保罗·弗劳尔斯 (Paul Flowers) 在一辆带轮子的步行架后面拖着脚步来到法庭,留着白胡子,戴着猩红色的围巾,他有时与理查德·阿滕伯勒 (Richard Attenborough) 饰演的克里斯·克林格尔 (Kriss Kringle) 非常相似。 34街的奇迹。但合作银行前董事长的一生是一个直观的教训:外表可能具有欺骗性。

曾经担任卫理公会牧师的弗劳尔斯因承认诈骗一名女性朋友并将钱花在酒、剧院门票和豪华假期上而定于周一被判刑。今年早些时候,弗劳尔斯承认了 18 项滥用其作为玛格丽特·贾维斯授权书的罪名,以及在她死后担任她遗嘱执行人时的行为。

曼彻斯特刑事法庭获悉,欺诈总额超过 18 万英镑,但弗劳尔斯提交了一份抗辩书,承认自己有近 10 万英镑的欺诈活动。检察官接受了这一点,并将这些罪行描述为“严重违反信任”。宣判前,被告律师声称其当事人健康状况不佳。去年弗劳尔斯中风后,此案被推迟。

这次判决很可能代表了弗劳尔斯的新的最低点,但 下降轨迹 至少 10 年前就开始了,可以说早在 10 年前。在英国公共生活中,再没有比这更严重的失宠了。

他于 2008 年被任命为合作社集团董事会成员,并于 2010 年被任命为合作社银行董事长

他于 2008 年被任命为合作社集团董事会成员,并于 2010 年被任命为合作社银行董事长

弗劳尔斯在朴茨茅斯出生和长大,在接受该部培训之前,曾在国民西敏寺银行担任出纳员四年。 20世纪70年代,他在布里斯托大学学习神学。他随后声称在这段时间被一名同学强奸,这导致了压抑的创伤和终生维持恋爱关系的困难。

据大家所知,四十多年来,他一直是一位优秀且深受人们喜爱的卫理公会牧师,并一度主持过布拉德福德发展最快的教堂之一。他以友好、欢迎寻求庇护者而闻名,并作为一名公开的同性恋者克服了严重的同性恋恐惧症,赢得了许多人的尊重。

他从小就对政治感兴趣,曾担任罗奇代尔和布拉德福德的工党议员。 1985年,他被工党选为沃里克郡梅里登议会议员的候选人,但因他的过去受到关注而辞职。

弗劳尔斯几十年来一直是一位深受人们喜爱的卫理公会牧师弗劳尔斯几十年来一直是一位深受人们喜爱的卫理公会牧师

弗劳尔斯四十多年来一直是一位深受喜爱的卫理公会牧师 – Daily Echo/Solent News and Photo Agency

当时,弗劳尔斯将其归咎于一场关于他性取向的“窃窃私语运动”,而他从未试图隐瞒这一点。 1981 年,他还被判犯有严重猥亵罪,他将其描述为“在一个充满压力和不宽容的社会中,同性恋者很容易犯下的罪行”。

1990年,弗劳尔斯因酒后驾车被判有罪。该事件导致教会举行纪律听证会,但他被允许继续从事他的事工。 2004年,在被指控虚报开支(但随后被洗清)后,他从位于曼彻斯特的一家毒品慈善机构“生命线”辞职,他在该慈善机构担任了16年的主席。

2005年,他未能成为布拉德福德市议会工党领袖,据说这让他非常痛苦。随后,他将自己的政治野心投入到合作社运动中,并在青少年时期加入了该运动。他于 2008 年被任命为合作社集团董事会成员,并于 2010 年被任命为合作社银行董事长。

这家商业银行刚刚与不列颠建筑协会合并,并试图收购劳埃德银行的数百家分支机构。它的 IT 系统也遇到了困难。同年,弗劳尔斯被时任党魁埃德·米利班德任命为工党金融和工业顾问委员会成员。

金融危机后,监管机构收紧了资本充足率规定,合作银行的情况开始出现问题。弗劳尔斯批准了一项资本重组计划,但该计划被最近上任的 Co-op 集团首席执行官尤安·萨瑟兰 (Euan Sutherland) 否决。

2013 年 6 月,该银行的财务状况被发现存在黑洞,导致弗劳尔斯最终被迫辞职,两家美国对冲基金紧急救助了 15 亿英镑。随后有消息称,弗劳尔斯也因涉嫌开支违规而离开集团董事会。 。

当时的保守党政府之所以关注这一丑闻,是因为弗劳尔斯与一些工党人物关系密切,而且合作社运动在塑造工党商业和经济方针方面发挥着重要作用。在银行救援之后,弗劳尔斯在财政部特别委员会的一次灾难性的露面中,多次努力抓住重要人物。他曾一度告诉国会议员,该银行拥有 30 亿英镑的资产;实际数字接近 470 亿英镑。

弗劳尔斯因领导期间合作银行损失7亿英镑而受到财政部特别委员会成员的质疑弗劳尔斯因领导期间合作银行损失7亿英镑而受到财政部特别委员会成员的质疑

弗劳尔斯因合作银行在其任职期间损失 7 亿英镑而受到财政部特别委员会成员的质询

这一事件引发了严重的质疑:一个财务经验如此之少的人如何能够被任命为银行内如此高级的职位。金融监管机构决定批准他的任命,也被认为是金融危机爆发前几年的宽松监管的典型例子。

就在遭到国会议员质问的几天后,弗劳尔斯被拍到数出 300 英镑现金来购买可卡因和冰毒,导致报纸称他为“水晶卫理公会”。 英国金融时报 描述他为“近代的福斯塔夫,据说他更喜欢年轻人而不是少女,更喜欢冰毒而不是酒”。

次年,即 2014 年 5 月,Flowers 被罚款 525 英镑 认罪 在利兹地方法院持有可卡因、冰毒和氯胺酮。弗劳尔斯列举了他在合作社的角色和照顾身患绝症的母亲所带来的压力来缓解压力。不久之后,他再次被拍到在大曼彻斯特索尔福德的家中吸食可卡因并招待出租男孩的视频。同年晚些时候,他被解除了卫理公会牧师的职务,并在英国广播公司 (BBC) 承认 新闻之夜 采访:“我犯了罪。”

正是在这一点上,布拉德福德市议会在 2011 年透露,“在议员弗劳尔斯提交维修的议会计算机上发现了不适当但并非非法的成人内容”。当弗劳尔斯面对硬盘上的内容时,他立即辞职。

弗劳尔斯承认了 18 项滥用其作为玛格丽特·贾维斯授权书的职务的罪名,以及在她死后担任她遗嘱执行人时的行为弗劳尔斯承认了 18 项滥用其作为玛格丽特·贾维斯授权书的职务的罪名,以及在她死后担任她遗嘱执行人时的行为

弗劳尔斯在利兹地方法院承认持有毒品罪后被罚款 525 英镑 – Lynne Cameron/PA Wire

2016年3月, 这 周日镜报 刊登了另一名男妓拍摄的弗劳尔斯半裸、熟睡、乳头上放着薯片的照片。事件发生后,弗劳尔斯接受了采访 监护人 让人们了解他的观点。在其中,他试图通过指出耶稣与抹大拉的马利亚和其他妓女成为朋友来调和他的信仰和护送的使用。

他还声称,他经常为他雇用的出租男孩提供“咨询”。在同一次采访中,弗劳尔斯承认,在担任总部位于曼彻斯特的合作银行主席期间,“非常偶尔”在曼彻斯特万丽酒店吸毒并与男妓发生性关系。

2018 年 3 月,也就是银行被迫获救大约五年后,弗劳尔斯因使用工作电子邮件发送色情信息、讨论非法毒品以及使用工作手机而被金融行为监管局禁止进入金融服务行业。拨打加价聊天热线。

金融监管机构执行和市场监督主管马克·斯图尔特(Mark Steward)在宣布这项禁令时表示:“主席的角色具有独特的信任和影响力。主席在设定公司文化、价值观和行为期望方面发挥着关键作用。弗劳尔斯先生未能履行以身作则的职责,未能满足该职位所要求的正直和正直的高标准。”

作为官方轻描淡写的例子,它需要一些打击。

通过屡获殊荣的英国新闻拓宽您的视野。免费试用 The Telegraph 3 个月,可无限制访问我们屡获殊荣的网站、独家应用程序、省钱优惠等。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *