这是你需要知道的

黄杨蛾可能会对您的灌木丛造成严重破坏。这是你需要知道的

如果您的院子或附近有黄杨植物，那么今年春天您需要警惕入侵性害虫。黄杨蛾是一种入侵物种，可以消灭黄杨植物——从幼虫到毛毛虫吞噬植物，最后变成飞蛾，飞走并继续这个循环。加拿大政府上周发布了有关这种害虫的警告，而在安省温莎等城市，一些常见的治疗方法却供不应求。圣克莱尔学院园艺学教授桑迪·麦克唐纳说：“好处是害虫只以黄杨木为食，因此它不可能遍布你的所有景观。” “我们的黄杨木植物正面临非常严重的问题，包括所有黄杨木、所有不同品种的黄杨木。” 观看：家庭园丁需要了解有关黄杨蛾的知识：关于黄杨蛾，家庭园丁需要了解什么黄杨蛾位于安大略省西南部，它的毛毛虫可能会对您的灌木丛造成严重破坏。桑迪·麦克唐纳 (Sandy MacDonald) 是圣克莱尔学院 (St. Clair College) 的园艺学教授，他对入侵性害虫以及园丁需要了解的知识做出了一些阐述。麦克唐纳说，由于该地区天气温暖，今年的黄杨蛾季节开始得很早。他说，我们还可以预期在七月或八月看到第二代黄杨蛾，有些甚至可以越冬。起初，他说这种昆虫可能较小，叶子上会有一些图案。但随着毛毛虫的生长，它们会毁掉黄杨木的叶子，甚至小树枝。 “黄杨木没有真正好的替代品。我们在全省的景观中广泛种植了黄杨木。实际上有数百万棵，”麦克唐纳说。 “我认为这是我们现在预计至少在未来十年内要处理的事情。” 黄杨蛾对景观产业构成威胁黄杨蛾是一种入侵物种，首次在北美多伦多被发现。如今，它主要局限于温莎和多伦多以及尼亚加拉地区之间。然而，去年在魁北克省、新斯科舍省和新不伦瑞克省发现了黄杨蛾。科林·卡辛 (Colin Cassin) 是入侵物种委员会的政策经理。卡辛说：“因此，这里存在相当大的经济利益，因为这些毛毛虫是贪婪的昆虫，贪婪的食客，它们确实会导致植物死亡或杀死黄杨树。” “就景观用途而言，它们已经被广泛使用了几十年。人们习惯了看到它们，人们习惯了要求它们，它们在安大略省种植并出口……确实对该部门、该行业构成了威胁。” Janine West 是安大略景观公司的种植者技术分析师。她说，害虫对苗圃行业的影响“实际上是相当毁灭性的”。黄杨毛虫以黄杨灌木为食。（迈克尔·埃文斯/CBC） “销量大幅下降，运往美国的能力也受到了影响，”她说。 “禁止将安大略省的黄杨木从受感染地区运往美国，因此这受到了重大打击，因为我们有一个非常庞大且健康的黄杨木植物出口市场。” 黄杨蛾。没有预防性治疗方法，但可以用一些无毒的疗法治疗黄杨蛾。黄杨蛾仅以黄杨灌木为食。（迈克尔·埃文斯/CBC）家庭园丁的一些可能的补救措施麦克唐纳说，如果你的花园里有黄杨灌木，并且想要防止害虫，你可以采取一些措施。首先，要开始仔细观察您的黄杨植物，即使它们看起来很健康。 “只要把它撬开一点，检查里面是否有一种白色的织带，这可能是你首先看到的东西之一。” 不幸的是，园丁无法采取预防措施。但他补充说，一旦感染了黄杨蛾，就有很多补救措施。一种被黄杨蛾侵染的黄杨灌木。该物种的毛毛虫可以通过吃掉所有灌木叶子来杀死植物。（迈克尔·埃文斯/CBC）麦克唐纳说，园丁们首先可以探索的是线虫，一种“像蠕虫一样的小生物”，对环境友好且无毒。但他警告说，必须在整个工厂和一天结束时使用它们才能工作。 […]

这是你需要知道的

麻风病，也称为汉森氏病，在美国很少见，但佛罗里达州的病例正在增加。（弗兰克600/盖蒂图片社）麻风病听起来像是一种过去时代的疾病，但这种疾病在历史上也带有强烈的社会耻辱，在美国可能比你想象的更普遍，一份新报告表明。发生了什么 A 最近发布的研究信美国疾病控制与预防中心出版的一份期刊称，有证据表明麻风病（也称为汉森氏病）已成为美国东南部地区的“地方病”或经常发生，特别是在佛罗里达州中部，报告的病例数超过过去十年翻了一番。这封信的作者指出，2015 年至 2020 年美国约 34% 的新病例似乎是本地感染，并且一些患者没有暴露于“传统风险因素”，例如与感染者长期密切接触与麻风病、与犰狳的相互作用（可以是载体疾病）或去过该疾病常见的地区。麻风是由细菌引起的感染麻风分枝杆菌。它表现为皮肤上的病变和较深或较浅的斑块，如果发炎，颜色可能呈微红色，以及肿块，特别是在耳垂和面部。如果不及时治疗，可能会发生神经损伤，导致手脚刺痛，最终瘫痪、视力和眉毛丧失，以及鼻软骨塌陷导致鼻子畸形。我需要担心吗？ “疾病预防控制中心已经明确由于美国麻风病的风险仍然非常低，而且大多数人在接触麻风病后不会患上这种疾病，因此这不应该引起广泛的警惕，” 何塞·卢卡尔博士乔治华盛顿大学医学院的传染病医生告诉雅虎生活。 “[The CDC] 还指出，对于报告当地麻风病病例的国家地区，包括佛罗里达州中部，没有必要发出旅行警报。” 这就是为什么专家说你不应该有压力。麻风病不容易传播。尽管据信主要通过呼吸道飞沫传播，但传播方式仍不完全清楚。但是，虽然流感或 COVID-19 等疾病很容易通过飞沫传播，但导致麻风病的细菌生长缓慢，只有大量接触才会导致感染。 “由于麻风病的繁殖速度非常缓慢，因此需要与未经治疗的麻风病患者长时间密切接触数月才能感染，”卢卡解释道。 “我们知道，人们不会通过随意接触而感染麻风病，比如拥抱、握手或坐在麻风病患者旁边。” 治疗非常有效。麻风病是可以治愈的，特别是通过早期诊断和治疗，其中需要联合使用抗生素。尽管完成抗生素治疗需要六个月到两年的时间，但一个人在开始治疗后几天内就不再具有传染性。麻风分枝杆菌（一种引起麻风病的杆状细菌）的计算机插图。（Kateryna Kon/科学图片库/盖蒂图片社）我能做什么呢？虽然麻风病不会构成重大健康威胁，但简单的措施很重要，例如治疗患有这种疾病的人，使其不具有传染性，并避免与犰狳接触（或者如果确实与犰狳接触过，请戴上手套并洗手）步骤，卢卡尔说。但更广泛地说，在印度北部麻风病诊所工作和培训的努坦指出，来自佛罗里达州的这一消息也可能是对抗全球变暖所需集体努力的警示。随着更多的疾病出现在陌生的地方。努坦说：“我们以前从未见过的地区出现了感染，不是因为旅行，而是因为全球变暖，细菌和病毒有了新的繁殖地。” “通常在温带气候下你看不到麻风病，”她补充道。“我们在赤道带周围和温暖得多的地方看到它。但现在，我们看到了以前在东北部较热地区看到的细菌性疾病，只是因为现在温暖多了。那么这是一个因素吗？我认为我们没有考虑过这一点。” 主要收获研究人员的研究结果意味着，美国的临床医生或公共卫生当局现在在对美国麻风病病例进行接触者追踪时可能会考虑佛罗里达州，但它也揭示了美国麻风病研究的差距，特别是在该疾病如何传播方面。 […]

如果没有日食眼镜，观看日食可能会很危险。这是你需要知道的

达拉斯（美联社）——当天空变暗时，北美一条狭窄地带的数百万人会抬头仰望。日全食 4 月 8 日。当他们这样做时，安全是关键。在日食期间或任何其他时间直视太阳可能会导致永久性眼睛损伤。日食只是在全食期间用肉眼可以安全地目睹，或月亮完全遮盖太阳的完全黑暗时期。那些渴望体验日食应该从信誉良好的供应商处购买日食眼镜。太阳镜的保护作用不够，没有适当的太阳滤镜的双筒望远镜和望远镜会放大太阳光，使它们不安全。 “请戴上眼镜，”美国宇航局局长比尔·尼尔森说。哪里可以找到日食眼镜由于假冒眼镜比比皆是，请考虑从当地科学博物馆购买眼镜，或从美国天文学会网站上认可的卖家处在线订购。日食安全专家表示，合法的日食眼镜应该阻挡来自太阳的紫外线和几乎所有可见光。当在室内佩戴时，只有非常明亮的灯光才能隐约可见，而不是家用家具或壁纸。旧的日食眼镜 2017年日全食或十月的 “火环”日环食只要不变形、没有划痕或孔洞，就可以安全地重复使用。眼镜应标明其符合 ISO 12312-2 标准，尽管假冒供应商也可以在其产品上打印此语言。美国宇航局不批准或认证日食眼镜。不戴眼镜如何观看日食如果您没有日食眼镜，您仍然可以通过间接方式欣赏奇观，例如使用家用材料制作针孔投影仪。在一张卡片纸或纸板上戳一个洞，在日食期间将其举起，向下看，可以看到下面投射出的部分新月。举起漏勺或饼干也会产生类似的效果。另一个技巧：在阴凉的树下凝视地面，当阳光透过树枝和树叶时，会产生新月形的阴影。眼科专家警告不要通过手机摄像头观看日食。太阳的明亮光线也会损坏手机的数字组件。为什么观看日食是危险的如果没有适当的保护，眼睛可能会受到伤害。太阳的明亮光线会灼伤眼睛后部视网膜的细胞。视网膜没有疼痛感受器，因此无法在损伤发生时感觉到。一旦细胞死亡，它们就不会再回来。日光性眼损伤（称为日光性视网膜病变）的症状包括视力模糊和颜色失真。在罕见的日食眼损伤案例中，一名妇女在没有适当保护的情况下观看了 2017 年日食，来到西奈山纽约眼耳医院，抱怨她的视力出现黑点。医生发现了与日食形状相对应的视网膜损伤。 “她所描述的黑点呈新月形，”西奈山眼科医生阿夫尼什·德奥巴克塔 (Avnish Deobhakta) 博士说。对于多长时间的凝视会导致永久性损害，并没有固定的规则。严重程度因云量、空气污染和个人的有利位置而异。但医生表示，在没有保护的情况下观看日食哪怕几秒钟都不值得冒险。每次日食后都会有报道称出现日光性视网膜病变，美国眼科医生在 […]

作为性交易调查的一部分，当局搜查了迪迪的财产。这是你需要知道的

天使们—— 2023 年前 9 个月，Sean “Diddy” Combs 在 MTV VMA 上凯旋，发布了 R&B 级专辑获得格莱美提名，并成为 BET 网络的收购者。但去年年底提起的几起诉讼提出了针对库姆斯的性侵犯和强奸指控——库姆斯是嘻哈界最知名的表演者和制作人之一。周一，联邦特工、国土安全调查员和其他执法人员搜查了这位音乐大亨在洛杉矶和迈阿密的住所。官员们表示，此次搜查与纽约联邦当局的一项调查有关。这些官员要求匿名接受美联社采访，因为他们无权公开讨论调查细节。库姆斯的律师和其他代表没有立即回应置评请求，他的下落不明。尽管吹牛老爹在 2023 年部分时间卷入了一场备受瞩目的商业纠纷，但这起案件是他的前女友和 R 提起的。&B 歌手卡西为其他性暴力指控打开了大门。库姆斯强烈否认这些指控。目前尚不清楚这次搜查是否与诉讼中提出的任何指控有关，其中包括一名妇女声称库姆斯在她 17 岁时强奸了她。以下是有关库姆斯和调查的一些信息。库姆斯是过去三十年来最有影响力的嘻哈制作人和高管之一。他建立了最大的音乐帝国之一，开辟了一条与他的名字相关的多个实体的道路。他是 Bad Boy Records 的创始人，也是三届格莱美奖得主，曾与众多顶级艺术家合作过，包括 Notorious BIG、Mary J. Blige、Usher、Lil Kim、Faith Evans 和 112。这位音乐大亨创建了名为 Sean John 的时尚服装系列，与知名伏特加品牌合作，并推出了 Revolt 电视网络，该网络专注于针对非裔美国人的音乐和社会正义问题。他还为 MTV 制作了真人秀节目“Making […]

现在，您无需处方即可从药房购买泌尿道感染抗生素。这是你需要知道的

尿路感染可能会造成轻微的医疗困扰或导致住院——尤其是对于老年人来说。如果您认为自己可能患有尿路感染 (UTI)，您需要及时的建议，并且通常需要抗生素。但它可以是很难预约立即与您的医生联系，尤其是在农村地区。现已培训药剂师在澳大利亚大多数州，医疗机构都能够检查您的症状并在适当的情况下提供抗生素。但有时您仍然应该去看医生。什么是尿路感染？还有什么时候严重呢？这泌尿道由肾脏、输尿管、膀胱和尿道组成。它是负责产生、储存和排出体内尿液的身体系统。当细菌侵入泌尿系统（主要来自肠道或皮肤）时，它们会繁殖并引起感染。大致一半的女性和二十分之一的男性一生中至少患有一次尿路感染。风险随着年龄的增长而增加。十分之一绝经后妇女报告去年患有尿路感染。典型的感染症状包括排尿时疼痛或烧灼感、感觉需要紧急且经常排尿、尿液混浊或有恶臭。在更严重的情况下，症状可能包括发烧、嗜睡和下背部疼痛。在老年人中，尿路感染会导致意识混乱、烦躁和跌倒。对于某些人来说，尿路感染可能会导致严重并发症，例如肾损伤、肾衰竭或血液感染（脓毒症），特别是如果治疗延迟。阅读更多：为什么我老是尿路感染？为什么慢性尿路感染如此难以治疗？入院的常见原因尿路感染是第二常见澳大利亚可预防的医院就诊的原因。全国各地都有他们报道每年有 100,000 人次急诊就诊和 75,000 人次住院。原住民和托雷斯海峡岛民因尿路感染住院的比率约为双倍的其他澳大利亚人的比率。 65岁以上的人是五次比年轻的澳大利亚人更有可能因尿路感染住院。老年人更有可能因尿路感染住院。 Shutterstock 更快的选择新推出的药剂师咨询并不能取代拜访全科医生的选择。 […]

诺如病毒疾病在一些地方有所增加。这是你需要知道的

美国疾病控制与预防中心周四报告称，美国东北部的诺如病毒病例正在攀升，诺如病毒是一种容易传播的令人讨厌的胃病。该机构表示，在全国范围内，最近发送给 CDC 的诺如病毒检测结果中约有 12% 呈阳性，但在东北部，这一比例约为 16%。相比之下，中西部和南部的诺如病毒检测率接近 10%，西部地区的诺如病毒检测率接近 13%。诺如病毒爆发的特点是突然出现呕吐、腹泻和普遍的痛苦感，在游轮、疗养院、监狱、学校和其他人们密切接触的地方爆发是臭名昭著的。关于这种狡猾的细菌，您需要了解以下信息：诺如病毒感染是由一组非常容易传播的病毒引起的。范德比尔特大学医学中心的传染病专家威廉·沙夫纳博士说，只需 10 个病毒颗粒（“极少量”）就能让人生病。诺如病毒可以在人与人之间传播食物或水或受污染的表面。专家表示，由于它的传染性很强，一次握手或触摸受污染的门把手或扶手就足以引起疾病。诺如病毒引起的疾病通常会突然发作，沙夫纳称之为“一种惊人的戏剧性方式”。一个人可以在几个小时内从轻微不适变成痛苦不堪。通常持续两到三天。大多数人完全康复。没有药物可以治疗诺如病毒。呕吐和腹泻引起的脱水是人们最担心的问题，因此最危险的人群包括幼儿、老年人和免疫系统较弱的人。沙夫纳说，在生病期间，喝水、苏打水或其他饮料（咖啡、茶和酒精除外）来补充液体非常重要。他补充说，任何出现脱水症状的人都应该寻求医疗帮助。预防诺如病毒感染的最佳方法，尤其是在冬季高峰期，是严格且频繁的洗手。饭前用普通肥皂和温水大力擦洗双手20秒。清洁表面也很重要。沙夫纳说，使用家用消毒剂并充分擦洗。专家指出，今年诺如病毒在全国范围内的传播轨迹与往年似乎没有太大不同，但距离冬天还有几周时间。哥伦比亚大学医学中心传染病专家丹尼尔·格里芬博士说，令人不快的事实是，每年这个时候诺如病毒预计会激增。 “我们通常称之为‘冬季呕吐病’，”他说。 ___ 美联社健康与科学部得到霍华德休斯医学研究所科学与教育媒体集团的支持。美联社对所有内容全权负责 1709239784 2024-02-29 20:46:44

黄金购买计划比定期存款更耀眼吗？这是你需要知道的

在当代，投资者可以选择房地产、共同基金、储蓄银行账户和定期存款等多种途径。传统方式之一是定期存款，利息收入不大。最近，黄金购买计划已获得广泛接受。投资这些计划需要了解其细微差别并进行彻底分析。定期存款定期存款（FD）涉及定期存入一次性本金，提供适度的利息收入。这些存款可以存入银行、金融机构和公司，提供不同的利率和期限。它们是低风险且可靠的投资，提供有保证的金额以及到期时的利息，特别是对于老年人来说，因为他们可以获得更高的利率，从而帮助他们以满足他们的杂项开支。退货 FD 回报取决于存款期限。现行利率为 5% 至 7%，高于储蓄账户的 4% 利率。利息支付可以按月、按年或其他方式支付。税收税法管辖与 FD 相关的税收、扣除和报告。定期存款期限超过 5 年并经中央政府通知的定期存款可享受 1961 年所得税法（“该法”）第 80C 条的税收减免，最高可达 1,50,000 卢比，即初始投资。定期存款利息应纳税，个人有责任按权责发生制在“其他来源的收入”标题下纳税。然而，非居民境外 (NRE) 或外币非居民 (FCNR) 账户中的 FD 赚取的利息免税。此外，根据旧的税收制度，老年人每年高达 50,000 卢比的 FD 利息可免除该法案的 80TTB。提供 FD 利息的银行或金融机构必须对超过 40,000 卢比（老年人为 50,000 卢比）的利息扣除 10% 的 TDS。 FD […]

2024 年报税季将于周一拉开帷幕。这是你需要知道的

加拿大人从周一开始可以开始在线提交所得税申报表，2024 年报税季将发生一些变化。根据加拿大税务局（CRA）的说法，那些通过纸质报税的人现在应该已经收到邮寄的所得税包。大多数加拿大人必须在 4 月 30 日之前提交纳税申报表，这也是欠政府钱款的人付款的最后期限。自营职业的加拿大人及其配偶或普通法同居伴侣的截止日期为 6 月 15 日。由于该日适逢周末，因此，如果申报表在或之前收到或盖上邮戳，则 CRA 将认为申报表已准时提交。 6 月 17 日。自营职业的加拿大人仍必须在 4 月 30 日截止日期之前支付欠 CRA 的款项，以避免支付利息。 FHSA、家庭办公室声称发生变化这标志着纳税人第一年能够在首次置业储蓄账户（FHSA）中进行扣除，这是联邦政府去年推出的一种免税账户，旨在帮助加拿大人在购买第一套住房时进行储蓄。 UFile 的国家税务专家格里·维托拉托斯 (Gerry Vittoratos) 表示：“你对 FHSA 的缴款可以免税，而你的提款——只要你用它们来支付购买第一套房子的首付——是免税的。”约首次置业储蓄账户允许潜在购房者在开设账户后开始储蓄长达 15 年，每年存款上限为 8,000 美元，终身供款上限为 40,000 美元。捐款可免税，提款则免税。（三井埃文/CBC）该计划允许潜在购房者在开设账户后开始长达 15 年的储蓄，每年存款上限为 8,000 美元，终身供款上限为 40,000 美元。开设此类账户的加拿大人将收到一份新单据，称为 T4FHSA，这将提供完成纳税申报表所需的详细信息，维托拉托斯说。加拿大广播公司新闻去年采访了几位专家，他们对首次置业储蓄账户的潜在优点和缺点以及它如何让人们更容易拥有住房进行了权衡。 […]

印度尼西亚开始投票，超过 2 亿人前往投票站。这是你需要知道的

美国有线电视新闻网—— 印度尼西亚幅员辽阔的国家周三开始投票，超过 2 亿选民投票选出新总统，这被称为世界上最大规模的单日选举。这个幅员辽阔的东南亚国家是世界第三大选举民主国家和最大的穆斯林占多数的国家，自 1998 年已故独裁者苏哈托独裁政权倒台以来取得了令人瞩目的成就，现已发展成为亚洲最具活力的民主国家和经济体之一。在世界上最大的群岛国家举办投票是一项巨大的努力。这个国家比美国还要广阔，横跨三个时区。它由 18,000 多个岛屿和小岛组成，其中 6,000 个有人居住，全境使用 150 多种语言。此次竞选活动由大人物主导，这场决定性的选举还将选出约 20,000 名其他国家和省级议员。据大选委员会称，年轻的印度尼西亚人是关键，大约一半的登记选民年龄在 40 岁以下。桑尼·图姆贝拉卡/法新社/盖蒂图片社 2024 年 2 月 14 日，一名妇女在巴厘岛度假胜地金巴兰的 Banjar Teba 投票。就业机会是许多选民最关心的问题，总统候选人誓言要通过丰富的自然资源和贸易机会推动该国的经济增长。但气候变化和非法采伐对印度尼西亚的可持续未来构成了挑战。这是值得期待的事情。总统候选人此次竞选是一名前陆军将军和两名前州长之间的三人较量。 72 岁的普拉博沃·苏比安托 (Prabowo Subianto) 是前军事将领、现任国防部长，他第三次竞选总统，并且在民调中领先。普拉博沃是已故独裁者苏哈托的前女婿，他有争议的背景并没有削弱他的受欢迎程度，专家警告说，王朝政治正在卷土重来。他被指控在 20 世纪 90 年代末担任将军期间绑架和折磨民主活动人士，但他一再否认对此负责。自从他重新塑造了民主支持者的形象以来，多年来，许多活动人士和分析人士仍然对他的独裁过去感到恐惧。 “他受到前领导人苏哈托的青睐，现在发现将自己转变为表面上的民主人士在政治上有利，但这并没有改变一个非常现实的前景，即如果他成功登上总统宝座，并且不再是他，他将回到残酷的过去。人权观察组织前执行主任、普林斯顿大学客座教授肯尼思·罗斯 (Kenneth Roth) 告诉美国有线电视新闻网 (>)。另一个主要竞争者是执政的印度尼西亚斗争民主党的候选人甘贾·普拉诺沃(Ganjar […]

Apple 的 Vision Pro 耳机即将在美国上市。这是你需要知道的

美国有线电视新闻网 — 愿景专业版苹果七年来的首款新品于周五在美国商店正式上市。这款混合现实耳机在全国各地的苹果专卖店开始销售，一些热切的购物者成为第一批购买这款有望成为多年来最具创新性的科技产品之一的消费者之一。周五早上，在苹果纽约旗舰店，首席执行官蒂姆·库克 (Tim Cook) 欢迎进入店内等候的顾客，在员工的欢呼声中与顾客握手、自拍。大约 200 人在上午 8 点发布前排队，其中包括来自世界各地的客户。人们还可以在零售商店按照先到先得的原则接收私人一对一演示。首席执行官蒂姆·库克长期以来一直在谈论增强现实帮助人们沟通和协作的潜力。现在他必须证明融合虚拟现实和增强现实的设备、将虚拟图像叠加在现实世界的实时视频上的技术，确实是计算的未来。在发布之前，库克称其为“有史以来最先进的消费电子设备”。但它并不容易销售：它是一台价值 3,499 美元的笨重电脑，可以戴在脸上。该耳机将拥有 256 GB 的存储空间，并且该设备的处方镜片起价为 149 美元。老花镜片起价为 99 美元。据《纽约时报》报道，一旦考虑到额外的配件，例如 200 美元的旅行箱和 50 美元的电池组支架等，它的价格可能高达 4,600 美元报道。耳机进入就像扩展现实 (XR) 市场（包括增强现实、虚拟现实和混合现实）已趋于稳定，主流消费者很少采用。 Vision Pro 的应用程序有限，并且将与 iPhone 大小的电池组相连，一次充电可提供约 2.5 小时的电池续航时间。然而，在观看沉浸式视频和与周围世界互动时，这种体验是无与伦比的。很难找到一种让人感觉具有开创性的新技术，但在 CNN经历过的两个演示在发布之前，很容易看到未来——或者至少是它的早期且非常昂贵的原型。 […]