希夫与特朗普：加州美国参议院竞选决定性之战

去年被召唤站起来并成为 受到共和党同事的警告 众议员亚当·B·希夫 (Adam B. Schiff) 因涉嫌在对前总统特朗普的顽强调查中误导美国公众而拒绝做出让步。

众议员安娜·保琳娜·卢纳 (Anna Paulina Luna) 指责希夫利用他在众议院情报委员会的前领导职务，对特朗普发动“全面政治运动”。这位佛罗里达州共和党人表示，他编织了一张“谎言网”，其“严重程度足以永远改变国家的进程”并“撕裂美国家庭”。

希夫以他多年来在国会听证会和有线电视新闻节目中所采用的同样的检控正义来回应，他在这些节目中调查并公开羞辱了特朗普与俄罗斯的竞选关系、他向乌克兰索取政治支持以及煽动一月事件。 6 叛乱及其背后的选举被拒绝。

“对于提出这项决议的共和党同事，我表示感谢。你用你的敌意来荣耀我。你用这种谎言来奉承我，” 伯班克民主党人说。 “你们这些关于上次选举的弥天大谎的作者必须谴责说真话的人，我自豪地站在你们面前。”

在大多数相关事件发生多年后，希夫正在重新划定现代美国政治中最重要的战线之一——在那些认为特朗普不适合担任总统的人和那些希望他重返白宫的人之间。他在与特朗普的正面交锋中也表现得很坚定，这场交锋已经决定了他的立场。 竞选美国参议院议员的对手是他的共和党对手、前全明星道奇队一垒手史蒂夫·加维。

在一个因前总统而两极分化的国家中， 希夫多年来作为特朗普主要对手之一的角色已成为加州竞选的核心。希夫被左翼人士视为一位思想纯洁的英雄，勇敢地面对特朗普对民主的一再攻击；而右翼人士则将希夫视为恶棍，策划了一场多管齐下、党派之争极深的恶棍，旨在推翻这位前总统的权力。

在最近接受《泰晤士报》采访时，希夫表示，他对特朗普的多次调查“揭露了滥用职权和滥用权力的行为，这与我们在水门事件之外看到的任何事情都不同”，他今天不会做任何不同的事情。他最强大的盟友之一、众议员南希·佩洛西告诉《泰晤士报》，“加州选民应该非常自豪地看待亚当的工作。”

这位前众议院议长、加州民主党同僚表示：“这是一个非常非常正直的人，不仅因为这一点而受到同事们的钦佩，还因为他的才智——因为他才华横溢、知识渊博、有战略眼光，而且因为他关心美国人民。” 。

贝克斯菲尔德的政治顾问凯茜·阿伯内西（Cathy Abernathy）与前众议院议长凯文·麦卡锡（Kevin McCarthy）密切合作多年，她表示希夫以特朗普批评者的身份竞选参议院，因为他在国会的二十年里没有什么可以向加州人展示的。

“出了很多问题，我不知道希夫可以因为试图解决这些问题而受到赞扬，因为他不谈论这些事情，”阿伯内西说。相反，他专注于成为“攻击犬”。

加维在一月份的参议院初选辩论中表示，希夫在特朗普涉嫌不当行为的问题上“向三亿人撒了谎”，并且“无法收回”。特朗普最近在该州停留期间称希夫为“历史上最卑鄙的政客之一”。

其结果是一场意义重大的参议院竞选，就像希夫与特朗普的最新对决，以及加州对美国历史上令人震惊的篇章的公投——而谁的版本才是真相。

论俄罗斯“勾结”

在特朗普 2016 年大选前的几个月，联邦调查局 (FBI) 开始调查俄罗斯对竞选的干扰，以及未经证实的关于特朗普助手正在协助这些努力的说法。该调查涉及多项调查，包括国会和特别检察官罗伯特·S·穆勒三世 (Robert S. Mueller III) 的调查。特别检察官约翰·达勒姆随后进行了调查，调查了联邦调查局工作的起源和合法性。

穆勒和达勒姆是由特朗普政府司法部官员任命的。

调查发现明确证据 俄罗斯的干涉。 穆勒调查结束 俄罗斯人在社交媒体上开展了一场有利于特朗普、贬低其对手希拉里·克林顿的复杂社交媒体活动，并黑客入侵并泄露了民主党和克林顿的竞选电子邮件。

然而，调查并没有得出足够的证据来指控特朗普的任何同伙与俄罗斯人共谋犯罪，这为民主党和共和党之间以希夫为中心的重大斗争奠定了基础。

由于他在众议院情报委员会的职位，希夫能够尽早获得证人证词和其他调查结果。在调查结束之前，他公开声称存在 特朗普竞选团队与俄罗斯人“勾结”的证据。

这些说法激怒了特朗普和共和党人，他们指责希夫撒谎。批评在2019年3月达到顶峰， 当那时-阿蒂。比尔·巴尔将军发布了一份四页的摘要 穆勒 440 页的报告称，穆勒“没有发现特朗普竞选团队或任何与之相关的人， 与俄罗斯政府共谋或协调 尽管与俄罗斯有联系的个人多次提出协助特朗普竞选活动，但仍在这些努力中。”

特朗普发推文称希夫“花了两年时间故意非法撒谎和泄密”，“应该被迫从国会辞职！”

民主党人——包括希夫—— 对巴尔的总结表示怀疑， 并且有充分的理由。 穆勒抱怨 据报道，私下向巴尔表示，巴尔的信歪曲了他的工作 泰晤士报的报道 和其他媒体，当穆勒的实际报告发布时，很明显巴尔遗漏了实质性的细微差别。

根据报告全文， 穆勒的调查“发现了俄罗斯政府与特朗普竞选团队之间的众多联系”。它表示，“没有证实特朗普竞选团队的成员与俄罗斯政府合谋或协调其选举干预活动”，但也表示，任何“关于调查没有证实特定事实的声明并不意味着没有证据表明这些行为”。事实。”

报道称，穆勒团队在权衡特朗普官员与俄罗斯人之间的各种互动时，并未考虑是否存在“共谋”的证据，因为根据美国法律，共谋并不是特定的犯罪行为。相反，它考虑是否有足够的证据表明“阴谋”或“协调”，并表示这需要两党之间达成明确协议才能干预选举。

报告称，这种“协调”需要“双方根据对方的行为或利益采取行动或对其做出反应”，而调查“并未建立”这种协调。报告称，调查人员已发现“与俄罗斯政府有联系的个人与与特朗普竞选活动有关的个人之间存在众多联系”，但证据“不足以支持刑事指控”。

报告还指出，特朗普竞选团队的几名同事在与俄罗斯人或其中间人的互动问题上向调查人员撒谎，并因此受到刑事指控。

报告发布后，希夫猛烈抨击巴尔欺骗国家以保护特朗普。他和他的盟友至今仍坚持认为，有一系列证据表明存在勾结。除其他外，希夫多次指出以下几点：

• 2016年，俄罗斯特工联系了特朗普外交政策顾问乔治·帕帕佐普洛斯，提供了克林顿的丑闻。帕帕佐普洛斯承认向联邦调查局撒谎以隐瞒这些互动。
• 同年，特朗普的儿子小唐纳德·特朗普、女婿贾里德·库什纳和竞选主席保罗·马纳福特在特朗普大厦会见了一名与克里姆林宫高级官员有联系的俄罗斯律师。这次会面是在一名中间人在给小特朗普的电子邮件中揭露克林顿的丑闻后获得批准的，称这是俄罗斯及其政府对他父亲的“支持的一部分”。
• 特朗普大厦会议几周后，特朗普直接要求俄罗斯人“找到”克林顿的电子邮件。
• 马纳福特在 2016 年竞选期间多次会见俄罗斯情报人员康斯坦丁·基利姆尼克 (Konstantin Kilimnik)，为基利姆尼克提供内部竞选民调数据。马纳福特在他与基利姆尼克的互动以及其他各种问题上向穆勒的团队撒了谎，并入狱。特朗普后来赦免了马纳福特。
• 特朗普的前国家安全顾问迈克尔·弗林两次承认在特朗普总统过渡期间就他与俄罗斯人的互动向联邦调查局撒谎。特朗普赦免了弗林。

希夫最近在接受《泰晤士报》采访时表示，他不相信自己曾经误导过美国人民。

“例如，当我谈到特朗普竞选团队如何邀请俄罗斯的帮助、利用俄罗斯的帮助、撒谎时，我在选择语言时非常小心，我总是区分事实证据和超出合理范围的证据。怀疑，”他说。 “早在穆勒完成报告之前，我就说过穆勒可能得出结论，他无法起诉，但这并不意味着没有证据表明特朗普竞选团队试图与俄罗斯勾结。这正是穆勒最终所说的。”

共和党人的感受却截然不同。

他们驳斥了特朗普同伙与俄罗斯情报人员之间的许多联系，认为特朗普方面完全无辜，并把重点放在达勒姆随后对调查起源的调查上。达勒姆发现联邦调查局决定启动调查的方式、使用未经证实的、民主党资助的反对派研究的方式，以及获得法院当局监视特朗普低级顾问的程序等方面存在缺陷。

达勒姆的调查导致一名联邦调查局律师因篡改一封用于证明监视机构正当性的电子邮件而被定罪，调查得出的结论是，联邦调查局不应该对特朗普竞选团队与俄罗斯的关系展开调查。相比之下，司法部监察长的报告发现，联邦调查局有足够的理由展开调查，尽管其程序存在缺陷。

卢纳针对希夫的谴责决议声称，特朗普与俄罗斯勾结的说法被证明是错误的，并且是“由特朗普总统的政治对手发明、资助和传播的”。它声称希夫一再声称拥有共谋的证据，尽管此类证据“从未存在”。

卢纳在接受《泰晤士报》采访时表示，达勒姆和其他人证明希夫为了促进他和他的政党的政治利益而撒谎。

她将穆勒调查的 3200 万美元全部费用归咎于希夫，并表示加州人在参议院“应该得到更好的待遇”。

“你可以对如何治理国家有不同的看法，”她说，“但当你利用你的立场并故意撒谎，试图欺骗美国人民以某种方式投票时，我根本不尊重你。”为此。”

特朗普的竞选团队没有回应置评请求。加维拒绝直接评论希夫和特朗普的对立关系，但在给《泰晤士报》的一份声明中表示，他自己的竞选活动重点关注“对加州真正重要的问题”，而不是“党派或特殊利益”。

关于乌克兰的电话

2019 年 7 月，时任总统特朗普与乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基通电话，敦促乌克兰领导人对特朗普的主要政治对手乔·拜登进行调查。 对该国数亿美元的军事援助被扣留。

这次电话引发了一场大规模丑闻。虽然特朗普坚称这是一个“完美的决定”，但希夫和其他民主党人称这是严重滥用权力，并立即展开调查。

希夫最终领导众议院成功弹劾特朗普，原因是特朗普不当施压乌克兰领导人调查他的政治对手，随后参议院宣告他无罪。

特朗普在电话中告诉泽连斯基，美国为乌克兰做了很多事情，然后敦促泽连斯基启动与拜登及其儿子有关的调查。特朗普还建议泽伦斯基应该与特朗普的私人律师、前纽约市长鲁道夫·朱利安尼保持联系，朱利安尼也鼓励乌克兰对拜登进行调查。

尽管特朗普政府警告不要这样做，外交官和其他目击者仍与调查人员交谈，他们表示，特朗普拒绝提供军事援助与他对拜登调查的要求有关，而朱利安尼的非正式运动破坏了美国在该地区的外交政策。

特朗普否认有任何将拜登调查与军事援助联系起来的“交换条件”。他还否认派朱利安尼前往乌克兰推动拜登调查——直到参议院宣判他无罪，此时他承认这样做了。

时任众议院情报委员会主席的希夫在整个弹劾过程中处于前沿和中心位置，并成为特朗普及其支持者的主要目标。

除此之外，希夫因在众议院听证会上夸大特朗普和泽伦斯基的呼吁而受到特朗普和共和党人的谴责。希夫在讲话前表示，这些言论“用不多的语言”代表了特朗普所说的“本质”。

共和党人称他的言论是严重失实陈述，旨在误导公众，特朗普建议希夫应以“叛国罪”被捕。卢纳的谴责指责他通过“阅读虚假复述”的电话内容“误导了公众”。

“我听过与泽连斯基和特朗普的通话记录，”卢纳说，“根据我读到和看到的内容，我没有看到任何值得担忧的事情。”

佩洛西选择希夫主持诉讼程序，称他的工作“堪称典范”，并驳斥了共和党关于他误导公众的说法。

“这与所发生的事情无关。他们将自己的不良行为投射到其他人身上，”佩洛西说。 “我抛弃了他们为总统非常非常糟糕的行为所找的借口。”

纽约州民主党众议员丹尼尔·戈德曼 (Daniel Goldman) 在当选前曾是希夫的幕僚，并担任弹劾案的首席律师，他告诉《泰晤士报》，在这一事件的大部分时间里，他都站在希夫身边，希夫做了“出色的工作”检查“流氓总统”。

高盛说：“他利用自己作为检察官的个人背景、令人难以置信的智慧、政治悟性，也许最重要的是他的正直，以确保他在任何情况下都遵循事实。”

“在特朗普脑海中永久占有一席之地”

希夫表示，在特朗普上台之前，他在 2001 年首次进入众议院的共和党同事绝不会预料到他会成为今天的“令人难以置信的自由派避雷针”。

但他说，当他担任众议院情报局领导人时，“国家突然受到了这个想成为暴君的威胁”，“事情发生了巨大的变化”。

现在，他说， 他似乎“在特朗普的脑海中占有永久的位置”。

希夫说，结果之一是不仅针对他，还针对他的员工、他的妻子和他的两个孩子，“大量威胁”。有一次，有人向他的办公室寄了两颗子弹，每颗子弹上都标有他一个孩子的名字。

希夫表示，他希望副总统卡马拉·哈里斯将成为美国的下一任总统，但如果他和特朗普都当选，他“将采取一切必要措施来保护我们的民主国家，保护加州以及我们的权利和自由”。国内、全国各地和世界各地。”

他表示，他预计这样做将“增加他的个人风险”，特别是考虑到最高法院最近的一项裁决，首次发现总统享有全面的刑事豁免权，特朗普将“对他的政敌构成比以往任何时候都更大的威胁”。因任职期间的“官方行为”而受到起诉。

但希夫表示，这一裁决使得国会对白宫的监督比以往任何时候都更加重要。