50 年前科克海岸一名男子的死亡被裁定为意外
记者大卫·麦考尔 (David McCall) 在科克西海岸被海浪冲入大海 50 年后，他的家人终于收到官方确认，他于 1974 年在罗斯卡伯里附近的波拉克岩 (Polack Rock) 去世。 尽管麦考尔先生的尸体一直未被找到，但他的家人已获得司法部长的许可，可以进行调查。 对麦考尔先生死亡的调查由西科克验尸官弗兰克奥康奈尔在克洛纳基尔蒂法庭进行。 麦考尔先生是《南方之星》报的一名记者，1974 年，他和三位朋友约翰·科夫兰、迈克尔·瑞安和加里·加尔文一起前往罗斯卡伯里附近的奥韦纳欣查海滩，在科夫兰先生的家庭度假屋度过圣帕特里克节周末。 当时，麦考尔先生住在科克市毕晓普敦 Uam Var Drive 的一处地址，现年 21 岁。 科夫兰先生和瑞安先生都亲自前往参加调查，现居住在英国牛津郡的加尔文先生向调查委员会发了一封信。 出席仪式的还有麦考尔先生的兄弟布莱恩和姐妹玛丽。 调查获悉，1974 年 3 月 18 日早上，四个朋友决定沿着奥韦纳欣查和罗斯卡伯里之间的岩石海岸散步。 麦考尔先生和瑞安先生走到岩石岬角波拉克岩，而科夫兰先生和加尔文先生则沿着附近约 46 米高的悬崖小路行走。 瑞安先生在向调查人员宣读的声明中表示，海面“足够强劲”，但没有风暴，还有强风，但对于该地区的海岸来说并没有什么不寻常的。 他说，他们身后有一个沟壑，下面的岩石和水落差有五六米。 瑞安先生补充道：“戴夫和我都看到一个大浪或者说是异常巨浪袭来。我们从远处就能看到它，我意识到它比其他海浪更大，是一个异常巨浪。” “我记得看到戴夫举着双臂，海浪冲击着岩石。浪花把我们淋湿了。接下来，戴夫就倒退回了沟壑里。 “我只看到戴夫在峡谷里。海水的冲击力把他摇晃得翻来覆去，”瑞安先生说。 库夫兰先生在距离海岸约 46 米处观看，他说，他看到海浪击中了他的两个朋友，而麦考尔先生则举起了手臂，但浪花散去后，只有瑞安先生站在岩石上。 库夫兰先生已经完成了红十字会的救生课程，他立即跳入海中试图拯救他的朋友，但很快就在潮水中失去了他的踪迹，最终不得不返回岸边。 瑞安先生称，在麦考尔先生消失前，他看到他的尸体脸朝下浸在水中。 尽管当地志愿者、皇家海军救生艇协会和海岸警卫队进行了大范围搜寻，但麦考尔先生的尸体仍未找到，也没有颁发死亡证明。 验尸官奥康奈尔表示，有确凿证据表明麦考尔先生于 1974 年 3 月 18 日在波拉克岩去世。 他做出的裁决是，麦考尔先生因被卷入海中而溺水身亡。 他向麦考尔一家表示慰问，并表示希望这次调查至少能让他们这么多年后得到一些安慰。 1719366509 #年前科克海岸一名男子的死亡被裁定为意外 […]
50 年前科克海岸一名男子的死亡被裁定为意外
记者大卫·麦考尔 (David McCall) 在科克西海岸被海浪冲入大海 50 年后，他的家人终于收到官方确认，他于 1974 年在罗斯卡伯里附近的波拉克岩 (Polack Rock) 去世。 尽管麦考尔先生的尸体一直未被找到，但他的家人已获得司法部长的许可，可以进行调查。 对麦考尔先生死亡的调查由西科克验尸官弗兰克奥康奈尔在克洛纳基尔蒂法庭进行。 麦考尔先生是《南方之星》报的一名记者，1974 年，他和三位朋友约翰·科夫兰、迈克尔·瑞安和加里·加尔文一起前往罗斯卡伯里附近的奥韦纳欣查海滩，在科夫兰先生的家庭度假屋度过圣帕特里克节周末。 当时，麦考尔先生住在科克市毕晓普敦 Uam Var Drive 的一处地址，现年 21 岁。 科夫兰先生和瑞安先生都亲自前往参加调查，现居住在英国牛津郡的加尔文先生向调查委员会发了一封信。 出席仪式的还有麦考尔先生的兄弟布莱恩和姐妹玛丽。 调查获悉，1974 年 3 月 18 日早上，四个朋友决定沿着奥韦纳欣查和罗斯卡伯里之间的岩石海岸散步。 麦考尔先生和瑞安先生走到岩石岬角波拉克岩，而科夫兰先生和加尔文先生则沿着附近约 46 米高的悬崖小路行走。 瑞安先生在向调查人员宣读的声明中表示，海面“足够强劲”，但没有风暴，还有强风，但对于该地区的海岸来说并没有什么不寻常的。 他说，他们身后有一个沟壑，下面的岩石和水落差有五六米。 瑞安先生补充道：“戴夫和我都看到一个大浪或者说是异常巨浪袭来。我们从远处就能看到它，我意识到它比其他海浪更大，是一个异常巨浪。” “我记得看到戴夫举着双臂，海浪冲击着岩石。浪花把我们淋湿了。接下来，戴夫就倒退回了沟壑里。 “我只看到戴夫在峡谷里。海水的冲击力把他摇晃得翻来覆去，”瑞安先生说。 库夫兰先生在距离海岸约 46 米处观看，他说，他看到海浪击中了他的两个朋友，而麦考尔先生则举起了手臂，但浪花散去后，只有瑞安先生站在岩石上。 库夫兰先生已经完成了红十字会的救生课程，他立即跳入海中试图拯救他的朋友，但很快就在潮水中失去了他的踪迹，最终不得不返回岸边。 瑞安先生称，在麦考尔先生消失前，他看到他的尸体脸朝下浸在水中。 尽管当地志愿者、皇家海军救生艇协会和海岸警卫队进行了大范围搜寻，但麦考尔先生的尸体仍未找到，也没有颁发死亡证明。 验尸官奥康奈尔表示，有确凿证据表明麦考尔先生于 1974 年 3 月 18 日在波拉克岩去世。 他做出的裁决是，麦考尔先生因被卷入海中而溺水身亡。 他向麦考尔一家表示慰问，并表示希望这次调查至少能让他们这么多年后得到一些安慰。 1719355774 #年前科克海岸一名男子的死亡被裁定为意外 […]