首席部长米歇尔·奥尼尔充分利用了斯托蒙特议会在两年僵局后被召回的时机 – 《爱尔兰时报》
这是她的时刻，她充分利用了这个时刻。 米歇尔·奥尼尔只用了 20 秒就从楼梯顶部走下议会大厦大厅，进入议事厅参加周六的罢免，但她的每一步都面带微笑。 其他人都已经在房间里了。 最后到达的是她的新芬党省议员同胞，他们在下午 1 点准时赶到。 当奥尼尔出现时，阳台上和大厅里的观众爆发出热烈的掌声。 候任的首席部长向等待的媒体挥了挥手，说了句“下午好”，然后脸上仍然挂着灿烂的笑容，走过去就座。 新芬党副主席米歇尔·奥尼尔当选为北爱尔兰首席部长，这是北方政治的历史性时刻。 当她行走时，她肯定反思了这一刻的重要性以及导致她和她的队伍走到这一步的一切。 米歇尔·奥尼尔（47 岁）来自蒂龙郡克洛诺的一个共和党家庭，十几岁时怀孕时在学校受到祈祷，周六成为第一位担任北爱尔兰首席部长的民族主义者。 正如她后来在演讲中所说，“这一天的到来对于我的父母和祖父母那一代人来说是难以想象的”。 当然，其他人也感受到了这种场合的感觉。 现任官方反对党领袖、社会民主党的马修·奥图尔在祝贺中指出，100 多年前创建的国家从来就不是由米歇尔·奥尼尔这样的人来掌权的。 就连她的新任副首席部长、民主统一党的艾玛·利特尔-彭杰利也承认，“对于今天的许多人来说，这是一个历史性时刻”，不过还补充说，他们现在“作为首席部长”共享一个联合办公室。 周六，议长埃德温·普茨在斯托蒙特举行北爱尔兰议会会议。 照片：Kelvin Boyes/Pool/Getty Images 这无疑是改变的一天。 奥尼尔在讲话中指出，她的任命“反映了正在发生的变化”，并用刻意措辞的语言强调了她与所有背景的人接触的决心，并正如她的口号一样，成为“所有人的首席部长”。 ”。 她首次以首席大臣身份向议会发表讲话，她说：“这个我们称之为家的地方，这个我们热爱的地方，北爱尔兰或北爱尔兰，在这里你可以是英国人、爱尔兰人，也可以是英国人，也可以不是爱尔兰人，这是一幅不断变化的肖像。 “对于所有英国人和工会主义者：你们的民族身份、文化和传统对我来说很重要。 “我会包容并尊重你，”她承诺道。 “我们的效忠同样合法。 我们走这两条路，半路相会吧。 我会张开双手，全心全意地这样做。”她一边说，一边把手放在心口上。 在最短暂的瞬间，她的声音充满了情感，她的镇定几乎崩溃了。 Little-Pengelly 的讲话也充满感情，回忆起 11 岁时的情景：“在一个温暖的八月下午，我走出 Markethill 的家，目睹了爱尔兰共和军炸弹造成的彻底破坏……令人难以忘怀的警报声和我们的紧急服务，玻璃和碎片的地毯，震惊，哭泣，恐慌”。 新任副首席部长的这番话既是对坐在对面长椅上的政党的含蓄攻击，也是向工会基层发出的保证信息。 她继续说道：“过去的一切令人恐惧，我们永远不能忘记，也不允许它被重写。 虽然我们是由过去塑造的，但我们却不受过去的定义。” 正如奥尼尔承认时代已经改变一样，利特尔-彭杰利也承认这一点。 从民主统一党的角度来看，这种变化首先是由实用主义造成的，因为它知道自己已经尽可能地进行了抗议； 现在抵制已经结束，是时候继续与新芬党再次分享权力了。 自始至终，传统统一党之声 (TUV) 领导人吉姆·阿利斯特 (Jim Allister) 的唯一声音始终是心中的刺，他一次又一次地站起来谴责民主统一党的“出卖”，甚至谴责“欢乐和幸灾乐祸的日子”。为了共和主义”。 周六，副首席部长艾玛·利特尔-彭杰利 (Emma Little-Pengelly) 在斯托蒙特举行的北爱尔兰议会会议期间，摄影：Kelvin […]
DUP 与英国达成的交易细节已公布 – 《爱尔兰时报》
交易细节由 杰弗里·唐纳森的 德普 与英国政府重新进入北方 装配和执行 刚刚发布。 将“持续保证”销往英国其他地区的北爱尔兰商品不会受到检查。 英国政府还将修改法规，阻止北爱尔兰被用作进入英国市场的“后门”，并禁止食品和饲料从北爱尔兰运往英国，除非它们源自北爱尔兰。 唐纳森先生已经表示，该协议将取消所有后英国脱欧 检查运往目的地的货物 北爱尔兰 来自英国其他地区。 据了解，英国政府将在威斯敏斯特引入两项法定文书，以使其在贸易和主权方面做出的承诺具有立法效力。 近两年来，民主统一党一直使用否决权来阻止斯托蒙特的权力下放机构，以抗议英国脱欧后在英国和北爱尔兰之间造成贸易壁垒的安排。 要点 DUP 与英国达成的交易细节已公布 唐纳森：新程序结束了欧盟法律在北方的动态调整 当货物在英国内部市场体系内流动时“没有检查” 议会和行政会议将于 2 月 8 日恢复 新芬党的米歇尔·奥尼尔将成为朝鲜第一位民族主义首席部长 斯托蒙特回归后，英国财政部将发放 33 亿英镑（38.7 亿欧元）的一揽子计划 DUP 交易最佳读物 民主统一党领导人杰弗里·唐纳森爵士表示，他与政府达成的协议是他能为北爱尔兰人民争取到的最好协议。 他说：“我绝对相信，并且我们为此付出了努力，这是我们能得到的最好的结果。 “根据我们的七项测试来衡量，我对我们取得的进展感到满意。 “我对我们为北爱尔兰人民实现的核心目标感到满意。 完美吗？ 不，不是。 “现阶段我们是否已经交付了我们想要的一切？ 不，我们没有。” 他补充道：“我还没说完。 这项工作还没有完成，还有更多工作要做。” 民主统一党议员兼副党魁加文·罗宾逊在下议院对这笔交易表示乐观。 他告诉国会议员，他的政党根据英国政府周二发布的命令文件做出了积极决定。 “我们把不可能变成了可能。 我们已将无法交付的事情变成了可交付的事情。 我们对未来充满希望。” 罗宾逊先生补充道：“我们被告知温莎框架无法重新开放。 我们重新打开了它。 “我们被告知绿色通道不会有任何变化。 绿色通道已经消失了。 我们被告知英国和北爱尔兰之间的贸易壁垒不会被取消。 除了通常需要的检查外，我们已经取消了英国内部市场系统的所有检查。 “我们被告知温莎框架内不会有任何法律变化。 然而，我们已经对 60 […]
塔奈斯特警告称，终止对 Unwra 的援助将是“灾难性的”——《爱尔兰时报》
塔奈斯特·迈克尔·马丁警告说，如果更多国家停止向负责加沙巴勒斯坦难民工作的联合国机构提供资金，那将是“灾难性的”，并表示，包括美国和英国在内的那些撤回资金的国家“行动得太早了” 。 据称，联合国救济和工程处（Unwra）的少数工作人员参与了 10 月 7 日哈马斯对以色列的袭击，并引发了本轮暴力事件，随后，一些捐助国已停止提供援助。 联合国呼吁继续提供援助。 马丁周日在科克对记者表示：“爱尔兰是一个强有力的捐助者，最重要的是，如果没有安瓦拉，加沙和约旦河西岸的人道主义局势将变得更加灾难性。” “不要忘记，Unwra 还为约旦和其他地方的数百万难民提供支持，因此它是一个非常重要的机构，雇用了多达 30,000 名员工，仅在加沙就有 13,000 名员工。 “这就是背景，人们必须正确看待对当地一些工人的指控，并取消整个计划，我认为，这对于加沙人的日常人道主义需求来说将是灾难性的正处于最可怕的冲突之中，”马丁先生补充道。 马丁还表示，爱尔兰将“与其他国家讨论”是否可能支持南非在国际法院提起的指控以色列对巴勒斯坦人进行种族灭绝的案件。 早些时候，司法部长海伦·麦肯蒂表示，她个人希望爱尔兰正式支持南非针对以色列的诉讼。 另外，巴勒斯坦驻爱尔兰大使表示，她不会主张政府或反对派代表拒绝在圣帕特里克节前往白宫的邀请。 巴勒斯坦国代表团团长吉兰·瓦赫巴·阿卜杜勒马吉德博士表示，她将“尊重”爱尔兰政界人士对年度美国之行做出的任何决定。 “我不会说去或不去……我知道这次访问有多重要，”她说。 由于美国在冲突中支持以色列，新芬党计划参加在华盛顿举行的圣帕特里克节活动，因此受到了“利润先行者”和亲巴勒斯坦运动团体的批评。 巴勒斯坦大使表示，她希望参加白宫和国会山活动的爱尔兰政界人士在与美国政府的任何会谈中“严肃地”提出加沙战争。 她说：“请在你们的心中、你们的头脑中、你们的谈话中铭记巴勒斯坦人的正义事业。” 她说，爱尔兰应该尝试利用与美国的密切关系来推动加沙停火和巴勒斯坦人的自决。 新芬党副主席米歇尔·奥尼尔在最近几天的一份声明中表示，该党将在一年一度的美国之行中“追求和平”。 她说，新芬党将“倡导结束以色列的种族灭绝战争以及对加沙和约旦河西岸的占领”，并在访问期间呼吁“巴勒斯坦和平进程”。 爱尔兰巴勒斯坦团结运动呼吁所有政治家拒绝在圣帕特里克节前往美国会见总统乔·拜登的邀请。 该运动组织在最近的一份声明中表示：“早在以色列对加沙人民进行种族灭绝袭击之前，我们就持这种观点。” 注册 推送警报 将最好的新闻、分析和评论直接发送到您的手机上 寻找 WhatsApp 上的《爱尔兰时报》 并及时了解最新动态 我们的新闻播客现已每天发布 – 查找最新剧集 这里 1706477492 2024-01-28 20:03:45
专栏：Corona High 棒球队星光熠熠，令人期待
在原始的科罗纳高中棒球场上，内场草地就像果岭一样，你可以向左、向右、向上、向下看，然后对所展示的棒球天赋感到惊讶地摇头。 游击手比利·卡尔森被告知，流传着一个笑话，问道奇队和黑豹队休赛期的收购是否更好。 “我认为已经很接近了，”他微笑着说道。 埃贝尔兄弟，布雷迪和特雷， 从阿提旺达抵达 缺席八场比赛后即可上场。 他们在击球笼里度过了一半的人生，是道奇队教练的儿子 迪诺·埃贝尔。 少年投手塞思·埃尔南德斯 (Seth Hernandez) 在过去四年在家接受教育后入学。 他尚未在高中投过球，但球探认为他是 2025 届最有前途的职业球员之一。 黑豹队有三名先发投手——伊桑·希费尔贝因、萨姆·伯吉斯和埃尔南德斯——分别效力于加州大学洛杉矶分校、德克萨斯基督教大学和范德比尔特大学。 他们有职业球队可能想要尝试的三名终结者：卡尔森、特雷·埃贝尔和雅各布·斯凯尔斯基。 他们可能拥有俄勒冈州最好的捕手乔什·斯普林格（Josh Springer），他是一名四年的先发球员。 他们有一位出色的二年级外野手安东尼·墨菲和一位才华横溢的新生左手投手梅森·西姆斯。 卡尔森和布雷迪·埃贝尔将轮流担任游击手和三垒，形成内场的出色左侧。 伊森·希费尔贝因在第二局放弃了三支单打，但两次三振和一次接球让科罗纳 0，圣母院 0 B2。 pic.twitter.com/6XEHpHIoh1 — 埃里克·桑德海默 (@latsondheimer) 2023 年 5 月 12 日 “我们都认为这是一个机会，”希费尔贝因在谈到已经组建的全明星阵容时说道。 “我们都在努力工作，都在朝着同一个目标努力，那就是作为一个团队赢得胜利。” 席费尔贝因是所有角色中最有趣的一个。 大三时他战绩为 7 胜 1 负，自责失分率为 0.64，其中 55 局中有 94 个三振。 有时，他在传球时会发出很大的咕噜声。 想象一下前者发出的声音 网球名将莫妮卡·塞莱斯。 更有趣的是，主教练安迪·怀斯（Andy Wise）开始相信希费尔贝因无论何时都能在投手丘上做出决定。 “他是一位超级聪明的左撇子投手，他绝对有自己的想法，并且知道自己想做什么，”怀斯说。 “我会听所有投手的意见，但我真的很想听听他说的话。 […]
新芬党被指控在加沙问题上软弱无力，而可怜的老RTÉ则继续自虐——《爱尔兰时报》
本周故事 近几周难民/寻求庇护者问题的升温本周有所缓和，但毫无疑问，自圣诞节以来政策发生了转变。 本周，政府继续推进立法，将未来抵达的乌克兰难民的福利大幅削减——从每周 232 欧元降至不到 40 欧元。 他们的住宿保证将不再是无限期的，而是在三个月后失效。 社会保障部长希瑟·汉弗莱斯 (Heather Humphreys) 表示，她预计将在 2 月初实施这些改革。 乌克兰问题内阁小组委员会周四获悉，抵达的乌克兰人数量大幅下降，他们现在更快地离开国家住宿，减轻了政府为他们寻找空间的压力。 一体化部长罗德里克·奥戈尔曼周三还告诉内部政治播客（Rodcast？），国家应该从明年开始帮助乌克兰人回家。 然而，来自其他国家的庇护申请人的情况（乌克兰人自动获得庇护）仍然相当严峻； 据《每日报》报道，超过 600 名男子没有住所，其中至少有一些人露宿街头。 有各种各样的计划为寻求庇护者建造新的豪华接待和住宿中心，但这些地点不太可能很快确定——你相信吗，不会在地方和欧洲选举之前确定。 当然，这些事情你不能操之过急。 胸围 众议院在加沙问题上再次出现紧张的交锋，反对党要求政府加入国际法院审理南非针对以色列的案件。 联合国法院今天的初步裁决称，有理由作出回应，以色列应采取措施防止种族灭绝，这加剧了压力。 与此同时，反对派加大了对以色列的批评力度，坚称以色列对加沙的袭击是对以色列10月7日袭击的回应，这是一场“种族灭绝”。 周二和周三就该问题辩论了两项动议，尽管政府赢得了两项选票，但人们感觉爱尔兰对以色列的立场正在加强。 这并不是说这会阻止火花四溅。 塔奈斯特·迈克尔·马丁 (Tánaiste Micheál Martin) 尤其批评新芬党，指责他们在众议院在这一问题上对重要的美国受众采取温和态度。 “美国新芬党之友还没有发布任何关于巴勒斯坦问题的推文。 你在美国还没有说过一句话。 。 。 不要说一句话，因为这会让你的朋友不高兴，也会让你的捐助者不高兴！” 他在周二的众议院辩论中嘲笑了该党。 新芬党拒绝了“利润先行者”抵制华盛顿圣帕特里克节庆祝活动的请求，以抗议美国对以色列的支持。 啊不，当事人回应了。 我们将去那里寻找和平。 希望他们能找到它。 香蕉皮 埃隆·马斯克（Elon Musk）可能是世界上最富有的人，而且绝对是世界上最富有的人之一，他警告爱尔兰政府，他可能会资助针对即将出台的仇恨言论和仇恨犯罪立法的法律挑战。 在接受在线新闻和评论网站 Gript.ie 采访时，马斯克警告说，拟议的法律将危及言论自由和民主。 对拟议法律的不安不仅仅限于自由主义亿万富翁。 奇怪的是，司法部仍然无法透露该法律何时返回议会进行辩论，甚至可能进行修订。 难道是。 。 。 香蕉皮？ […]
贝尔法斯特法院的裁决对新芬党诽谤诉讼意味着什么 – 爱尔兰时报
为什么 我们自己 MLA Gerry Kelly 起诉自由记者 Malachi O’Doherty 诽谤？ “很难找出任何正当理由，” 贝尔法斯特高等法院院长的判决，埃文·贝尔，周一； 他驳回了针对奥多尔蒂的行动，理由是这是“可耻的、轻率的和无理取闹的”。 院长的评估是，“从可能性的角度来看……该诉讼程序确实具有 Slapp 的特征，并且启动的真正目的不是为了维护因诽谤性言论而受损的声誉，而是为了压制声音”他那些麻烦的批评者。” Slapp——针对公众参与的战略诉讼——是对提起的诉讼的一个相当恰当的术语，正如英国政府去年的一份政策文件所指出的那样，“其目的是通过不当使用法制”。 凯利是一名被定罪的爱尔兰共和军炸弹袭击者，他声称奥多尔蒂在 2019 年的两次电台采访中诽谤了他，当时他说凯利在 1983 年爱尔兰共和军越狱期间射杀了一名狱警约翰·亚当斯。 他在 20 世纪 80 年代因谋杀未遂而被判无罪，但贝尔大师发现凯利写的两本书中关于越狱的内容“从可能性的权衡来看，似乎使凯利先生因射杀亚当斯先生而承担民事责任”，因此，诽谤诉讼“完全站不住脚”。 凯利在回应裁决时表示，这是“实质性判决，我将花时间与我的法律顾问一起研究”。 全国记者联盟助理秘书长谢穆斯·杜利 (Séamus Dooley) 称赞这一决定“极其重要”，因为人们“持续关注”针对记者使用 Slapps 的情况。 他说，“决定中使用的明确语言应该让那些有意使用 Slapps 的人停下来思考一下”。 近几个月来，新芬党人士在诽谤诉讼中既有胜诉也有败诉。 至少有六起案件正在审理中，由党的领导人等人受理 玛丽·卢·麦克唐纳 反对 RTÉ，前领导人 格里·亚当斯 起诉 BBC，以及格里·凯利 (Gerry Kelly) 起诉露丝·达德利·爱德华兹 (Ruth Dudley Edwards)，其诉讼类似于奥多尔蒂案。 2017 年，马拉奇·奥多尔蒂 (Malachi O’Doherty) 与他的书《格里·亚当斯：未经授权的生活》(Gerry […]
奥尼尔表示，在凯利提起法律诉讼后，新芬党没有政策来“压制任何人”——《爱尔兰时报》
新芬党副党魁米歇尔·奥尼尔表示，在议员格里·凯利被责令支付失败的诽谤诉讼费用后，她的政党没有“联合或协调一致的努力”通过法律行动来让任何人保持沉默。 奥尼尔女士表示，个别党员有权自行决定是否要采取法律行动。 在她发表上述言论之前，贝尔法斯特高等法院法官驳回了凯利对一名记者提出的指控，裁定该指控“可耻、轻率且无理取闹”。 他在对 Malachi O’Doherty 博士提起的案件中被勒令支付费用，后者在 2019 年称凯利先生在 1983 年逃离迷宫监狱时射杀了一名狱警。新芬党代表声称在 2019 年期间播出的评论。广播采访损害了他的声誉，但贝尔法斯特高等法院院长埃文·贝尔表示，司法部撰写的有关越狱的书籍意味着他的诽谤诉讼无法成功。 新芬党政客经常因对记者和民选代表采取法律行动而受到批评。 奥尼尔女士在贝尔法斯特市政厅外对记者说：“我们任何人——无论你是担任公职还是我们社会的公民——每个人都有权捍卫自己的好名声。 如果您在任何时候感觉自己受到诽谤，那么您有权按照法律规定提起诉讼。 我向任何认为这是他们需要去的地方的人推荐这一点。 “就我们方面的任何协同努力或蓄意尝试而言——我是新芬党副主席，我是一个政党的高级成员，我可以向你保证，没有任何联合或协同努力来压制任何人。 ”。 在高等法院本周的裁决中，贝尔先生表示，凯利先生提起的诽谤诉讼具有针对公众参与（Slapp）案件的战略诉讼的特征。 “因此，从可能性的角度来看，诉讼程序确实带有斯拉普的特征，而且启动的真正目的并不是为了维护因诽谤性言论而受损的声誉，而是为了压制那些麻烦的批评者的声音。” – PA 1704938350 2024-01-10 19:46:59
来认识一下取消学费的私立学校——《爱尔兰时报》
国家应该支持收费学校吗？ 这是一场在爱尔兰上次经济衰退期间激烈争论的争论，现在又重新回到了政治议程上。 两个都 新芬党与工党 承诺，如果入主政府，他们将逐步取消纳税人对付费学校超过 1.12 亿欧元的资助。 双方均表示，此类学校使不平等现象长期存在，而最近的一项 学术论文 三一学院法律讲师詹姆斯·鲁尼博士透露，自建国以来，62%的最高法院法官就读于付费学校，其中大部分是天主教开办的单性别学校。 在过去的十年里，一些以前的私立学校降低了学费并 进入免费计划1967 年，由当时的教育部长多诺·奥马利发起。其中包括爱尔兰唯一的贵格会学校、沃特福德的纽敦学校和四所新教学校：卡文皇家学校、韦斯特米斯郡的威尔逊医院学校、基尔肯尼学院和圣帕特里克大教堂文法学校8. 都柏林的学校 直到上次经济衰退之前，这些学校都被允许保持略高的师生比例，主要是为了反映由于爱尔兰新教少数群体的分散性，它们拥有更广泛的学区，反过来，唯一可行的方法是有些孩子去新教学校上学是寄宿的。 他们的入学率也往往较低，因此这种特许允许他们继续以更少的教师提供更广泛的科目。 今年是圣帕特里克大教堂文法学校 (St Patrick’s Cathedral Grammar School) 加入免费计划十周年。该学校自称成立于 1547 年，是该州最古老的二级学校。 他们为什么这么做，进展如何？其他学校可以从他们的经验中学到什么？ “当时，爱尔兰正陷入金融危机，政府选择全面削减教育开支，并取消了对新教学校的辅助拨款，”校长蒂姆·吉尔回忆道。 “向新教学校提供整笔拨款的目的是让我们继续收费，但享受免费计划带来的一些好处。 因此，这些削减给像我们这样的学校带来了财务困难。 再加上师生比例的变化，以及家长承担学费的压力越来越大，这是一场完美的风暴。” 我们看到的好处之一是消除了教育障碍 — 蒂姆·吉尔 如今，爱尔兰救助后三驾马车要求的紧缩政策已成为人们的记忆，尽管生活成本危机使许多家庭再次面临支付学费的压力。 圣帕特里克医院得出的结论是，除非他们加入免费计划，否则他们无法生存。 “这是一件大事，”吉尔说。 “几十年来，我们从政府那里获得了一些资金。 几个世纪以来我们一直在付费。 这是一个复杂的转变。 像我们这样的学校雇用的不仅仅是教师，我们还用费用私下聘用了一些教师。 人们非常担心教师的工作和生计。 “这些费用使我们能够雇用额外的教师，这反过来又使我们的小学校能够维持广泛的课程并提供选择，以便我们的学生有选择和平等的机会。” 加入免费计划意味着学校被迫发展。 “十年前，我们有 120 名学生，”吉尔说。 “今天，我们有 300 名学生。增长是必要的，因为在免费计划中，资金取决于数量，因此更多的学生意味着更多的教师和更多的资金。” 然而，这种增长并不总是没有痛苦，随着学校管理层努力敲定何时发生，以较少的学生人数进入免费计划，他们发现自己超出了配额。 今天任何加入免费计划的付费学校都会立即面临类似的问题。 当时，教育部允许圣帕特里克学院继续超出配额，尽管有严格的时间表。 如果未来政府继续取消国家对收费学校的支持，很可能还会出现分阶段过渡，允许学校在商定的时间表内增加学生人数。 在他们做出决定十年后，吉尔说，当时这纯粹是一种财务计算。 “如果我们不这样做，我们就无法维持学校坚实的财务基础。 […]
新芬党的格里·凯利对作家采取的诽谤行动被罢免——《爱尔兰时报》
诽谤诉讼 我们自己 议员格里·凯利（Gerry Kelly）反对作家兼记者马拉奇·奥多尔蒂（Malachi O’Doherty），已被排除在外，并被描述为“可耻、轻浮和无理取闹”。 在周一公布的一项裁决中，贝尔法斯特高等法院院长埃文·贝尔表示，他还对凯利先生的诽谤诉讼进行了驳斥，理由是“该诉讼程序滥用了程序”，“没有成功的现实前景” ，而且它未能“通过最低限度的严重性门槛”。 他说，“这些诉讼程序并不是真正试图捍卫因不实事实而受损的声誉，而是被称为“斯拉普诉讼”(Slapp)。 [a strategic lawsuit against public participation]”这是试图以法律费用相威胁来让两名烦人的记者保持沉默。 他说：“这些诉讼似乎是一项战略行动，目的是恐吓他们，剥夺他们的时间和资源，并最终让他们闭嘴。” 他还指出，针对奥多尔蒂博士的诽谤诉讼以及针对作家和记者露丝·达德利·爱德华兹的类似案件是针对他们个人而不是传播他们言论的媒体组织。 凯利先生被勒令在赔偿的基础上支付申请费用和诉讼费用，这将导致支付更高的费用，以反映法院认为不应采取该诉讼的观点。 贝尔大师在判决中表示，在他看来，“如果法院在权衡可能性后认为诽谤诉讼相当于诽谤诉讼”， [a strategic lawsuit against public participation] 那么，在赔偿的基础上判给被告费用是不可避免的结果，这表明法院否认原告滥用法院程序的方式”。 奥多尔蒂博士在回应这一决定时表示，他希望这将“对其他提出无端和无理取闹案件的人发出警告，这些案件的目的更多的是压制记者和扼杀言论自由，而不是促进任何人的人权”。 凯利在一份简短的声明中表示，这是一项“实质性判决，我将花时间与我的法律顾问一起研究”。 凯利先生目前是北贝尔法斯特的省议员，1973 年因参与爱尔兰共和军对伦敦两处地点（包括老贝利）的爆炸事件而被判处终身监禁，10 年后又参与了贝尔法斯特郊外 Maze 监狱的大规模越狱事件。 2020 年，他针对奥多尔蒂博士在 U105 上接受弗兰克·米切尔的采访以及 2019 年在 BBC 阿尔斯特电台接受斯蒂芬·诺兰的两次电台采访，发布了一份诽谤令，要求赔偿损失，其中奥多尔蒂博士称凯利先生开枪打死了一名男子。典狱长。 凯利先生声称，他的品格和声誉因此受到严重损害，他作为民选公共代表的地位也“名誉扫地”，但高等法院驳回了这一主张。 贝尔大师发现，无论是凯利先生还是其他人开枪击中了狱警，“他的书的内容似乎使凯利先生在可能性的权衡上承担民事责任，因为他开枪射中了狱警。” [the prison officer] 亚当斯先生。 “有鉴于此，针对奥多尔蒂博士的诽谤诉讼是完全站不住脚的。 因此，法院以他们的丑闻、轻率和无理取闹为由将他们排除在外。” 贝尔大师在判决中还指出，“自从对双重危险法进行修订以来，如果提交人因刑事犯罪受到审判并被宣告无罪，并且他的刑事回忆录包含相当于对他不利的新的和令人信服的证据的材料，他可以如果他的书包含新证据，他将根据 2003 年《刑事司法法》第 10 部分因该罪行再次受到起诉”。 新芬党领导人玛丽·卢·麦克唐纳此前否认 该党有一项政策，对媒体诽谤采取法律行动，称“当越界时……人们有权利用可用的机制来维护自己的名誉”。 […]