克莱顿·克肖表现挣扎，教士队横扫道奇队缩小国联西区差距

圣地亚哥 –

道奇队尚未获得交易截止日前收购的五名球员的提振。

在赛季的最后两个月里，他们比想象中更迫切地需要增援。

在周三晚上以 8-1 输给圣地亚哥教士队之后—— 迈克尔·科佩奇 成为第一位，也是迄今为止唯一一位首次代表球队出战的新道奇队员——道奇队突然发现自己身处一场引人注目的分区争夺战中。

就在上个月，道奇队在国家联盟西区赛区中领先对手多达 9 场，而本周他们连续两场被状态正佳的教士队横扫，这使得他们在 8 月份的积分榜上仅领先对手 4.5 场——这是自 5 月 4 日以来道奇队在分区赛区领先对手的最小差距。

为了达到这个目标，道奇队在整个 7 月份都犯了一系列错误、遭遇不幸，整体表现平庸——自 2018 年 4 月以来，首次在一个月内（11-13）录得失败记录。

7 月份，该队在大联盟总得分榜上仅排名第 19 位（平均每场 4.3 分），员工 ERA（5.36）则排名第 27 位。

“总体而言，我们的投球效率不够高，指挥不够，”经理戴夫·罗伯茨说。“这给进攻带来了很大压力。”

穆奇·贝茨、山本义信和马克斯·芒西的持续缺席也无济于事（弗雷迪·弗里曼也因家庭紧急事务缺席了最近五场比赛）。比赛后期牛棚漏洞百出，先发投手缺乏稳定性，也无济于事。

“这只是一部分原因，”捕手威尔·史密斯说道。“我们会走出困境的。毫无疑问。我们是道奇队。我们是棒球界最好的球队。”

今年有些时候情况可能确实如此。但现在，道奇队看起来越来越不像是他们所在分区最好的球队了。

当道奇队表现不佳时，教士队和亚利桑那响尾蛇队在后视镜中的地位越来越高。教士队在过去 10 场比赛中赢了 9 场，仅在过去 8 天内就赢了 4 场道奇队。响尾蛇队的表现甚至更加出色，7 月份以 17 胜 8 负的战绩位列 MLB 最佳，仅落后第三名 5.5 场。

根据 Fangraphs 的计算机模型，道奇队仍然是分区冠军的热门球队，截至周三，该队夺得第一名的概率为 83%。

但他们的容错空间正在迅速消失——凸显出他们需要对阵容进行调整。

本周末球队在奥克兰恢复比赛时，救援人员应该会赶到。杰克·弗莱厄蒂是球队最后期限前收获的核心球员，他将于周六首次代表球队出战。新引进的多面手阿梅德·罗萨里奥和中场球员凯文·基尔迈尔也应该会在那时加入球队（他们都没有及时赶到参加本周在 Petco Park 举行的系列赛）。

只有另一位超级多面手汤米·埃德曼 (Tommy Edman) 将不得不等待他的首秀，因为他继续康复扭伤的脚踝，再加上休赛期的手腕手术，他已经整年无法上场了。

然而，所有新部件究竟如何组合在一起仍是一个问题。

尽管道奇队拥有充足的防守多样性，但他们的三名新击球手中没有一个人在其职业生涯中拥有高于联盟平均水平的 OPS+（只有罗萨里奥在本赛季早些时候效力于坦帕湾光芒队时击球率为 0.307，本赛季拥有高于联盟平均水平的 OPS+）。

即使科佩奇在周三第五局以每小时 100 英里的速度三振对手，但低迷的牛棚阵容仍然不稳定。

即使弗莱厄蒂的到来也无法解决首发阵容饱受伤病困扰的所有问题——周三的比赛中， 克莱顿·克肖的 最糟糕的职业生涯开始了。

在休赛期肩部手术后第二次复出，克肖在短短 3 ⅔ 局内就丢了 7 分（其中 3 分自责分）。他被击出 6 支安打。他送出保送，并犯下一次得分防守失误。最令人震惊的是，这是他 424 场常规赛首发中首次没有三振出局。

“我错过了很多东西，”克肖说。“就是没有执行力。没有把任何东西投到我想要的地方。总的来说，令人沮丧。”

尽管他的数据很糟糕，但克肖的表现可能更令人担忧。

这位左投手的快速球平均时速不到 90 英里，与他上周的赛季首秀相比速度大幅下降。在对阵他的 41 次挥棒中，教士队只挥棒两次，似乎对克肖标志性的滑球和曲线球毫不畏惧。

“这是过程的一部分，”罗伯茨说，他将克肖的部分困境归咎于康复后的生疏感。“我只是不认为有人能指望他回来后每次都表现出色，或者至少在两次比赛之后。”

然而，今晚的比赛再次引发了人们对克肖是否能成为今年剩余时间球队轮换阵容中不可或缺的一员（或者成为季后赛的潜在首发球员）的怀疑。

这又留下了一个问题，球队即将派出的增援部队也许更适合解答这个问题。

道奇队除了在交易截止日前签下五名球员外，还有多名受伤球员即将康复。

据罗伯茨称，贝茨（手部骨折）最近几天已经开始进行击球练习，并可能在几周内重返俱乐部。

山本（肩袖拉伤）计划于周五进行他的第一次牛棚训练，这将使他能够在大约一个月后复出。

罗伯茨称，芒西（斜肌拉伤）本周终于“有所突破”，这要归功于最近的“脊椎按摩治疗”，他的身体“恢复正常”。预计周四他将恢复挥杆训练。

一批救援投手也正在康复中，迈克尔·格罗夫 (Michael Grove)、布鲁斯达·格拉特罗尔 (Brusdar Graterol) 和瑞安·布拉泽尔 (Ryan Brasier) 继续进行小联盟的康复任务（格罗夫的康复速度最快，有望在下周的主场比赛中回归）。

鉴于道奇队在积分榜上的位置突然变得岌岌可危，每一次潜在的补充都可能对球队的最后冲刺至关重要。

对于这支曾经看起来会顺利挺进十月份的球队来说，他们现在需要尽可能多的帮助才能保持领先地位。

“我们会恢复健康的，”罗伯茨说。“但我们仍要出场打 27 场比赛。”

Ryan 留任；Wrobleski 被选择

为了在周三将弗莱厄蒂加入现役名单，道奇队必须在轮换阵容的末端做出决定。

River Ryan 还是 Justin Wrobleski？

道奇队选择了莱恩，让这位投球强劲的右投手取代他的新秀队友。莱恩将于周日在奥克兰迎来职业生涯的第三次首发，而沃罗布莱斯基在职业生涯的前四次首发中投出了 4.05 的 ERA，因此被下放。

“这很艰难，”罗伯茨谈到这个决定时说。“我想我们只是想看到里弗多一点表现。但贾斯汀表现得非常出色，如果他有一天重返赛场，我一点也不惊讶。”

Buehler、Miller 最新动态

沃克·布勒 (Walker Buehler) 和鲍比·米勒 (Bobby Miller) 也是未来几周重新加入道奇队轮换阵容的选择，但他们接下来两天必须至少在 3A 级俄克拉荷马城队首发一次。

布勒 (因臀部受伤而进入伤病名单) 预计将于周四投球，而米勒 (因肩伤复出困难而于全明星赛前被降级) 计划于周五投球。

这两名投手最近在俄克拉荷马城队效力期间表现都很挣扎。周三，罗伯茨被问及球队是否会考虑将他们两人调到牛棚。

“说实话，我们只想让这些球员重新发挥并取得成功，”罗伯茨说。“一旦我们达到这一点，我们就可以进行对话。但我认为，我们距离对话还有一段距离。”