美国游泳选拔赛：格雷琴·沃尔什、托里·胡斯克在 100 米蝶泳中脱颖而出
印第安纳波利斯——周日晚上，在美国奥运会游泳选拔赛上，美国优秀游泳运动员的荣耀与痛苦得到了充分、直观的展示。当美国游泳运动员说这次选拔赛是他们职业生涯中前所未有的严峻考验时——或者说是一场比奥运会更艰难、更令人心惊胆战的比赛——女子 100 米蝶泳决赛就是原因。 格雷琴·沃尔什、托里·哈斯克和里根·史密斯在比赛中分别位列世界第一、第二和第三——她们是本赛季世界上仅有的跑进 56 秒以内的女性。如果让她们在任何大型国际比赛中站在起跑线上，她们很有可能包揽奖牌。 但在奥运会资格赛严酷而无情的数学计算下，她们中只有两人能够入选美国队参加巴黎奥运会的名单，而率先到达终点的两人是沃尔什和哈斯克——前者（55.31）仅比她在前一天晚上的半决赛中创下的 55.18 的世界纪录差一臂之遥（55.52）。 “今年需要 55 磅左右的成绩才能入选该项目的奥运代表队，这绝对是闻所未闻的，”沃尔什说道，“我为美国队在巴黎该项目上的成功感到非常兴奋。” 运气不佳的史密斯以 55.62 秒的成绩获得第三名，这一成绩使她成为该项目历史上第五快的女子选手。然而，这一称号并没有给她带来多少安慰：这并不意味着她就入选了前往巴黎的队伍。当沃尔什和哈斯克在泳池边拥抱并向人群挥手致意时，史密斯悄悄地溜下运动员通道，消失在人们的视线中。这位 22 岁的选手在本次比赛中还有三次机会——200 米蝶泳、100 米和 200 米仰泳——而且在这三项比赛中，她都是明显的夺冠热门。 21 岁的沃尔什刚刚度过了历史上最辉煌的大学赛季之一，在 NCAA 锦标赛上夺得了七枚金牌，在 50 米自由泳、100 米自由泳和 100 米蝶泳中创下了 NCAA 纪录，并推动弗吉尼亚连续第四次获得全国冠军。但她辉煌的大学生涯，加上三年前未能参加东京奥运会，导致人们认为她更适合 NCAA 的 25 码泳池，而不是 50 米国际比赛。 如果这个名声在周日晚上还不能彻底消失，那么可能要到下周末才能消失，因为沃尔什仍然准备参加 100 米自由泳、50 米自由泳甚至 100 米仰泳。 “整个旅程充满了坎坷和起伏，”她说道，“但我很高兴现在处于如此高的境界。” 如果有人能理解美国奥运选拔赛的残酷和无情，那这个人就是卡森·福斯特。三年前的 2021 年选拔赛上，福斯特在 400 米个人混合泳的最后 50 米中失去了领先优势，最终获得第三名，仅比入选队伍少了半秒。 这次，他从头到尾都无人能追上他，就连比他快了一条泳道的老将蔡斯·卡利什 (Chase Kalisz) […]