将批准紧急法将庇护申请人转回英国 – 爱尔兰时报

预计内阁将于周二支持紧急立法,以便利将通过北爱尔兰抵达的寻求庇护者转移到英国,但英国首相里希·苏纳克表示,英国不会接受他们。 关于寻求庇护者的分歧导致了两国政府之间的外交争端,而司法部长海伦·麦肯蒂 (Helen McEntee) 则面临着解释她上周的说法的压力,即在爱尔兰申请庇护的人中超过 80% 来自英国。与北爱尔兰的陆地边界。 周二,塔奈斯特·迈克尔·马丁似乎对这一说法提出了一些质疑。 “这不是统计数据,也不是数据库或证据基础,”当伦敦《爱尔兰时报》问及 80% 的数字时,他说道。 “移民模式发生了转变; 这就是我们司法官员的感受。” [ British prime minister Rishi Sunak ‘not interested’ in deal with Ireland to return asylum seekers to UK ] 《爱尔兰时报》看到的数据显示,与机场相比,向国际保护办公室(IPO)申请庇护的人数比例急剧上升,比例从 1:1 上升到 10:1 以上。五年。 司法部数据显示,2024 年前三个月,有 4,715 人直接在都柏林芒特街 IPO 申请庇护,而在机场和海港申请庇护的人数为 420 人。 周一晚上,该部门的一位发言人表示,“根据工作人员和其他在该领域工作的人员的经验以及采访中收集的材料,我们确信,申请者中 80% 以上的案件IPO首次跨入陆地边界。 这是该部门对情况的操作评估。” 爱尔兰政府表示,将迅速通过立法,允许从英国来到这里的寻求庇护者被遣返回国,此前高等法院上个月因担心英国政府将一些寻求庇护者送往卢旺达的计划而阻止了这一做法。 麦肯蒂女士将告诉部长们,一旦新法律颁布,返回英国将重新开始,并为此指定英国为“安全国家”。 [ The Border ‘back door’: why are […]

希顿-哈里斯欢迎确保斯托蒙特稳定的承诺 – 爱尔兰时报

北爱尔兰秘书 克里斯·希顿-哈里斯 欢迎以下各方的承诺 斯托蒙特 鉴于有关的“令人震惊的消息”,领导人确保权力分享机构的稳定 杰弗里·唐纳森的辞职 德普 领导者。 在复活节周日发布的一份声明中,希顿-哈里斯先生还对任命 加文·罗宾逊 担任民主统一党临时领导人。 唐纳森先生(61 岁)仍然是拉甘谷议员,他在被指控性犯罪后于周五下台,罗宾逊先生称这一事态发展对该党来说是“毁灭性的启示”。 据报道,唐纳森在给执政党官员的辞职信中写道,他打算大力反驳这些“历史”指控。 首席部长 米歇尔·奥尼尔 周六证实,自唐纳森先生离职后,她已与斯托蒙特行政部门的其他党派领导人(包括罗宾逊先生)进行了交谈,他们一致认为,权力下放的政府不会受到威胁。 周日,她在都柏林举行的 1916 年崛起纪念活动上发表讲话时表示,她的首要任务是“稳定和凝聚力”。 奥尼尔女士表示,各方现在必须“努力工作”并“做好政府的事情”。 副首席部长 艾玛·利特尔-彭杰利担任北爱尔兰联合政府首脑的她也呼吁稳定,并表示她将与罗宾逊先生“密切合作”。 希顿-哈里斯先生指出,在民主统一党 (DUP) 两年抵制斯托蒙特议会后,现在距离恢复斯托蒙特议会已有两个月了。英国脱欧 贸易安排。 “在那段时间里,我们看到了北爱尔兰各政党如何与首席部长和副首席部长合作,以言行表明他们致力于让斯托蒙特为每个人服务。 北爱尔兰”,希顿-哈里斯先生周日说道。 “在周五早上传来令人震惊的消息后,我欢迎他们承诺确保这项伟大的工作继续下去,并可以保证英国政府将继续与所有政党合作,在这一进展的基础上大力发展。 “我们将继续与执行部门合作,使NI成为一个生活、工作和投资的好地方。” 罗宾逊在周六发给党员的电子邮件中表示,民主统一党“与任何个人无关”。 罗宾逊先生说:“我们是一个由议员、省议员、议员和北爱尔兰各地的数十名热心成员组成的政党。” 他表示,“必须允许警察部门和法院在不受干扰的情况下完成其程序”,并补充说,“我们任何人所说或所做的任何事情都不得以任何方式损害该程序”。 杰弗里·唐纳森(Jeffrey Donaldson)仍然是拉甘谷议员,在被指控性犯罪后于周五辞职。 摄影:Liam McBurney/PA Wire 这 北爱尔兰警察局 PSNI 周末发布了两份声明,称其“意识到社交媒体平台和媒体上正在进行的评论”,并警告需要保护现场调查的完整性。 周日,PSNI 表示已获悉其调查“时间表”的报道,并补充说,它想提醒当地社区和媒体,猜测“无益、不准确,最终可能对刑事司法程序产生负面影响” 。 在都柏林,假定的爱尔兰总理 西蒙·哈里斯将于 4 月 9 日当选的该职位表示,在唐纳森先生辞职后,他的首要任务是“继续支持耶稣受难日协议的机构”。 他承诺将“尽我们所能”推动南北之间以及都柏林和伦敦之间的接触。 哈里斯先生表示,他知道刑事司法程序正在进行中。 都柏林的高级消息人士试图淡化斯托蒙特议会面临的任何直接风险。 […]

首席部长米歇尔·奥尼尔充分利用了斯托蒙特议会在两年僵局后被召回的时机 – 《爱尔兰时报》

这是她的时刻,她充分利用了这个时刻。 米歇尔·奥尼尔只用了 20 秒就从楼梯顶部走下议会大厦大厅,进入议事厅参加周六的罢免,但她的每一步都面带微笑。 其他人都已经在房间里了。 最后到达的是她的新芬党省议员同胞,他们在下午 1 点准时赶到。 当奥尼尔出现时,阳台上和大厅里的观众爆发出热烈的掌声。 候任的首席部长向等待的媒体挥了挥手,说了句“下午好”,然后脸上仍然挂着灿烂的笑容,走过去就座。 新芬党副主席米歇尔·奥尼尔当选为北爱尔兰首席部长,这是北方政治的历史性时刻。 当她行走时,她肯定反思了这一刻的重要性以及导致她和她的队伍走到这一步的一切。 米歇尔·奥尼尔(47 岁)来自蒂龙郡克洛诺的一个共和党家庭,十几岁时怀孕时在学校受到祈祷,周六成为第一位担任北爱尔兰首席部长的民族主义者。 正如她后来在演讲中所说,“这一天的到来对于我的父母和祖父母那一代人来说是难以想象的”。 当然,其他人也感受到了这种场合的感觉。 现任官方反对党领袖、社会民主党的马修·奥图尔在祝贺中指出,100 多年前创建的国家从来就不是由米歇尔·奥尼尔这样的人来掌权的。 就连她的新任副首席部长、民主统一党的艾玛·利特尔-彭杰利也承认,“对于今天的许多人来说,这是一个历史性时刻”,不过还补充说,他们现在“作为首席部长”共享一个联合办公室。 周六,议长埃德温·普茨在斯托蒙特举行北爱尔兰议会会议。 照片:Kelvin Boyes/Pool/Getty Images 这无疑是改变的一天。 奥尼尔在讲话中指出,她的任命“反映了正在发生的变化”,并用刻意措辞的语言强调了她与所有背景的人接触的决心,并正如她的口号一样,成为“所有人的首席部长”。 ”。 她首次以首席大臣身份向议会发表讲话,她说:“这个我们称之为家的地方,这个我们热爱的地方,北爱尔兰或北爱尔兰,在这里你可以是英国人、爱尔兰人,也可以是英国人,也可以不是爱尔兰人,这是一幅不断变化的肖像。 “对于所有英国人和工会主义者:你们的民族身份、文化和传统对我来说很重要。 “我会包容并尊重你,”她承诺道。 “我们的效忠同样合法。 我们走这两条路,半路相会吧。 我会张开双手,全心全意地这样做。”她一边说,一边把手放在心口上。 在最短暂的瞬间,她的声音充满了情感,她的镇定几乎崩溃了。 Little-Pengelly 的讲话也充满感情,回忆起 11 岁时的情景:“在一个温暖的八月下午,我走出 Markethill 的家,目睹了爱尔兰共和军炸弹造成的彻底破坏……令人难以忘怀的警报声和我们的紧急服务,玻璃和碎片的地毯,震惊,哭泣,恐慌”。 新任副首席部长的这番话既是对坐在对面长椅上的政党的含蓄攻击,也是向工会基层发出的保证信息。 她继续说道:“过去的一切令人恐惧,我们永远不能忘记,也不允许它被重写。 虽然我们是由过去塑造的,但我们却不受过去的定义。” 正如奥尼尔承认时代已经改变一样,利特尔-彭杰利也承认这一点。 从民主统一党的角度来看,这种变化首先是由实用主义造成的,因为它知道自己已经尽可能地进行了抗议; 现在抵制已经结束,是时候继续与新芬党再次分享权力了。 自始至终,传统统一党之声 (TUV) 领导人吉姆·阿利斯特 (Jim Allister) 的唯一声音始终是心中的刺,他一次又一次地站起来谴责民主统一党的“出卖”,甚至谴责“欢乐和幸灾乐祸的日子”。为了共和主义”。 周六,副首席部长艾玛·利特尔-彭杰利 (Emma Little-Pengelly) 在斯托蒙特举行的北爱尔兰议会会议期间,摄影:Kelvin […]

北爱尔兰民主统一党支持协议后,斯托蒙特权力共享将回归——《爱尔兰时报》

权力共享 在民主统一党接受英国协议重新进入议会和执行委员会后,将返回北爱尔兰。 该党已阻止北方权力下放政府的运作两年,以抗议英国脱欧后的贸易安排。 这 德普 领导者 杰弗里·唐纳森 在该党执行委员会会议后于周二凌晨举行的新闻发布会上宣布了这一举措。 他表示,在北爱尔兰民主统一党和英国政府之间“全面、忠实地履行”“有约束力的承诺”的前提下……整套措施确实为我们党提名北爱尔兰执行委员会成员提供了基础,从而看到了恢复地方选举产生的机构。” 该协议的细节将于未来几天内公布,北方其他政党将于周二举行会议,预计议会和执行委员会将在当前截止日期 2 月 8 日之前再次运作。 斯托蒙特的回归将引发英国政府发布33亿英镑(38.4亿欧元)的财政计划,其中很大一部分将用于解决持续存在的公共部门薪酬纠纷,该纠纷导致北爱尔兰早前陷入停滞状态本月发生了一代人以来最大规模的罢工。 要点 DUP 支持英国政府协议后,北方的权力共享将回归 杰弗里·唐纳森:昨晚获得党执行官的“决定性”支持 协议旨在解决民主统一党对英国脱欧后贸易壁垒的担忧 北方大臣克里斯·希顿-哈里斯欢迎“重大一步” 玛丽·卢·麦克唐纳:斯托蒙特可能会在 2 月 8 日之前回归 交易细节可能于周三公布 – 唐纳森 民主统一党领导人杰弗里·唐纳森表示,他预计该党与英国政府达成的协议细节将于明天公布。 他表示,他相信政府将“迅速”采取行动,在下议院提出立法,以落实承诺的变革。 “首先,一项新的立法将确认北爱尔兰在英国的地位。 然后立法恢复北爱尔兰与英国其他地区自由贸易的能力,同时当然保持我们进入欧盟单一市场的机会,”他说。 这位民主统一党领导人在《爱尔兰晨报》的《爱尔兰晨报》上发表讲话时表示,党内对重返斯托蒙特的支持是“决定性的”,他预计不会出现任何分裂。 “有些人有顾虑,我们将解决这些顾虑……我不认为人们会决定其他人有更好的报价,”他说。 他说,何时恢复权力共享的时间表取决于英国政府推动承诺的立法改革的速度。 拉奇菲尔德庄园外的抗议者昨晚举行了一次私人政党会议。 抗议者呼吁民主统一党在爱尔兰海边境拆除之前不要返回斯托蒙特。 照片 Liam McBurney/PA Wire 照片:Liam McBurney/PA Wire 周一晚上,一名抗议者在拉奇菲尔德庄园外,民主统一党在这里举行了一次私人政党会议。 摄影:Liam McBurney/PA Wire 农业部长查理·麦康纳洛 (Charlie McConalogue) 表示,北爱尔兰经历了“混乱”时期,而斯托蒙特却没有发挥作用。 麦康纳洛在接受 RTÉ […]