Karol G 为“+57”歌词对未成年人进行性暗示而道歉
Karol G 正在回应围绕她最新单曲的强烈反对，该单曲因其对未成年人的性化而受到评论家和社会正义倡导者的批评。 这位格莱美获奖歌手上周放弃了她的精彩合作“+57”。这首舞曲以哥伦比亚的电话代码命名，收录了麦德林出生的艺术家的作品，其中包括轰动雷鬼的 J Balvin 和 Maluma，并在哥伦比亚 Spotify 上首次亮相就排名第一。 1,042,412 条流。 然而，这首歌的商业成功却因其歌词引发的争议而黯然失色。 “14 岁起就成为妈妈”只是被解读为使未成年女孩性感化的台词之一。 Karol G 周一在她的 Instagram 故事中用西班牙语写了一份已过期的声明，反对这种解释。 这位“普罗文扎”歌手写道：“作为艺术家，我们会受到公众舆论的影响，以及喜欢我们和与我们的行为不同的人的个人解读。” “不幸的是，在这种情况下，我试图用这首歌来庆祝艺术家之间的联盟并照亮我的人民……的歌词被断章取义。 “歌曲中所说的一切都没有被赋予的方向，也不是从那个角度说的，”她继续说道，“但我倾听，我承担责任，我意识到我还有很多东西需要学习。我感到非常受影响，我从心底里道歉。” Karol G 还强调了她对“了解我的项目、我工作的意图以及我内心深处的事业”的粉丝的感激之情。 （艺术家的 康科拉基金会 致力于通过教育赋予年轻女性权力，提供奖学金来支持拉丁美洲 STEM 领域的女性。） 她在声明最后表示，她将永远珍惜与合作者在“+57”上工作时感受到的“美丽能量”。 其发布后， 西班牙语滚石乐队 专栏作家马丁·托罗（Martin Toro）在众多歌曲中计算出“+57”——还引用了瑞安·卡斯特罗（Ryan Castro）和阿坎赫尔（Arcángel）的《Pueblo de Medallo》——“直接或间接地继续助长‘paisas（来自麦德林的女孩）很性感’的想象，并且这就是为什么外国男人认为麦德林是‘性旅游’的理想目的地。” “非常严重的是，在关于毒品文化和强奸文化的对话中，诸如未成年人性化之类的话题仍然在歌曲中自由触及，”托罗写道。 “特别是考虑到事实上，麦德林卖淫和贩卖未成年人的问题近年来一直在恶化。” 哥伦比亚家庭福利研究所是一个致力于保护弱势儿童和青少年的政府机构，在一份报告中回应了托罗的担忧 视频声明 周日发布。 该机构总经理阿斯特丽德·卡塞雷斯·卡德纳斯 (Astrid Cáceres Cárdenas) 引用“+57”歌词“关掉手机，这样她就不会被抓住/宝贝很坏，但她很聪明”，声称这首歌暗指该国的人口贩运网络。哪些年轻女孩被邀请参加她们容易遭受性剥削的聚会。 “我这么说并不是因为这是保守主义问题。这是因为真相是我们的女孩经历过，但她们没有说出来。”卡德纳斯说，并补充说，该机构愿意向雷鬼艺术家进行教育，让他们了解此类歌曲如何使麦德林对年轻女性的虐待成为常态。 与此同时，Karol G 的“+57”合作者 J Balvin […]
曼努埃尔·里瓦斯 (Manuel Rivas)，2024 年西班牙文学国家奖
El escritor gallego Manuel Rivas ha sido galardonado con el Premio Nacional de las Letras Españolas correspondiente al año 2024 por su “extraordinaria calidad narrativa que aúna fuerza emocional y belleza formal”. El jurado reunido este martes ha destacado también “su voz poderosa y singular” y “la solidez de una trayectoria versátil y coherente construida […]
曼努埃尔·里瓦斯的坚定和多元文学值得获得国家文学奖
2024 年 10 月 29 日星期二下午 2:12 评论 复制链接 WhatsApp Facebook X（以前的 Twitter） 领英 电报 线程数 曼努埃尔·里瓦斯 (Manuel Rivas) 荣获新的西班牙文学国家奖。根据文化部颁发的该奖项的裁决，他于周二因其作品“结合了情感力量和形式美”的“非凡的叙事质量”而获得该奖项，奖金为5万欧元。评审团指出，“他以强大而独特的声音创造了文学，并由此再次将加利西亚文学置于国家文学的奥林匹斯山上。” 该裁决赞扬了“通过对历史记忆、社会责任和加利西亚语言的敏感性和捍卫而建立的多才多艺和连贯的轨迹的坚固性”。评审团补充道：“在西班牙文坛上，很少有作家能够凭借对自己语言的坚定承诺，获得如此全球性的认可。” 会议纪要称，她的作品“与她的激进主义相伴，用一支笔，在没有灌输的情况下，激起良知，引发反思，激发思考，捍卫语言和文化的多元化以及性别平等”。 多面体 曼努埃尔·里瓦斯（Manuel Rivas，拉科鲁尼亚，1957 年）是叙述者、诗人和散文家，偶尔也是剧作家，是皇家加利西亚学院的成员。作为旁白，他的短篇小说集《一百万头奶牛》（1989）、西班牙评论家奖、《野外陪伴》（1993）、加利西亚评论家奖、《爱，你想要什么？》脱颖而出。 （1995年），托伦特·巴莱斯特奖和国家叙事奖，《木匠的铅笔》（1998年），西班牙评论家奖，《Los libros arden mal》（2006年），西班牙评论家奖和加利西亚和《纽芬兰的最后一天》 （2015）。 在诗歌领域，他创作了《Balada en las playas del Oeste》（1985）、《Mohicania》（1986）、《No Swan》（1989）、《Leliadoura Award》、《Costa da Morte blues》（1995）等作品。 、《夜晚的小镇》（1996年）或《雪的消失》（2009年），后者以西班牙国家的所有共同官方语言同时出版。这些作品的大部分都收集在《从已知到未知》一书中。诗歌作品（1980-2003）’（2003）。最新出版的诗集是《La boca de la tierra》（2015 年）。 他在加利西亚媒体和西班牙其他国家的媒体中脱颖而出，涵盖报纸的方向（例如《Luzes》杂志）以及《国家报》或《加利西亚之声》等报纸的专栏文章。 评审团强调了他“对历史记忆、社会责任和加利西亚语言的捍卫”。 他被翻译成不同的语言，因其新闻和文学生涯而获得了无数奖项，他的一些最著名的作品已被拍成电影。 里瓦斯从上届冠军克里斯蒂娜·费尔南德斯·库巴斯手中接过接力棒，加入了众多获奖者行列，其中包括路易斯·兰德罗、罗莎·蒙特罗、何塞·玛丽亚·梅里诺·桑切斯、路易斯·马特奥·迪亚斯、弗朗西斯卡·阿吉雷或贝尔纳多·阿特萨加等。 该奖项旨在表彰西班牙作家以任何西班牙语语言创作的全部文学作品，其作品被认为是当前西班牙文学体系不可分割的一部分。 评论 报告错误 […]