凯特琳娜·图奇科娃 (Kateřina Tučková) 的《Bílá Voda》表演回顾

在当代捷克作家中,我们很难找到像凯特琳娜·图奇科娃这样既受到读者青睐又受到评论家关注的人物。 这位布尔诺人在 2000 年代末凭借 Gerta Schnirch 的小说《驱逐》进入了更广泛的社会意识。 她因对捷克历史上一个流离失所的篇章的处理而获得了 Magnesia Litera 奖——德国人被迫离开布尔诺。 不仅这本书引起了前所未有的关注,而且随后由玛丽安·阿姆斯勒执导的戏剧改编作品也在 HaDivadle 上演了令人难以置信的十年。 她的后续著作《Žítkovské bohyné》和她的舞台诠释也是如此。 可以毫不夸张地说:什么是头衔,什么是成功。 这位四十三岁的作家凭借最新小说《比拉沃达》(Bílá Voda) 还获得了国家文学奖,这是历史上第三位获此殊荣的女性。 继布尔诺市政剧院之后,畅销书的改编版也决定在布拉格的庄园剧院上演。 这位训练有素的艺术历史学家花了十年的时间来写她的最后一本书。 在这部七百页的作品背后,除了写作本身之外,还有详细的档案研究和在女子修道院的停留。 这本书是献给那些像许多其他教会代表一样在 1948 年 2 月之后遭受迫害的修女们的。20 世纪 50 年代初,在雷赫莱布山脉最远的山麓设立了一个营地,关押着女性政治犯以及被定罪的杀人犯,被安置在修女旁边。 图奇科娃将宗教修女埃瓦里斯塔置于她叙述的中心,她跟随她的艰难命运近半个世纪,直到九十年代。 除了比拉沃达的生活之外,这本书还专门介绍了确保对我们国家占主导地位的天主教会进行监督的官员和主要共产主义政治家。 除了名字被更改的真实人物之外,国家权力还通过改写的、可能还有作者编辑的法令和条例来代表,这让我们可以了解几十年来独裁政权与教会的关系是如何变化的。 作家的另一个自我莉娜在书中审视了这些痛苦的历史事件,她深入研究了边境村庄被遗忘的历史。 漫画代替理解 之前所有根据凯特琳娜·图奇科娃的著作改编的戏剧无一例外都是由男性表演,米哈尔·瓦伊迪奇卡执导的最新作品也是如此。 大马化由 Daniel Majling 负责,他与 Dejvice 剧院前艺术总监合作制作了广受好评的作品《红人的终结》。 他把这部由白俄罗斯诺贝尔奖获得者斯韦特兰娜·阿列克谢维奇(Svetlana Alekseevich)撰写的长篇小说视为一个悲喜剧故事,讲述了戈尔巴乔夫改革和苏联相关转型期间一个三代家庭的故事。 这两部戏剧之间可以找到一些相似之处,但也许最重要的一点是马吉林用特定的幽默丰富了两部原著。 这使得稠密而略显单调的作品更容易被观众消化,但同时也将一些角色变成了令人难以忍受的接近漫画的角色,这与演员的刻画相矛盾。 军官佐菲亚·布尔多娃(Žofia Burdová)这个角色被女演员马格达莱娜·博罗娃(Magdalena Borová)塑造成一个带着浓重捷克口音、大喊大叫的斯洛伐克人,她是共产主义主角中最糟糕的一个。 如果说马伊林和瓦伊迪奇卡在《红人的终结》中成功地捕捉到了二战后坚守共产主义思想的一代人复杂的生活经历,那么这种微妙之处在《比拉沃达》中却缺失了。 在这部剧的大部分时间里,卫生部长利奥波德·普洛哈尔(Leopold Plojhar)被萨沙·拉希洛夫(Saša Rashilov)视为喜剧人物,而不是悲剧人物,他的酗酒只能追溯到集中营的创伤经历。 瓦伊迪奇卡更喜欢朴素的平民渲染,而不是所提供的戏剧性的玛丽亚象征意义。 […]

米莱娜·斯坦马斯洛娃 (Milena Steinmasslová) 表示,婚姻失败并不意味着我不相信爱情

在周五的首映中, 电视列表 在节目中 我的地点 您将了解为什么米莱娜·斯坦马斯洛娃 (Milena Steinmasslová) 在 T 恤后面穿鳟鱼,并在维索米特 (Vysoké Mýt) 的玻璃杯中收集水蛭,在那里她去波多利 (Podolí) 感到害怕,在那里她去圣安东尼 (St. Anthony) 乞求爱,以及为什么她的同事达纳·西斯洛娃 (Dana Syslová) 认为她是一个纯洁的灵魂。 你可以独家亲密告白 提前在这里发布。 并阅读其中的主要部分。 他们说你喜欢秘密,米莱娜。 当有人给你带来惊喜或者你给某人带来惊喜时? 惊讶是一个更准确的术语。 我也喜欢它们作为礼物。 我的儿子们很实际,所以他们总是问我想要什么,但小儿子已经接受了我的性格特征,他说:是的,会有一些让你惊喜的东西。 至于秘密,它是一把双刃剑,因为有时它使一个人变得富有,有时又使他感到沮丧。 我喜欢与一些有趣的经历相关的秘密。 有时候拥有一个你不想要的秘密是很糟糕的。 所以人们不应该向他提出要求。 我从来不需要比他们告诉我的更多地了解任何人的隐私。 即使对于那些最亲近的人来说也是如此。 你在电影《愚蠢的秘密》中扮演了一位可怕的婆婆。 你读完剧本后是否会想:是的,这就是我想要的? 是的,因为这个角色对我来说是一个年龄和某种思维方式——即使她处理某些情况的方式是我不会选择的。 她不是很讨人喜欢,但她的举动却没有一个是轻率的。 他知道自己在做什么以及为什么。 这就是为什么他可以在某一时刻说对不起。 我是姐姐,属于孩子在街头长大的一代。 我是年纪最大的孩子之一,所以我会照顾一些小事情。 你是否从你自己、你的生活、你在电影中的婆婆那里得到了一些东西? 我是唯一的婆婆,因为我只有一个儿媳妇,我从她那里得到了,等等,我会告诉你……(跑开并带着一块磁铁回来,上面写着“献给最好的母亲”世界上的姻亲)。 这就像我可以出示的身份证一样。 照片:电视列表 与该节目的作者布兰卡·库比科娃 (Blanka Kubíková) 一起在米莱娜童年时每个假期都度过的游泳池 照片:Televize Seznam 如何获得世界上最好婆婆的称号? 我非常喜欢它们,而且我一点也不关心它们。 […]