Biurrun 澄清说，欧洲关于临时工的裁决“并没有说他们应该被宣布为永久工”
马丁·桑西内亚 圣塞巴斯蒂安 2024 年 6 月 14 日，星期五，12:20 评论 复制链接 WhatsApp Facebook X LinkedIn 电报 巴斯克地区高等法院社会法庭庭长加尔比涅·比乌伦 (Garbiñe Biurrun) 今天澄清说，欧洲联盟法院 (CJEU) 对“处于不正常或长期状态的临时工”的裁决，并不是说必须宣布他们为固定工种”，就像人们通常解释的那样，但“宣布固定工种可能是一种适当的方式”，只要“它不与国家法律的解释相矛盾或相抵触”。从这个意义上说，法官并没有隐瞒，对她来说，这项裁决代表着“对固定工种期望的一盆冷水”。 在接受巴斯克广播电台采访时，比乌伦提到了欧洲法院关于临时公共行政人员合同的裁决，该裁决将多个临时合同串联起来，并有可能成为无限期合同。这项裁决将影响约 30,000 名巴斯克公务员，特别是那些服务时间最长的公务员。 “答案还不够” 然而，比乌伦并不认同欧盟法院的裁决，他强调，法院“并没有说”在西班牙公共行政部门“以不定期或长期身份”工作的临时工作人员必须被宣布为永久工作人员，而是说“目前给出的回应”和“宣布固定性可能是一种适当的方式。”“但它只是说这可能是一种适当的途径，”他警告说。 他认为，裁决更像是“否定未来宣布固定性的可能性”，因为它明确指出“只要不与国内法、国家法律的解释相矛盾或相抵触，这种固定性的可能性就会存在”。ELA 工会昨天已经警告说，尽管裁决是积极的，但有必要继续“动员”，因为“西班牙法院仍然拥有最终决定权”。 大约有 30,000 名巴斯克人受到影响，尽管 Interinok Taldea 将这一数字提高到 50,000，占现有 65,000 人的 75%。巴斯克自治区临时就业率最高，为 44%，约为 30%，是私营部门的两倍。根据 ELA 工会的数据，在巴斯克自治区，临时就业率最高的是奥萨基德扎，几乎一半的员工都处于这种境地。正如欧洲所要求的那样，挑战是将临时就业率降低到 8%。 评论 报告错误 1718361940 #Biurrun #澄清说欧洲关于临时工的裁决并没有说他们应该被宣布为永久工 2024-06-14 10:20:42
住房危机下，租房者转向维多利亚州偏远地区的汽车旅馆和旅行车公园
托尼和比利想要休息一晚，于是他们住进了维多利亚州巴拉瑞特郊外一片草原上的一家整洁但略显被人遗忘的汽车旅馆。 由于无法获得租赁房产且无家可归，他们想要摆脱寒冷。 这对夫妇不愿公布自己的全名，他们带着孩子们在一个免费露营地度过了几个月的冬季露营时光。 “这很难，”托尼说。 “这太糟糕了。压力真的很大。真是令人心碎。” “当你试图申请住房时，你总是被拒绝、被拒绝、被拒绝，”比利补充道。 托尼和比利在这家汽车旅馆工作了近三年。（ABC 巴拉瑞特：Rhiannon Stevens） 他们在开始工作的汽车旅馆接待处分享了自己的故事，似乎对自己的好运感到惊讶。 给人们一个机会 当托尼和比利在退房时遇到汽车旅馆老板阿曼达·埃利奥特时，她发现他们有清洁经验。 埃利奥特女士给他们提供了一个担任经理的试用机会——这份工作会附带一栋汽车旅馆的房子。 她说：“当你拥有自己的企业时，没有什么比雇佣员工更令人满意的了。” “可能有效，也可能无效，但如果你不尝试，你永远不会知道结果。我完全赞成尝试一下。” 阿曼达·埃利奥特说雇用工人让她感到很满足。（ABC 巴拉瑞特：Rhiannon Stevens） 如今，在接待台的另一边，托尼和比利看到，由于澳大利亚持续的住房危机，越来越多的人选择入住这家汽车旅馆。 该汽车旅馆于一月份开始试行长期住宿，目前已有数间房间住满。 但当埃利奥特女士在社交媒体上发布“为那些难以找到出租房产的人”提供出租房间的广告时，她收到了大量回复。 “最让人震惊的是，人们有钱 [to pay for accommodation]，“ 她说。 “但也许他们没有稳定的收入，或者他们已经很长时间没有工作了，或者有些人刚刚退休。” 比利负责维护花园并管理汽车旅馆。（ABC 巴拉瑞特：Rhiannon Stevens） 这里的每个人都在工作 阿曼达说，27 个房间中已经有 17 个有人住。 每周房价与巴拉瑞特房屋租金中位数相近，约为 380 美元。 “这里的每个人都在工作，”托尼说。 澳大利亚住房和城市研究所常务董事迈克尔·福瑟林汉姆说，他在全国各地都听到了类似的故事。 “由于空置率大幅下降……一些人被挤出了 [rental] 系统，他们正在寻找边际解决方案，例如大篷车公园和小木屋作为住宿形式，”他说。 他说，这反过来可能会增加危机住宿供应的压力。 Cardigan Lodge Motel 已改变其经营模式，包括每周租赁。（ABC 巴拉瑞特：Rhiannon Stevens） 他说，社会服务机构经常使用汽车旅馆和旅行车公园为面临无家可归风险的人和逃离家庭暴力的人提供短期住所。 “如果这些房屋现在被长期居住的居民占用，这些居民虽然工作，但无法进入正常的私人 [rental] 系统，就会产生进一步的位移——多米诺骨牌效应，”他说。 […]