供49万美元。 中国计划于2011年7月在世贸组织贸易援助倡议下启动,旨在通过加强最不发达国家对世贸组织活动的参与并帮助那些尚未加入该组织的国家更好地融入全球经济。 1708869226 #中国承诺提供49万美元支持入世和最不发达国家 2024-02-25 17:00:00

世贸组织 | 2024 年新闻稿 – 英国提供 33,000 瑞士法郎支持最不发达国家参与 MC13

这笔捐款将用于支付最不发达国家政府官员参加 MC13 的旅费。 资金将提交给为每次部长级会议设立的最不发达国家信托基金。 多个世贸组织成员向该基金捐款。 世贸组织总干事恩戈齐·奥孔乔-伊韦阿拉表示:“我对英国的慷慨表示欢迎。 这笔捐款将为确保最不发达国家在多边贸易谈判中响亮而清晰的声音发挥重要作用。 这将帮助这些国家的更多人从国际贸易提供的机会中受益。” 英国世贸组织大使西蒙·曼利表示:“英国希望世贸组织成员,无论贫富、大小,都能在塑造全球贸易体系中发挥作用,我们希望看到这一体系为所有成员带来经济利益。 这包括参加关键决策时刻的能力,例如部长级会议。” 总体而言,20 多年来,英国已向 WTO 各项信托基金捐款约 1,350 万瑞士法郎(1,260 万英镑)。 分享

世贸组织 | 2024 年新闻稿 – 韩国捐赠 260,000 瑞士法郎以增强发展中国家的贸易专业知识

世贸组织主席计划的合作机构获得世贸组织的财政和技术支持,用于与贸易相关的研究、课程开发和外展活动。 目标是加强学术机构就贸易政策问题向政府和主要利益相关者提供建议的能力。 总干事恩戈齐·奥孔乔-伊韦阿拉表示:“世贸组织的能力建设项目在帮助发展中国家和最不发达国家更有效地利用贸易作为推动经济发展和为全世界人民扩大机会的力量方面发挥着至关重要的作用。 我感谢韩国慷慨支持这些举措。” 韩国驻日内瓦大使尹成德 (Yun Seong Deok) 表示:“作为多边贸易体系的积极参与者,韩国大力支持发展中国家和最不发达国家融入全球贸易的努力。 我们对全球信托基金的捐款反映了这一承诺。 去年,我们大幅增加了对世贸组织主席计划的资助,以帮助进一步加强发展中国家决策者的专业知识,因为他们最了解本国的需求。” 通过此次最新捐款,韩国在 20 多年来已向全球信托基金捐赠了超过 650 万瑞士法郎。 分享