如果您可以将曼彻斯特万豪酒店的大堂酒吧想象成盎格鲁撒克逊蜂蜜酒大厅，我可以解释报道新罕布什尔州初选的感觉。 我需要已故谢默斯·希尼 (Seamus Heaney) 的帮助，他描述了在 Heorot Hall 喝酒的感觉。 格伦德尔 潜伏并俯冲穿过冰冻的北方。
希尼在抒情地翻译《贝奥武夫》时，将格伦德尔描述为“恐怖贩子”、“邪恶首领”和“大地的恐惧”。 他写道，这个恶魔“蔑视正义的统治”，“生性恶毒，从未表现出悔意”。
他说，这个“强大的恶魔，一个在黑暗中徘徊的人，怀有深深的怨恨”，并补充说：“格伦德尔发动了他孤独的战争，对人民造成了持续的残酷和残暴的伤害”，追求“恶毒的袭击和蹂躏”。
新罕布什尔州的初选感觉就像是古老英国传奇故事的一章：唐纳德·特朗普，这个不断回来恐吓我们的怪物，正在那个可爱的冰雪覆盖的小州里跺脚，吞噬他的敌人。
不幸的是，妮基·哈利不是贝奥武夫。 她不够强大和精明，无法把我们从野蛮人手中救出来。 这场战斗中，没有一条米德长凳被破坏。 她的刀刃有轻微的割伤，但她还是犹豫不决，希望不要赶走特朗普的支持者。 她是在防守，而不是在进攻。 她需要更多南希·佩洛西在对抗特朗普时所表现出的坚定品质。
黑莉没有说出需要说的话：特朗普不应该当总统，因为他试图推翻政府。 我们不能让一个不民主的人来指导我们的民主，并声称他输掉的每场比赛都是被操纵的。 我们不能有一位鼓励暴力、散布错误信息、通过羞辱和诽谤进行竞选、最近还把自己描绘成神圣的总统。
海湖庄园的怪物因战胜了海莉和罗恩·德桑克蒂莫尼奥斯而变得更加强大。
海利在选举之夜从他的书中拿走了一页，这让他很恼火。 她获得了第二名，并吹嘘这确实算得上是一场胜利。 这让特朗普陷入了可怕的凯恩叛变独白。
周二晚上在纳舒厄，他所要做的就是以胜利的姿态表示自己将专注于大选。 但他非常害怕被视为失败者，以至于海莉吹嘘自己获得了银牌，这让他完全不知所措。 他认为他是唯一一个有权左右选举结果的人。
“我说，‘哇，她正在做一场演讲，就像她赢了一样，’”特朗普说。 “她没有赢。 她输了。” 他离自己的现实有多远，才能板着脸说出这样的话？ 他不知道他在说自己吗？
他对海莉继续向他挑战的厚颜无耻感到困惑。 他无法停止奎格船长的咆哮。
啊，但是草莓。
“过去三个月里，我们几乎赢得了每一次民意调查，击败了不诚实的乔·拜登，几乎每一次民意调查。 但她没有赢得这些民意调查。 但她没有赢得这些。 这不是典型的胜利演讲，但我们不要让某人在她度过了一个非常糟糕的夜晚时取得胜利。 她度过了一个非常糟糕的夜晚。” （不用说，海莉确实赢得了一些民意调查。）
啊，但是草莓。
“我说我可以上去，我可以对每个人说，‘哦，谢谢你们的胜利。 太棒了。 或者我可以上去说，‘之前上台宣称胜利的冒名顶替者到底是谁？’ 事实上，她做得很差。” 他补充道：“我不会太生气。 我报仇了。”
啊，但是草莓。
“但我觉得我应该这样做，因为我发现在生活中你不能让人们胡说八道。 你不能。 你就是不能那样做。 当我看到她穿着可能不那么花哨的奇装异服时，我说，‘她在做什么？ 我们赢了。’”
海莉漂亮的蓝色花朵连衣裙上那句恶毒的台词到底是什么意思？ 就好像他甚至无法召唤出有意义的性别歧视侮辱。 难怪黑莉周五称他“完全精神错乱”。
两天后，他继续在 Truth Social 上疯狂咆哮：“我听说 BIRDBRAIN 昨晚在南卡罗来纳州彻底被‘轰炸’了。 为什么令人惊讶，她刚刚在爱荷华州和新罕布什尔州大肆轰炸，并失去了这两个州。”
他确实已经失去了民主如何运作的线索。 这一点从他的无耻行为中再次可见一斑。 代言 计划缩短初选时间，并让自己成为共和党全国委员会的推定提名人。 在强烈反对之后，他退缩并否认了自己的愿望。
周五，特朗普在曼哈顿的联邦法庭上仍然表现得不稳定，大摇大摆地进进出出。 陪审团做出裁决，要求他因诽谤而向 E. Jean Carroll 支付 8330 万美元后，他大骂了一句。 熨平板 在《Truth Social》节目中，结尾是“这不是美国！”
幸运的是确实如此。 但如果格伦德尔以恐吓手段重返椭圆形办公室，情况就不会这样了。
本文最初发表于 纽约时报。
1706482726
2024-01-28 19:01:31
