“三重支出”:津巴布韦人承担更换新 ZiG 货币的成本商业和经济新闻

津巴布韦哈拉雷 – 在津巴布韦首都哈拉雷繁忙的工人阶级郊区格伦维尤的一个购物中心,木匠阿诺德·穆蒂里停下来买了一杯 2 升(半加仑)的 Mazoe Raspberry 饮料。 价格标签上写着 3.70 美元。 由于津巴布韦货币波动和多年的经济危机,大多数商品都以更稳定的美元定价,客户以当地货币收取小额零钱。 穆蒂里递给店主四张 1 美元钞票,然后等待找零。 但商店里没有可用的。 这位 37 岁的男子随后试图用津巴布韦的外币 ZWL(当地人称之为债券票据)全额支付,但收银员拒绝接受,并告诉他要么买其他东西,要么没收余额。 穆蒂里说,自两周前津巴布韦推出新货币津巴布韦金(ZiG)以来,许多津巴布韦人每天都会面临这样的情况。他感叹人们不得不为基本生活支出更多预算,才能度过这一天。 4 月 5 日,津巴布韦中央银行宣布推出新的黄金支持货币,并立即对数字平台进行更改,当地银行在其系统上将 ZWL 转换为 ZiG 金额。 然而,新纸币只有在央行行长设置宽限期以实现过渡后才能在本月底发行。 与此同时,央行保证债券仍将继续使用。 尽管如此,像格伦维尤商店这样的许多企业已经停止在 ZWL 进行交易,这对数百万人依赖现金满足日常需求的人产生了重大影响,其中包括在非正规经济部门工作的人。 新的 ZiG 纸币将于 4 月底上市 [Calvin Manika/Al Jazeera]“此时我们已经在与失业和干旱作斗争。 商店不能找零,这意味着他们正在汇总所有交易,”穆蒂里说。 “在货币转型协调不力的时期,他们大肆牟取暴利。 人们必须将平时的支出增加一倍或三倍,”他告诉半岛电视台。 旧纸币不被接受 ZiG 将取代分别于 2016 年和 2019 年推出的现有 ZWL 债券和津巴布韦元。 十多年来,津巴布韦一直在其货币问题上苦苦挣扎。 […]