威廉·麦克劳克林 (Clamperland)、阿尔德班、巴利马根、邦克拉纳 – 高地电台
该患者死因是莱特肯尼大学威廉麦克劳克林医院（克拉姆珀兰分院）、阿尔德班、巴利马根、邦克拉纳、多尼戈尔郡。 威廉的妻子安、姐姐玛丽、兄弟菲利普和帕特里克均已先他而去。 威廉的挚爱家人凯西 (马丁)、玛丽安 (查理)、琳达 (马丁)、凯文、马修，以及他珍爱的孙辈肖恩、莎伦、托马斯、杰奎琳、达伦、康纳、利亚姆、伯纳德、莎妮娅、凯尔，他的兄弟菲利普，姐妹萨迪和布莱迪，以及侄子、侄女、嫂子、姐夫、表兄弟、邻居、朋友和广大家庭成员都将深深地怀念他，永远不会忘记他。 威廉的遗体将于今天星期四下午 6 点在家中安葬，欢迎您前往悼念。 葬礼将于星期六上午 10 点 10 分从那里出发，前往科克希尔的圣玛丽教堂参加上午 11 点的安魂弥撒，之后埋葬在附近的墓地。 葬礼可以在 www.churchservices.tv/cockhill 1719571965 #威廉麦克劳克林 #Clamperland阿尔德班巴利马根邦克拉纳 #高地电台 2024-06-28 09:56:04
德里购物中心发生气枪射击事件 五人被捕 – 高地电台
周五，德里市中心发生骚乱，德里警方逮捕了五人。 他们接到报告称，晚上 7 点 15 分左右，购物中心内有人用 BB 枪/弹丸枪射击公众。 三名警察遭到多人袭击并受伤。 一名警员被踢伤，另一名警员的手被踩伤，需要送往医院治疗。 第三名警员的手臂因警车车门被撞伤。 两名少女因涉嫌袭警、扰乱治安以及企图破坏警车等罪名被捕。 一名十几岁的男孩和一名小男孩因涉嫌持有攻击性武器意图实施可公诉罪行、普通攻击、刑事破坏、扰乱治安和袭警等罪名被捕。 四人均已获保释，并将于稍后回来接受采访。 一名 30 岁男子被指控扰乱治安和妨碍警察执法。 他将于 2024 年 7 月 17 日星期三在伦敦德里地方法院出庭。 警方呼吁任何知情人士拨打101与他们取得联系。 他们还警告说，虽然 BB 枪可以合法销售和拥有，但使用者有责任安全使用它们。 他们还重申，袭击警察的行为是完全不可接受的，我们不会容忍将其仅仅视为“工作的一部分”。 1719164563 2024-06-23 12:11:15
奥马“偷车案”两名男子被判有罪 – 高地电台
奥马郡两名男子因广告和销售四辆“带时钟的汽车”被判有罪。 该案昨日在纽里刑事法庭开庭审理。 在经济部贸易标准服务处提起的一起案件中，SMC Cars & Commercials Ltd 董事、戈尔丁利尔登路居民塞缪尔麦康奈尔 (28 岁) 承认违反《2006 年欺诈法》的五项指控。 麦康奈尔先生被要求进行 240 小时社区服务，并在 12 个月内完成。 该案还判给四名受害者总计 7,920 英镑的赔偿令，须在 12 周内支付。 在同一案件中，斯特拉班贝尔尼路的瑞安·麦基特里克 (Ryan McKittrick) 先生 (24 岁)，SMC Cars & Commercials Ltd 的销售主管，也承认了根据《2006 年欺诈法》提出的五项指控。 麦基特里克先生被要求进行 240 小时社区服务，并在 12 个月内完成。 此次调查是在消费者投诉后发起的，投诉称戈尔廷利尔登路的 SMC Cars & Commercials Ltd 出售经过改装的车辆。 TSS 的调查显示，该公司已向消费者出售了四辆行驶里程较低的汽车。 调查中发现的车辆包括： 一辆标致 208，由一位消费者购买，他在 Gumtree 上看到汽车经销商宣传的这辆车行驶里程为 89,000 英里。TSS […]
文森特·雪利、斯宾格、伯特 – 高地电台
死亡事件发生在莱特肯尼大学文森特·雪利、斯皮诺格、伯特医院。 莉娜深爱的丈夫，尤金、安吉拉·麦克尼科尔和埃德娜深爱的父亲。 本尼和布里迪的亲爱的兄弟。 其先辈为欧尼 (Ownie)、约翰 (John)、玛吉 (Maggie)、艾琳 (Eileen) 和玛丽 (Mary) 兄弟姐妹。 文森特的遗体将于明晚（3 月 24 日星期日）下午 4:00 安葬于他的家中，欢迎您前来吊唁。 3 月 26 日星期二上午 10:30，他从家中被送往伯特圣安古斯教堂，并于上午 11:00 参加安魂弥撒，随后安葬在伯特公墓。 家庭时间请从晚上 9:00 到中午 12:00。 请仅向莱特肯尼大学医院提供家庭鲜花，并由任何家庭成员捐赠代替。 1711281146 #文森特雪利斯宾格伯特 #高地电台 2024-03-24 09:35:50
休·麦克梅纳明、半镇、Castlefin – 高地电台
死亡事件于 2024 年 1 月 20 日发生在卡斯芬半镇休·麦克梅纳明的布林德利庄园。 已故帕特里夏深爱的丈夫，深爱弗罗琳、塞西莉亚、克里斯蒂娜、安东尼、西尼德和特蕾莎的父亲，深爱丽贝卡、杰西卡、帕德里克、凯恩、科拉、索默、塞南、洛肯、曹伊姆赫、菲阿克拉、汉娜和奥利的祖父丹尼尔、约翰、帕特、保罗、玛丽、伯纳黛特、布里德和尤金的兄弟。 休将于周日（1 月 21 日）下午 5:00 前往位于斯特拉班的奎格利殡仪馆安息，并于下午 6:30 前往多尼卢普的圣科伦巴教堂。 周一（1 月 22 日）中午 12:00 举行安魂弥撒。 随后安葬于毗邻的墓地。 他的儿子、女儿、孙子、兄弟、姐妹和家人深感遗憾。 耶稣圣心怜悯他的灵魂。 请将鲜花代替鲜花捐赠给多尼戈尔临终关怀中心 (Donegal Hospice)，转交奎格利葬礼总监 (Quigley Funeral Directors)，地址：1A Newtown Place, Strabane。 安魂曲弥撒可以通过教区网络摄像头现场观看 https://www.facebook.com/urneycastlefinnparish/ 1705773356 2024-01-20 15:38:22 #休麦克梅纳明半镇Castlefin #高地电台