南非文学的写作新路（下）
《写作之路》的第二部分探讨了后种族隔离时代的南非文学作品，讲述了来自索韦托的新一代黑人作家的登场，以及南非文学中迄今为止未涉及的主题的兴起，随后还附有专家乔治斯·洛里的阅读推荐。 RFI：后种族隔离时期的南非文学的主题是什么？ 乔治·洛里 (Georges Lory)： 还有妇女地位问题。我对有这么多年轻作家并有话要说感到非常震惊。我想到了科帕诺·马特尔瓦，他的第一部小说获得了奖项，讲述了一个年轻的黑人女孩的父母搬到白人区，她很难适应。 椰子 （1）她还写过其他小说，其中一部被翻译成法语，名为 痛经 （2）并谈到了他的工作。她是约翰内斯堡一家医院的产科医生。另一个值得关注的名字是 Mohale Mashigo（3），这位作家的作品已被学者翻译成法语，但至今仍未找到法国出版商。然而，它引入了一点魔幻现实主义。我认为这是一种受欢迎的原创风格。 科帕诺·马特瓦是南非小说家。Actes Sud 出版社将他的两部小说《椰子》和《Règles doulouresues》翻译成法语。 南方法案 除了女权主义之外呢？ 艾滋病。第二点是虐待外国移民。同性恋是种族隔离制度下几乎完全未涉及的主题。最后一点，我将之归类为监狱、帮派、暴力。这也是南非文学中经常出现的一个点。关于体裁，自种族隔离制度结束以来，惊悚小说蓬勃发展。最著名的作家是 Deon Meyer (4)，他讲述非常具有时事性的惊悚小说。这些都是对南非社会学的小小见解。这是一个全新的体裁。不久前受邀参加波尔多会议的 Deon Meyer 说，犯罪小说是民主国家独有的，在独裁统治下，没有侦探小说。 南非作家迪翁·迈耶 (Deon Meyer)，2012 年 4 月。 盖蒂图片社/Ulf Andersen Zakes Mda、Nick Mholongo、Phaswane Mpe 和 Sello Duiker 是当今南非文学讨论中经常提到的四个名字。您如何描述这些作家？ 他们的作品非常多样化。Zakes Mda 是一位知名作家。他的风格真实，非常生动。Nick Mholongo 总是将他的书放在索韦托，这是约翰内斯堡郊区，他非常熟悉那里，他设法将那里的复杂性带入生活。索韦托并非全是坏事，有很多积极因素。然而，生活并不简单。仍然有文化的发酵，思想的发酵，而这正是作家的作用。Mpe 和 Sello Duiker 的职业生涯如日中天，但令人遗憾的是，他们都英年早逝。 K. Sello Duiker，南非小说家 来自其他地方的风 最后，如果您必须说出后种族隔离时期的三部重要作品，您会想到哪些书？ […]