在日本文化之家，两位建筑师在大曲线中 – Libération
:quality(70)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/liberation/AACX4JPY3VCH5GD3IYMSMN665Q.jpg)
文化奥林匹克：展览 2021 年东京奥运会卷宗 这家巴黎机构将在 6 月 29 日之前举办免费展览，重点展示丹下健三和隈研吾为 1964 年和 2020 年东京奥运会设计的两项作品：代代木体育馆和国家奥林匹克体育场。 在此注册即可每周五免费获得 我们的自由奥林匹克时事通讯。 奥运会是体育表演的舞台，也是建筑姿态的场所。 在这方面，巴黎奥运会有点例外，因为它在新成就方面是清醒的——这是一件好事——而这些（拉夏贝尔竞技场、水上运动中心和运动员村）却没有因其正式的大胆而脱颖而出。 对于沮丧的体育建筑爱好者来说，巴黎的日本文化之家提供了一些安慰。 直到 6 月底，它都会举办一个小型展览，旨在作为东京奥运会的两个纪念碑（1964 年和 2020 年，由于新冠疫情推迟到 2021 年）及其各自建筑师之间的对话。 首先是代代木奥林匹克体育馆，这是日本现代主义象征人物丹下健三的作品：两个巨大的混凝土外壳直冲云霄，1964 年的游泳和篮球比赛就在这里举行。第二位建筑师所表彰的惊人成就这次展览归功于他的使命。 “那一天我记得很清楚 [où] 我父亲带我去看代代木体育馆举行的游泳比赛， 隈研吾在目录中说道。 从涩谷站出来，我们可以看到远处形状奇特的建筑。 […] 代代木的道馆如闪电般拔地而起。 我从未见过这样的空间或经历过这样的光。 […] 10 岁那一天，我决定成为一名建筑师。” 就像一名 4×100 米火炬手一样，隈研吾接过丹下的接力棒，在五十年后建造了国家奥林匹克体育场，这是开幕式和田径比赛的场地，由于新冠疫情，观众稀少且戴着口罩。 这座建筑几乎与代代木的体育馆相对立：从战争废墟中重生的新东京胜利的垂直性将回应 2020 年日本所需的和平水平性。 “日本是世界上最受重视的国家之一 出生率下降和人口老龄化 正在世界上发展最快，而金融破产迫在眉睫，不再需要这种类型的架构， 宣布隈研吾。 相反，我们需要的是一种小而温柔的建筑，能够微妙地保护那些不再年轻、因压力和流行病而变得虚弱和疲惫的人们。” 或者体育场 “水平且低，融入环境”正如展览策展人、千叶大学教授丰川彩画所描述的那样，他还强调了“用木材来满足混凝土” 和 “屋檐可以遮阴、让风通过”。 它还邀请您在剖面模型上思考竞技场屋顶的轻微曲率，这种微妙的变化有助于作品的精致。 在拥有 […]
阿诺·阿苏马尼 (Arnaud Assoumani)，迈向舞蹈 – Libération
:quality(70):focal(2781x3478:2791x3488)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/liberation/AZC7MUUSLBGV7IWBWNZA3NVPHU.jpg)
文化奥林匹克：简介 这位残奥会跳远和三级跳远冠军在编舞穆拉德·布阿亚德 (Mourad Bouayad) 的带领下，将运动员、职业舞蹈家和残疾人（无论是残疾人还是健全人）聚集在一起，在一场歌颂差异和相遇的表演中。 五月初的这一天，当我们见到他时，他很虚弱，背部松弛。 阿诺·阿苏马尼 (Arnaud Assoumani) 是五届残奥会奖牌获得者和两届世界冠军，他身材高大、速度超快、空中飘逸，在跳远和三级跳远方面表现出色，但他 1 米 85 的身高却很难折叠和展开。 习惯了脊椎骨折，我们会同情并思考。 坐骨神经痛？ 腰背疼痛？ 眼泪 ？ 他已经反弹了： “没关系，我的背很紧，但我感觉很好。” 38 岁的阿苏马尼将于两天后前往日本神户参加世界残疾人田径锦标赛。 “我还没有准备好，但无论如何，目标是 9 月 3 日在法兰西体育场登上顶峰 [jour de la finale du saut en longueur aux Jeux paralympiques, ndlr]. » 受伤？ “这是高水平运动的一部分，我职业生涯 85% 的时间都在做它。” 他接着谈到预防的重要性，包括心理准备、压力管理和情绪管理。 除其他外，我们谈论的是神经反馈，这是一个旨在通过管理脑电波来改善健康和表现的过程，或者是 Omekawave，这是一种提供有关中枢神经系统以及心脏系统活动信息的工具。 “重要的是要充分了解自己并意识到自己的局限性。 它可以让您找到平衡，知道健康的基础是吃得好、睡得好、拥有良好的社交关系以及能够表达自己的想法。 可以是运动，也可以是写作、演讲、音乐……无论我们想要什么。” 同居全能说客 在巴黎第十区的一家小旅馆里，当要求，特别是媒体要求带他离开他居住的蒙彼利埃时，他有自己的习惯，这位奥赛人一路上都继续这样。 50分钟的时间以连续流动的节奏流逝，争论，脊椎动物，坚实的支撑。 显然，他受过良好的训练，长期致力于接受差异，这使他能够从事多种联想、体育、文化和教育项目。 […]