根据欧盟委员会的数据，汽车的实际消费量比官方数据高出 20%
实际上，每位驾驶员都知道，他们的车辆油耗高于技术数据表上显示的值。这可能归因于各种因素，例如驾驶方式、道路类型，甚至天气条件。 这一现实现已得到欧盟委员会的批准，并提交了第一份关于在“现实世界”中应用控制车辆二氧化碳排放的报告。西班牙技术车辆检验管理局合作实体协会 (AECA-ITV) 的 ITV 实体参与了这份报告，并提供了收集的 OBFCM (车载燃油消耗计) 数据。 这份报告显示，车辆的实际油耗比官方批准文件上标注的要高出五分之一，也就是20%。 报告解释称，2021年在欧盟注册的新车的实际二氧化碳排放量和燃料消耗量与官方文件中报告的排放量和燃料消耗量之间的平均差异为：汽油车为23.7%（34.6克二氧化碳/公里）；柴油车为18.1%（27.8克二氧化碳/公里）。 而 2021 年注册的插电式混合动力汽车的实际二氧化碳排放量平均比官方排放量高出 3.5 倍（100 克二氧化碳/公里），对于欧盟委员会来说，这“证实了‘这些汽车目前没有发挥其潜力，特别是因为它们没有像应有的那样经常进行充电和全电动行驶’”，这可能是由于缺乏足够的充电基础设施造成的。 消耗对比 AECA-ITV 欧盟委员会强调，SUV和豪华车等重型车辆的排放量“存在巨大差异”，这些车辆的排放量已“明显高于”其他车辆；这种差异“可能会加剧车辆趋势的影响，即车辆的平均尺寸和重量增加，从而降低燃油效率提高的效果。” 法规 (EU) 2019/631 要求欧盟委员会使用 OBFCM 设备读取的数据监测流通车辆的实际二氧化碳排放量，并将其与车辆批准 (WLTP) 中提供的相应官方数据进行比较。 本报告是第一份关于应用这种实际二氧化碳排放控制的报告，重点关注 2022 年报告的 2021 年首次注册车辆的数据。它包括 988,124 辆汽车的真实数据，占 2021 年欧洲首次注册的乘用车的 10.6% 和货车的 1.0%。 报告的结论是：“尽管这些早期数据还不够全面或具有足够的代表性，无法得出确切的结论，但它确实提供了有关汽车排放的宝贵初步信息，包括官方认证的二氧化碳排放量与不同类型车辆和制造商之间的实际排放量之间的比较。” 西班牙 ITV 自 2023 年 5 月起收集 OBFCM 数据 这项研究之所以能够进行，要感谢多个国家的贡献，它们提供了车辆 OBFCM（车载燃油消耗计）收集的信息。在西班牙，组成 AECA-ITV 的 ITV […]
研究表明，过了这个时间就寝可能会导致心理健康问题
在西班牙，西班牙人的睡眠时间与欧洲其他国家明显不同。虽然许多欧洲国家的晚餐时间是在晚上 6 点到 8 点之间，但在西班牙，晚餐时间通常为 吃晚饭 周围 10 夜晚，什么 大大推迟睡觉时间。然而，这种习惯可能会 负面后果。从这个意义上讲，最近发表在《精神病学研究》杂志上的一项研究表明 经常在凌晨 1 点后睡觉的人更容易患上精神健康障碍 与早睡的人相比，他们的抑郁和焦虑症状有所增加。 这项研究比较了睡眠类型，即人们喜欢的睡眠时间，以及大多数人的实际睡眠行为。 74,000 名成人 来自英国的研究人员发现，符合其时型的夜猫子 被诊断患有精神疾病的可能性分别高出 20% 和 40% 与睡眠时间较早的人相比。 研究报告的共同作者、斯坦福大学精神病学和行为科学系教授杰米·齐泽尔对研究结果感到惊讶。他告诉《福克斯新闻》：“结果完全出乎我们的意料。”他还补充道：“我们花了一年多的时间试图推翻我们的研究结果，但找不到其他解释。”齐泽尔认为 隔离 与夜间行为相关的可能是一种 因素 并建议夜猫子尝试 养成早起的习惯 调整你的睡眠模式。“从生物学角度来说，这很像一根橡皮筋：你休息一天，然后身体就会回到你希望的状态，”他解释道。 研究的局限性 然而，这项研究也有一些 局限性宾夕法尼亚大学睡眠医学系医学教授 Indira Gurubhagavatula 博士表示。她在接受美国媒体《赫芬顿邮报》采访时指出，英国生物库的参与者 主要为中年或老年白种人并且 决心 时型基于 只有一个问题，尽管经过验证。“通常，我们评估早晨型或晚上型的方式是使用更全面的问卷，其中包含更详细的问题，”她坦言。此外，研究人员依靠 数据 心理健康诊断 由医生编制可以 不准确 o 不完整Gurubhagavatula 总结道。 1719149157 #研究表明过了这个时间就寝可能会导致心理健康问题 2024-06-23 11:28:18
如何了解你的自主权以及影响其持续时间的因素
任何人最大的恐惧之一 导体 西文 没油了 在马路中间，没有 服务站 视线之内。当油量表接近储备区时，这种恐惧感会加剧，因为不知道车辆在完全停止之前还能行驶多少公里，这种行为还会被处以 200 欧元的罚款。许多司机想知道 实际容量是多少 在这种危急情况下 储备公里数：能维持多久？ Repsol 网站显示，“在备用状态下，你可以行驶的确切公里数 因型号和品牌而异 您的车辆，以及 驾驶类型 你要做什么。”然而，一般来说，当备用灯亮起时，大约有一个 油箱的 10%和。例如，对于油箱容量为 60 升的汽车，这代表约 6 升。但是，这些数字是近似值，可能会有所不同。 如何知道你的汽车的剩余自主性 了解我们的车辆还可以行驶多少公里是我们能够避免一些恐慌的信息。 车辆手册：大多数手册都包含有关油箱容量和储备量所占百分比的详细信息。 在线信息：有驾驶员论坛和社区，驾驶员可在此分享驾驶不同车型的经验。 然而，重要的是要记住 驾驶风格他 道路类型 和 天气状况 它们还影响 燃油消耗。 影响其持续时间的因素 据 RACE 称，有几个因素会影响汽车预订的期限。 驾驶模式：运动型驾驶比高效驾驶消耗更多燃油。 地形类型：在山区行驶比在平坦道路上行驶消耗能量更快。 车型：SUV一般比小型多功能车油耗高。 交通状况：交通堵塞会增加油耗。 发动机功率：动力越强的汽车往往会消耗更多的燃料。 天气情况：逆风会增加消耗。 汽车充电：汽车装载越多，消耗的燃料就越多。 燃料类型：燃油容量相同时，柴油车的行驶里程通常比汽油车更长。 控制面板和车载电脑 控制面板和车载电脑为驾驶员提供有用的信息，但必须知道如何正确解读这些信息，因为 并非所有车载计算机都同样准确因此，不建议大家等到仪表显示“0公里”才去寻找服务站。 1719004248 #如何了解你的自主权以及影响其持续时间的因素 2024-06-21 17:53:44
大帝国为何羡慕西班牙？英国专家解释原因如下
吉尔斯·特雷姆莱特 (Giles Tremlett) 保留了他独特的“英国”口音；尽管他已经在半岛生活了四分之一个世纪，但他并没有摆脱这种口音。这是对过去生活的回忆，因为现在的生活就在这里。这不是陈词滥调，因为这位记者和历史学家背后是红白相间的国籍，对我们国家的历史怀有特殊的感情，现在这也是他的。最好的例子是他的最新作品： “西班牙。简史” （辩论）。 在这篇文章中，我们回顾了我们悠久的过去、社会内部的争端以及为什么我们受到许多帝国的羡慕。 “西班牙的位置是关键。我们认为它是一个欧洲国家，但它位于地中海，靠近非洲。但关键在于它通过洋流和风与美洲大陆相连，”这位历史学家向本报解释道。这一独特特征，即伊比利亚半岛优越的地理位置，使其成为对帝国和文化融合的渴望。“它是欧洲三个最重要的地理边界之一，”他透露道。这是英国从未拥有过的优势。尽管根据特雷姆莱特的说法，她的故乡还有许多其他优势：“其中之一就是推崇她的英雄。” –他表示，历史的差异使得西班牙国歌无法用歌词表达出来。 国歌是 19 世纪末浪漫主义的产物。当你开始研究将歌词翻译成西班牙语的多次尝试（官方和非官方）时，你就会意识到这是不可能的。而这种不可能性在于社会对自身历史的分歧。自 19 世纪以来，这些分歧一直是过去的一部分，并决定了现在。 – 有些人相信西班牙在历史层面上更加多元文化，而有些人则将其定义为纯粹的，两者之间存在着冲突。在您的书中，您主张前者…… 这种紧张局势是存在的，而且一直存在，但并非西班牙独有，其他国家也发生过这种事。如果你研究宗教团体，你会发现他们身上也有这种现象。他们逐渐变得更加开放，直到一个新的方面决定回归本质。我坚持乌纳穆诺的格言，即当西班牙向四面八方开放时，它就会进步，而当它封闭自己时，它就不会进步。看看弗朗哥和自给自足。我主张西班牙向外界开放并与外界对话。 –哪些事实应该构成西班牙历史的故事？ 时间很多！我并不想教西班牙人如何看待自己的历史。很明显，有一些关键日期：1492 年、1808 年、1898 年、1936 年和 1978 年。这是五个关键时刻。 –1898 年，西班牙帝国灭亡…… 失去帝国的伟大令人痛心。这是一件难以接受的事情。我认为西班牙在过渡期间成功地取得了这一地位，但这花了一个世纪。英国仍处于适应其世界新地位的历史时刻。你必须停止怀念那段辉煌的过去。所有帝国都相信自己是上帝的选民，但我们必须假设事实并非如此。 –您在作品中说西班牙不是世界上最古老的国家……您什么时候出生的？ 尚不清楚。我们可以说是 1492 年，尽管其他人认为是 19 世纪。在这两者之间，还有许多其他日期可供选择。我相信西班牙是在天主教君主统治下诞生的，但直到 1808 年才停止诞生。那是社会开始团结起来并联合起来反对法国的时刻。从那时开始，一个共同的项目开始了。我更像是一个长期劳动者。 –谈论的是一系列一直阻碍西班牙历史的刻板印象。 在国外，很多人相信西班牙人过于激动和热情。在冷酷的新教徒北方，你们被视为无法控制自己情绪的人。西班牙人自己也相信这一点，但事实并非如此。你们和其他人一样。西班牙人没有天生的暴力倾向。 – 您确认，关于西班牙人最广为流传的神话之一就是认为西班牙人一直是一个抵抗侵略者的社会。 没错。这是一个充满同化的社会。犹太人、穆斯林……甚至 50 年代和 60 年代来到西班牙的游客！后者帮助西班牙人看清自己的国界，并将自己与外界进行比较。 英国记者兼作家 Giles Tremlett 代理商 –您认为在收复失地运动中发生了同化和多元文化主义吗？ 我不是西班牙历史上那段时期的专家，但我所看到的是比乍一看想象的更多的同化。在收复失地运动中，并不是一切都在一夜之间发生了变化，同化是半岛文化财富的一部分。许多文化都曾在这里流传。 –为什么西班牙受到其他帝国的羡慕？ 这就是我必须向我的盎格鲁-撒克逊读者解释的：这片领土在哪里。我们想象的是一个欧洲国家，但它位于地中海，靠近非洲，通过洋流和风与美洲大陆相连。这意味着非常多样化的人们进入并定居在西班牙。这些影响，总和，造就了今天的西班牙。地理位置是关键。 – 这些水流有多重要？ […]
研究发现鸡也会脸红
科学家发现，这些动物对黄粉虫会脸红，在捕获的负面经历中会变成猩红色，尽管它们通常对人类有“积极而冷静的看法” 鸡也会脸红 法国研究小组发现，与情绪有关。 这一发现可以为估计动物的福祉提供新的线索。 这些鸟感觉 “脸红的重要性取决于你的情绪状态”法国农业、食品和环境研究所 (INRAE) 在周二的一份声明中引用了《应用动物行为科学》杂志上发表的一项研究。 借助成像程序和三周时间对六只苏塞克斯品种母鸡的 18,000 张照片进行观察，INRAE 研究人员能够区分 腮红的色调 这种鸡以产蛋而闻名。 在法国中部卢瓦尔河谷的一个农场，科学家发现鸡 他们对面包虫脸红 在被俘的负面经历中变得猩红。 当他们休息时，他们的皮肤显得更白。 基于此，研究人员隔离了 13 只鸡，让它们习惯人类的存在五周。 与其他鸡相比，科学家观察到，接受实验的那组鸡表现出更清晰的外观，在人在场的情况下显得“更平静的状态”。 «该指示可能表明 对人类存在有更积极的看法与其他不习惯人类相处的鸡相比，可以构成评估动物福祉的新工具。”INRAE 在声明中表示。 报告错误 1713922903 #研究发现鸡也会脸红 2024-04-23 16:25:18
禁食化疗对癌症的益处因性别而异
男性或女性的身份决定了禁食和化疗相结合对癌症治疗的有益免疫效果。 由来自该研究小组的研究人员领导的一项研究首次发现了这一现象。 IMDEA食品研究所 这是癌症治疗领域的一个重要里程碑。 根据发表在《癌症通讯》上的研究，这些变化取决于性别，尤其是在黑色素瘤模型中观察到，并且睾酮作为相关因素，这具有重要的临床意义。 主要发现之一是在禁食和化疗联合诱导的免疫反应中发现了“性别二态性”：在对小鼠进行研究后，这种现象在雄性中比在雌性中更为明显。 这种现象在黑色素瘤模型中表现得尤为明显，然而，在另一种结直肠腺癌中，两性的反应没有观察到差异，这表明治疗与不同类型疾病之间的相互作用存在显着的复杂性。 。 研究人员写道，这一发现凸显了在设计抗癌个性化治疗策略时将性别视为关键因素的重要性。 这项工作的目标之一是研究性别如何影响禁食和化疗相结合的抗癌效果。 为此，我们对患有黑色素瘤的雄性和雌性小鼠进行了测试。 该研究的领导者、分子生物学家 Pablo José Fernández-Marcos 强调，该研究揭示了所谓的“禁食引起的性别二态性“随着它的进展，”具有重大的转化意义，特别是在黑色素瘤等肿瘤中，睾酮（男性性激素）在其中发挥着作用。 禁食的效果中起着至关重要的作用»。 细胞反应 在研究不同的癌症模型时，研究人员观察到了不同的免疫反应，因此，“禁食化疗的改善可能并不依赖于特定类型的免疫细胞。” 这指出，谁表明肿瘤、外周血和附近淋巴结等不同组织中的免疫细胞之间的相互作用极其复杂。 在模型中 黑色素瘤 B16-F10、某些细胞（Natural Killer 和 Natural Killer T）已被观察到在禁食与化疗相结合时特别有效。 此外，CD8 淋巴细胞在该模型中观察到的性别差异中也发挥着重要作用。 另一方面，在结肠腺癌模型（MC38）中，禁食和化疗相结合发现肿瘤内效应CD8 T淋巴细胞和CD4 Th1淋巴细胞数量增加，具有抗肿瘤特性。 与之前的黑色素瘤模型相反，禁食引起的反应增强在雄性和雌性小鼠中均出现。 此外，研究人员还观察到肿瘤中具有促肿瘤特性的巨噬细胞数量显着减少。 这些发现表明 «不同类型癌症的免疫反应的复杂性» 并提出禁食和化疗相结合可能是提高癌症治疗效果的一种有前景的策略。 1713556013 #禁食化疗对癌症的益处因性别而异 2024-04-19 11:11:18
根据希特勒不知名的情人的说法，希特勒最羞辱和最私密的性秘密
1942 年 6 月 4 日，一名当地记者跳过了所有现有协议，将当时被俄罗斯入侵压垮的阿道夫·希特勒与芬兰军队总司令卡尔·古斯塔夫·曼纳海姆之间的对话记录在当时的磁带上。 。 对他们来说，这不过是在办公室度过的又一天。 对于八多年后的我们来说，这是一份革命性的文件。 “对于我们这些已经习惯了这个“元首”形象的人来说，他的形象像一幅漫画，充满戏剧性和大声喧哗，但他却向我们揭示了他性格的另一部分。 他向我们展示了一个声音低沉、低沉、令人难以置信的令人信服和有说服力的人。 接受美国广播公司采访的是历史学家兼记者赫苏斯·埃尔南德斯（Jesús Hernández），他是我们最传统的安东尼·比沃（Antony Beevor）。 他在发表后这样做 “这不在我的希特勒历史书中”（阿尔穆扎拉）; 这是一段穿越一个角色关键时刻的旅程，用他的话说，我们知道的比我们想象的要少。 以这句话开头的电影就是一个例子，生动地证明了即使是我们历史上最坏的坏人也隐藏着自己的面孔。 他的文章是作者重返编辑舞台的文章，力图让人们了解有关“元首”的仍然不为人知的事情——无论有什么——； 从他的烹饪品味到他奇怪的性倾向。 所有这一切都基于第一手资料。 -他声称我们不知道希特勒之后的阿道夫。 从更个人的角度来看，我们错过了他的生活中的哪些内容？ 例如，我很惊讶地发现，在他的传记中，很少或根本没有提到他非常欣赏的女性，例如玛丽亚·赖特和尤尼蒂·米特福德，或者其他他曾公开表示爱的人，例如海伦娜·汉夫斯坦格尔。和亨利埃特·霍夫曼。 ，或者那些与他有染的人，比如雷纳特·穆勒（Renate Müller）和艾达·克莱因（Ada Klein）等，甚至是那些被他拒绝的人，比如格雷特·斯勒扎克（Gretl Slezak）或玛莎·多德（Martha Dodd）。 在我的书中，我描述了这些关系，它们比任何心理学研究都更能告诉我们希特勒是什么样的人。 我还深入研究了他个人生活的许多细节，我们发现这些细节既令人惊讶又具有启发性。 -你在这本书中捕捉到了希特勒哪些从未被提及的方面？ 在我的作品中，他与女性的关系占有很大的比重，几乎总是有问题的。 我们不要忘记，三个与他关系密切的女人试图自杀，另外两个对他有柏拉图式共同爱情的女人最终结束了自己的生命。 除了我提到的案例之外，他与爱娃·布劳恩或他的侄女格莉的关系的确切性质仍然是一个谜。 为此，我收集了这方面存在的所有证词，其中一些证词相互矛盾，以便读者可以从中得出自己的结论。 -亲戚、医生、朋友……令人惊讶的是，与希特勒一生有过交往的犹太人名单很长。 是的，考虑到他对犹太人发自内心的仇恨，令人惊讶的是，他一直对治疗他母亲的犹太医生怀有深厚的感情，为她提供盖世太保的保护并帮助她移民到美国。 当他住在维也纳一家旅馆时，他有两个犹太朋友，一个名叫罗宾逊的锁匠，和一个负责出售他的画作的匈牙利人约瑟夫·诺伊曼，他声称约瑟夫·诺依曼是“一个非常正派的人”。 。 同样，有三个犹太人曾经购买过他几乎所有的作品，他对他们表示了极大的关心，事实上，他向一位朋友坦言，他更喜欢与犹太人做生意。 甚至在 1942 年，他还播放过一位犹太歌手约瑟夫·施密特 (Joseph Schmidt) 的唱片，他的音乐让他着迷。 1944 年，当发现她的厨师是犹太人时，他被迫解雇了她，但他采取措施将她和她的家人“雅利安化”。 然而，当有人敢评论犹太人的待遇时，他却冷漠麻木。 赫苏斯·埃尔南德斯接受采访时 ABC -在上升过程中，他与两名西班牙记者进行了一次奇怪的会面。 是的，我很幸运地找到了一次双重采访，尤金尼甚至在那时就提出了消灭犹太人的想法，这被记者认为是荒谬的，但对于知道二十年后会发生什么的我们来说似乎很可怕。 这次采访非常精彩，这就是我决定将其纳入我的书中的原因。 […]
并非一切都按预期进行：奥德修斯船可能侧向登陆月球
美国 50 多年来首次登月并非一切都很顺利：奥德修斯可能是侧向登陆月球的。 这是负责探测器的 Intuitive Machines 公司正在考虑的理论，也是第一家成功将其技术轻轻着陆（尽管倾斜）在我们的卫星上的公司。 下降机动的时间被推迟了两个小时，因为直观机器公司检测到导航系统出现故障，该问题在该时间窗口内得到了解决。 因此，周四至周五午夜后 24 分钟后，飞船降落在月球风化层上，尽管这一壮举直到 14 分钟后才得到证实。 尽管一开始该公司报道奥德修斯会“直立”登陆月球，但数据揭示了真相。 “奥德修斯在最后一次下降时，可能以略超出预期的速度下降，垂直方向的速度约为 2 英里/小时（3.2 公里/小时），水平方向的速度为 0 英里/小时。但数据显示他实际上以大约 10 公里/小时（6 英里/小时）的垂直速度和 3.2 公里/小时（2 英里/小时）的水平移动 – 奥德修斯的一条腿卡在月球地形的缝隙或某些障碍物中，因此起落架可能会断裂并翻倒， Intuitive Machines 首席执行官史蒂夫·阿尔特穆斯 (Steve Altemus) 解释道。本周四午夜然而，奥德修斯很幸运：它似乎靠在一块岩石上，因此它部分升高，其面板仍然可以收集太阳能并使探测器保持活动状态。“我们预计本周末的照片会确认该位置，”阿尔特姆斯继续说道。 美国重返月球 该探测器是继 1972 年 12 月阿波罗计划最后一次执行任务后 50 多年来第一个登陆月球的美国装置。这艘船携带着来自 NASA 的科学仪器，有兴趣探索月球南部作为阿耳忒弥斯任务的一部分，将宇航员送往月球极点。 除了奥德修斯号拍摄的图像外，还计划部署一艘由安柏里德航空大学开发的配备相机的小船，该船必须在最后一刻从登月舱弹出来捕捉快照。 但该大学周五报告称，这一阶段出现的复杂情况阻碍了这一进程，部署被推迟。 计划在月球表面任务期间进行，这将允许人们看到月球登陆舱的外部视图。 奥德修斯计划在月球南极夜幕降临之前运行大约 7 天。 这是 Intuitive Machines 的第一次任务，也是 NASA […]
福特表示，小型电动汽车“不容谈判”
2024 年 2 月 17 日上午 10:00 此功能仅适用于订阅者 订阅 福特首席执行官吉姆·法利 (Jim Farley) 在纽约举行的汽车会议上表示：“我们将投入资源设计一款小型、价格实惠的电动汽车，这款汽车将在前 12 个月内产生收入，我想要一个真正的计划那 … 注册文章 立即阅读 所有 ABC 内容 看评论 (0) 报告错误 此功能仅适用于订阅者 订阅 1708309349 #福特表示小型电动汽车不容谈判 2024-02-17 09:00:05
爱德华多·奇利达 (Eduardo Chillida) 表示：“我的父亲是我的英雄。 还有我的妈妈，女神
2024 年 1 月 10 日星期三 07:23 | 下午 1:00 更新 评论 复制链接 WhatsApp Facebook X 领英 电报 乙 杜阿尔多·奇利达·胡安特吉 (Duardo Chillida Juantegui) 于 1924 年 1 月 10 日出生于多诺斯蒂亚 (Donostia)，即一百年前的今天。 一个世纪后，他最小的儿子爱德华多·奇利达·贝尔宗斯（Eduardo Chillida Belzance，圣塞巴斯蒂安，1964 年）在为 El Diario Vasco 制作的一幅特别画中描绘了他父亲的形象，该画在这些页面中转载。 这个故事可以被称为“爱德华多说的爱德华多”，或者“奇利达说的奇利达”，这是一场不同的百年庆典，今天下午在维多利亚尤金尼亚剧院举办了一场盛大的活动，这是一个重要的时刻，除其他外，它有助于记住圣塞巴斯蒂安雕塑家以最普遍的投影的有效性。 “我的父亲是一个奇迹，对我来说是一种英雄，他很少说话，但当他说话时却一语中的。 还有我的妈妈，女神。 爱德华多·奇利达·贝尔尊斯 (Eduardo Chillida Belzance) 一边说着这句话，作为一种意图的宣言，一边慢慢地画出了在他位于伊格尔多的房子里创作的、俯瞰着海湾的特别作品的第一笔。 这些话必须从他嘴里提取出来，因为他似乎被那张纸催眠了，在这张纸上，通过他的铅笔，他父亲的脸和手正在诞生，这是由这位传奇中最小的儿子用左手绘制的，他是唯一的左手。自从 1985 年遭遇一场可怕的事故以来，他就一直在使用它，那次事故几乎夺去了他的生命，这就像奇利达一家日常生活中的一颗“炸弹”。 但我们不要预测事件：让我们从“爱德华多眼中的爱德华多”这个故事的开头开始吧。 《瓦斯科日记》正在庆祝这位雕塑家诞辰一百周年，其内容丰富，上周六被翻译成 84 页的大型增刊，并在 diovasco.com […]