贝宁：尼日尔边境关闭导致马朗维尔市场陷入停滞
6 月 25 日星期二，贝宁两位前总统前往尼日尔进行斡旋。两国紧张关系的核心是边境问题。科托努于 2 月重新开放了边境，但尼亚美仍保持边境关闭。这一局面已持续近 11 个月，给贝宁边境城镇马朗维尔带来了沉重的负担。尤其是对其国际市场。 本报驻马朗维尔特派记者报道， 让-玛丽戴上头盔，辛苦地从市场上买了一些东西后，正准备骑上摩托车。” 通常为 1 000 非洲金融共同体法郎，我可以准备酱汁。但今天，用 1 000法郎，我什么也做不了 »， 这位老师很是痛惜，两天前他连一个西红柿都找不到。” 我以前花 50 法郎买的辣椒，今天却花 100 法郎买的。我买的西红柿连一锅酱都做不出来。市场上的东西真的都贵。人们说价格贵是因为 边境关闭。 » 寻找塞格巴纳的洋葱 尼日尔的产品现在必须通过尼日利亚运输，这给运输带来了更多困难。洋葱也不例外。” 以前，洋葱随处可见，顾客也很多 »， 一位经销商回忆道。“ 但今天，我们失去了 50% 的客户。所谓的洋葱 画廊 来自尼日尔，但你必须去塞格巴纳 [à la frontière du Nigeria, NDLR] 去取。以前，由于我们的边境开放，一天就可以取到，但现在通过塞格巴纳，需要三天时间才能到达。 » 马朗维尔国际市场聚集了 4,000 名用户，是贝宁第二大市场。近年来，尼日尔人一直是主要客户。但随着边境关闭，他们不再来。” 只有少数本地顾客来市场，付一点钱 »， 穆罕默德·阿里 (Mohamed Ali) 在他的巴津精品店作证。他是马朗维尔市场开发协会的成员，在 30 年的活动中从未遇到过这种情况。 « […]
艺术家安杰莉卡·基乔 (Angélique Kidjo) 让塞纳-圣但尼省的孩子们唱歌
三月的这个雨天，在距离著名的 Zingaro 马术剧院仅几步之遥的地方，孩子们的歌声从一座不可思议的帐篷中回荡，这座帐篷位于前奥贝维利埃军事要塞的中心地带，仍在建设中。塞纳-圣但尼省的 120 名小学生满眼星光地观看了安杰莉卡·基乔的亲密表演，伴奏者只有一位音乐家。他们继续合唱 噪音， 这是贝宁裔歌星的热门歌曲之一，现年 63 岁的她曾获得音乐界最负盛名的五项格莱美奖，目前正在庆祝她的第 40 个职业生涯。 一个汇聚 1,500 名学生的项目 这是一档教育节目，歌曲与孩子们准备好的问题交织在一起。当 10 岁的 Sofiane 问她闲暇时做什么时，Angélique Kidjo 谈到了她对烹饪的热爱。 “这让我放松！我喜欢混合菜肴、香料，我们文化中总是有共同的成分，它们不会互相对立。” 这种哲学完美地适用于他的音乐。 但这些孩子来这里不仅仅是为了探索他的世界。他们正在准备一场大型演出。我们现在在 Point Fort d'Aubervilliers，这是一个专门用于世界音乐的新舞台，于 2021 年落成，目前仍在建设中。在世界音乐之城协会的领导下，它将很快举办 440 场2 办公室和排练室。 正是在这里，一个雄心勃勃的大众教育项目正在组织起来：马莫茨-迈诺特之城。该项目自 2008 年成立以来，每年都在发展壮大，它汇集了众多公立学校班级，教授来自各个文化的流行音乐，每次都会邀请一位艺术家来伴奏，举办一场大型毕业音乐会。 歌手安杰莉卡·科乔在 40 年的职业生涯中曾获得 5 项格莱美奖，她同意担任 Cité des marmots-minots 开展的这项雄心勃勃的大众教育项目的教母。/ Jeanne Frank / Divergence for La Croix L'Hebdo 今年 安杰莉卡·基乔 (Angélique […]
2024 年 5 月的约会
纽约、巴黎、布鲁塞尔、卡萨布兰卡、文森、日内瓦、里尔、达喀尔、戛纳、波尔多、萨塞勒、丹吉尔、蒙特勒伊、马赛、多哥……无论室内还是室外，这里有 22 场 2024 年 5 月不容错过的 Afro 活动请随时将您“不容错过”的文化活动发送至 [email protected]。 5月1日至4日，展会 1-54 纽约 回到了斯塔莱特-里哈伊大楼。 2024 年的展览有 30 多家画廊展出来自非洲和全球侨民的 70 多位艺术家的作品。 拉各斯的尼日利亚 kó 画廊展出了幽灵般的人物 品尝巴尔迪2001年出生于尼日利亚，毕业于贝宁大学，目前在拉各斯生活和工作。 节日 诺莱坞周 5 月 2 日至 5 日，巴黎 L'Arlequin 电影院欢迎电影观众。 第11版祝愿“ 扩大诺莱坞的受众，同时打破语言障碍，将非洲英语区的创作者与非洲法语区的创作者联系起来 ”。电影节感到自豪的是“ 我们电影节上入选的 90% 电影都获得了发行，并且可以在 Netflix 或 Amazon 等视频点播平台上找到 »。 马里艺术家 阿卜杜拉耶·科纳特 目前是布鲁塞尔坦普隆画廊的特邀嘉宾。 符号的灵魂 代表了一组令人印象深刻的八幅以前未出版的纺织画。 “ 科纳特用细线绣出神秘的语言符号。 他在旅行期间从 16 世纪突尼斯陶瓷的边缘或柏柏尔艺术博物馆的中心收集到了这些标志，从非洲大陆的四个角落解剖了这些标志，并将它们融入到他的巴赞画布的表面。 […]
柔道、工作、奥运会？ 法国-贝宁选手 Valentin Houinato 的计时赛
来自巴黎地区的柔道运动员瓦伦丁·胡伊纳托 (Valentin Houinato) 希望代表贝宁获得 2024 年奥运会的参赛资格。 当你过着记者和高水平运动员的双重生活时，这并不容易。 然而，这位27岁的年轻人坚持并相信这一点。 遇到。 对于瓦伦丁·胡伊纳托 (Valentin Houinato) 来说，通往 2024 年巴黎的道路就像一场以冲刺速度进行的马拉松比赛。 法国-贝宁柔道运动员的目标是在榻榻米上 战神竞技场7月30日，参加奥运会-81公斤级比赛。 在迈松阿尔福特的乔治-蓬皮杜体育馆，即使俱乐部的训练被贴上“高水平”的标签，气氛却很轻松。 在班级更加隆重的问候之前，大家热情地打了招呼。 即使在热身期间，也到了开玩笑的时候：在榻榻米上进行了三十分钟的足球比赛，瓦伦丁在比赛中表现得尤其出色。 赤裸上身的柔道运动员变成了一只有点投机取巧的地面狐狸，甚至尝试了一辆漂亮的自行车。 那天，Maisons-Alfort 俱乐部的柔道运动员们进行了一次有趣的热身活动。 © Romain Houeix，法国 24 前奏结束后，就到了柔道时间。 二十名柔道运动员在地面上表演 randoris（日语中的“格斗”），然后站在教练的注视下。 瓦伦丁·胡伊纳托 (Valentin Houinato) 竭尽全力，利用每一刻的时间练习他令人敬畏的 Uchi-mata（字面意思是“从大腿内侧割草”），这是他最喜欢的握法，这让他在职业生涯中赢得了几场比赛。 “一切都取决于细节” “在最高层面上，一切都归结为细节。 你可能会错过一个序列，这是不可原谅的。 我们在我的手部放置上做了很多工作。 将左手置于腋下高出或低出 5 厘米，可以让您发起攻击，从而在战斗中发挥作用……或被反击。 我们正在为此努力，我们将一直做到奥运会，”他解释道。 “我有很多与奥运会有关的回忆！” 默伦（Melun）本地人，东南 巴黎谈到他们时，他的眼睛里闪烁着星星：“为了雅典，我看了很多奥运冠军伊利亚斯·伊利亚迪斯的视频 [grec] 当他17岁时，在我的类别中，就好像我记得它一样。 北京的考试是在半夜，我走下吱吱作响的木楼梯观看。 伦敦很疯狂：我有机会去那里呆一天！ 此外还获得了一枚法国奖章。” 瓦伦丁·胡伊纳托（Valentin Houinato）正在刻苦训练，争取参加巴黎奥运会的资格。 © Élodie […]
贝宁/多哥：富拉尼奶酪的经济潜力
它被称为 wangash、wagashi 或 wagasi。 这是贝宁和多哥的富拉尼妇女制作的著名奶酪。 这是西非的一道受欢迎的菜肴，但其生产仍然缺乏结构性。 许多参与者已经了解了这种独特产品的潜力，并正在努力实现这一目标。 在洛美郊区的一个家庭后院，妇女们用大金属锅准备瓦加西。 拉菲亚图把一个大塑料桶放在她的头上，里面堆放着圆形的白色奶酪——她将花一天时间在多哥首都销售她的产品。 “ 有点难，需要时间 »，拉菲亚图解释道。 每天早上，一个表弟都会骑着摩托车出发，行驶几公里去收集新鲜牛奶，然后由妇女们煮。 他们生产瓦加西奶酪，也生产酸奶或牛奶饮料。 “ 他有时早上5点出发，有时早上6点出发， 描述了这位表弟。 他去了珀尔家，收集了牛奶，然后像这样用罐子带回来。 这是一笔开支！ » 久坐活动 阿拉吉·阿卜杜拉耶 (Alaji Abdoulaye) 是富拉尼文化协会的负责人。 这位来自多哥北部的饲养员清楚地看到了游牧畜牧业的局限性：“ 不再有任何森林可以喂养牛。 你总是在别人的地盘上。 有时您可以产生大量牛奶。 也有没有奶的时候。 如果你必须长途跋涉才能买到瓦加西，事情可能会变得很糟糕。 我们正在研究如何在同一个地方饲养牛、生产牛奶和制作瓦加西。 » 阿拉吉·阿卜杜拉耶 (Alaji Abdoulaye) 并不是唯一了解瓦果子经济潜力的人。 Ornella Anani 在法国成立已有十年，在巴黎地区生产自己的富拉尼奶酪。 “ 它是一种奶酪，是肉类和鱼类的完美替代品，营养丰富，对健康有益。 “，她恳求道。 富拉尼奶酪认证 但为了支持非洲该行业的发展，我们必须从保护独特的专有技术开始。 2023 年 4 月启动了开发 Wagashi Gassirè 地理标志的工作。 “ 地理标志首先是一种知识产权手段。 也就是说，我们将尽力为该产品的生产者和该地区的人保留该产品名称的使用权。 […]
贝宁选手诺埃利·亚里戈 (Noélie Yarigo) 获得 800 米铜牌
诺埃莉·亚里戈 (Noélie Yarigo) 在前一天的半决赛中获得第二名，打破了自己本赛季的最好成绩，3 月 3 日周日的决赛中，诺埃莉·亚里戈 (Noélie Yarigo) 获得第三名，被埃塞俄比亚选手齐格·杜古马 (Tsige Duguma) 击败。 英国选手杰玛·瑞基 (Jemma Reekie) 获得银牌。 发表于： 03/03/2024 – 22:48修改的 ： 03/03/2024 – 22:58 1百万 2023年匈牙利布达佩斯世界田径锦标赛期间，诺埃利·亚里戈止步半决赛。 这一次，在苏格兰，贝宁队为贝宁队提供了世界锦标赛历史上的第一枚奖牌。 法国-贝宁组合自 2023 年以来一直保持着法国室内 800m 纪录，成绩为 1 分 58 分 48 秒。 38岁的诺埃莉·亚里戈，经过多年的等待，作为贝宁唯一代表贝宁参加第19届室内世锦赛的选手，终于尝到了登上国际领奖台的喜悦。 为贝宁奉献一切 « 我在这场比赛中非常清楚，要么它会跑得很快，要么这将是一场战术比赛，但我做好了心理准备，因为我想要这枚奖牌，无论是什么颜色， 诺埃莉·亚里戈 (Noélie Yarigo) 对着麦克风吐露 弗雷德里克·苏托 对于 RFI。 八年来，为了进入决赛，我投入了很多！ 我做到了，我对自己说“好吧，我没有什么可失去的，我必须付出一切才能最好地代表我的国家，因为它已经等待这枚奖牌很久了 »。 诺埃利·亚里戈 (Noélie […]
2024 年 3 月的约会
在阿格博德拉福、布鲁塞尔、阿比让、巴黎、迪拜、基加利、塞尔吉、科托努、圣但尼、克雷泰伊、利摩日、雅温得……室内或室外，这里有 16 个非洲或非洲文化活动，本月不容错过2024 年 3 月。请随时将您的下一个“不容错过”的文化活动发送至 [email protected]。 节日将于3月1日至3日举行 不受束缚的人 在距离洛美半小时车程的阿格博德拉福 (Agbodrafo)，由多哥法国学院组织。 第六版显示为“ 通过知识和文化艺术实践的交流来主张历史和文化 ”。节目内容包括说唱、涂鸦、大满贯、霹雳舞，还有芭蕾舞、传统游行、时尚、烹饪、体育、纹身、会议和村庄探索。 3月1日至3日，布鲁塞尔非洲都市节 2024 年呈现了“梦想的起义”，在非洲艺术家的眼中，视觉艺术、表演和音乐的世界完美融合。 围绕“梦想与行动”这一主题进行多学科的艺术和政治反思。 3 月 1 日至 3 日，Mamane 迎来第九届音乐节 阿比让 笑声之都 倒 « 共同庆祝非洲幽默之都 »。 3月1日至30日，Galerie du Jour Agnès B.在巴黎举办首次个展 JD ‘Okhai 入场 ： 一天的雕塑。 他的系列 发型 等 头饰 是尼日利亚摄影师在捕捉尼日利亚女性短暂的发型艺术方面的天才表现。 至3月3日，Afriart画廊将举办乌干达现代主义画家个展 塞缪尔·卡凯尔 2024 年迪拜艺术博览会。博览会的“迪拜现代艺术”部分探讨了来自中东、非洲和南亚的艺术家和电影制片人，他们参加了与苏联的文化交流项目，以及这种经历如何影响他们的作品和职业生涯。 马里昂·伯姆：《Barthélémy Toguo》（2020）。 © Marion Boehm […]
善良的贝宁闪耀国际市场
2023 年 11 月 20 日，贝宁财政部长罗穆尔德·瓦达尼与德国总理奥拉夫·肖尔茨。 IMAGO/克里斯蒂安·斯派克/IMAGO/克里斯蒂安·斯派克来自 Reut 科托努成功完成了第一期美元发行，反映了其财务信誉和增长动力。 «C‘是一次历史性的成功»，在伦敦和纽约为期五天的马拉松路演结束时欢迎贝宁财政部长罗穆尔德·瓦达尼。 这个西非小国刚刚在债券市场成功完成了首次美元发行。 这是其财务信誉和基于动态增长的坚实经济基础的标志 国际货币基金组织 （国际货币基金组织）预计未来五年平均增长率为 6%。 科托努的目标是 5 亿美元，峰值需求达到 50 亿美元，最终在 14 年期限内售出 7.5 亿美元，平均利率为 7.96%。 率 “非常满意»s这位部长强调说，就非洲主权利率水平而言，贝宁排名第三，仅次于摩洛哥和南非。 自新冠危机和外部冲击接连发生以来， 乌克兰战争通胀飙升和央行货币紧缩…… 本文仅供订阅者使用。 还有 81% 的内容有待您去发现。 闪购 -70% 数字订阅 已经订阅？ 登录 1707354156 #善良的贝宁闪耀国际市场 2024-02-07 23:22:35
良性肿瘤让英国国王夜不能寐，苦不堪言
白金汉宫宣布英国国王查理三世将于下周接受良性前列腺增生手术。 英国王室不愿透露有关其成员健康状况的许多细节，但选择宣布这一消息是为了让人们了解这些疾病，并提高男性对定期接受泌尿科医生检查的必要性的认识。 前列腺问题影响四分之一的50岁以上男性，根据西班牙泌尿外科协会（AEU）的数据，从70岁起，90%的男性会出现与该器官相关的一些不适。 除了前列腺癌之外，还有许多良性前列腺疾病——增生、前列腺炎等——其根本问题是它们会压迫尿道，阻碍尿液的正常流动。 良性前列腺增生是男性最常见的良性肿瘤。 其组织学患病率从40岁时的8%上升到80岁后的90%，导致发达国家每10万男性中有30人死亡，是造成医疗支出最大的疾病之一。 前列腺肥大的常见症状是每日排尿量增加、排尿困难增加、尿流变细、无力以及尿不完全的感觉。 大约75%的80岁男性会出现一些由前列腺肥大引起的临床表现。 相关新闻 标准 否 阳痿药物会增加死亡风险 IR 一项研究警告不要将其与治疗心血管疾病的常用药物联合使用。 良性前列腺增生的 3 种并发症 许多男性认为这种病理造成的损害与年龄有关。 最直接的后果是生活质量和夜间睡眠的显着改变，因为持续或间歇性出现排尿症状、充盈（尿急、排尿频率增加、漏尿）或排空（尿流松散、不连续、排尿后）。运球），甚至伴有勃起功能障碍。 然而，泌尿科医生警告说，如果良性前列腺增生症治疗不当，患者可能会出现超出不适的并发症： 1.尿潴留：当尿道梗阻恶化时，膀胱收缩不足。 并且不要让它完全排空。 2. 感染和结石形成：膀胱内的残余尿液可能会被感染或导致膀胱内形成疼痛的结石。 3. 肾脏损伤：由于膀胱过度劳累导致肾脏压力增加。 当尿路梗阻为轻度或中度时，患者可能会受益于药物治疗。 如今治疗 BPH 的方法有很多，因此建议咨询泌尿科医生。 可以使用各种药品进行医疗治疗：从植物中提取的产品（植物疗法）、作用于前列腺神经支配的产品（阿尔法阻滞剂）以及阻断控制前列腺生长的酶机制的药物（5 -α-还原酶抑制剂）。 根据严重程度，专家会建议药物或手术治疗。 1705653297 #良性肿瘤让英国国王夜不能寐苦不堪言 2024-01-18 10:55:22
2024 年 1 月约会
在巴黎、斯特拉斯堡、维达、美因茨、圣但尼、奥德、比亚里茨、内罗毕、柏林、洛杉矶、里昂、汉堡、布鲁塞尔、奥马哈、瓦莱州朗斯、日内瓦……，在剧院或户外，这里有 22 个活动一月份不容错过的非洲或非洲文化。 请随时将您的下一个“不容错过”的文化活动发送至 [email protected]。 1月6日至2月24日，画家 阿利翁·迪亚涅被选为 2024 年威尼斯双年展塞内加尔馆代表，在巴黎坦普隆画廊展出了精选的六幅以海上非法移民为主题的画作。 消化 （沃洛夫语“证言”）艺术地再现了塞内加尔渔民面对渔业贸易日益增长的外国工业化的生活故事。 1月6日至2月25日，巴黎193画廊为非洲艺术家举办了两场展览： 世界的记忆 由布基纳法索艺术家 风信子瓦塔拉 呈现通过靛蓝颜料和织物雕塑所理解的存在主义眩晕感。 普通魔法 汇聚了来自不同国家的艺术家 多哥场景 ：Estelle Yomeda、Tessilim Adjayi、Kossi Assou、Yao Metsoko 和 Sokey Edorh 向祖传技艺中体现的记忆致敬。 1 月 9 日至 13 日，Décoloniser les Arts 团体联合创始人伊娃·杜姆比亚 (Eva Doumbia) 在斯特拉斯堡国家剧院讲述了非洲裔欧洲青年在山脊上的故事。 莱恩希 深入了解马里父母的儿子德里萨·迪亚拉 (Drissa Diarra) 的生活，他发现自己身处省级郊区小镇，面临着父母的准则、社会任务、拒绝忍受以及对正义和快乐的渴望。 贝宁将于 1 月 9 日至 10 日举行 巫毒日 （巫毒的日子）。 第一届节日在历史名城维达举行，旨在向伏杜艺术、文化和精神致敬。 […]