在 NI 中,遗留问题似乎仍然是一个难以解决的难题

61 岁的肖恩·布朗 (Sean Brown) 被绑架和谋杀的那天晚上,正在做全国上下每个晚上都会做的事情。 德里南部的贝拉吉·沃尔夫·通斯 (Bellaghy Wolfe Tones GAA) 主席在锁上俱乐部大门时遭到一伙效忠派的袭击、绑架和谋杀。 明天,RTÉ 播出一部关于 1997 年谋杀案的纪录片。 这是麻烦时代最引人注目的调查之一,它正朝着英国政府规定的 5 月 1 日遗产最后期限的缓冲区快速推进。 该家族的支持者包括塔奈斯特·迈克尔·马丁 (Tánaiste Micheál Martin) 和 GAA 主席贾拉斯·伯恩斯 (Jarlath Burns)。 1997 年,肖恩·布朗的葬礼在贝拉吉圣玛丽教堂举行 这个案子很有说服力。 调查期间出现了一些情报,但在警方、军队和安全部门提出法律申请后,大部分情报以国家安全为由被隐瞒。 我们现在所知道的已经足够令人震惊了。 情报显示,包括国家特工在内的大约 25 人与布朗先生的谋杀案有关。 对一名关键嫌疑人的监视在谋杀案发生前一天晚上暂停,并于第二天恢复。 我们只能推测情报文件中可能还有什么,因为当它们被提供给布朗夫妇的律师时,它们已经完全被抹黑了。 一份文件有 52 页。 每个字都经过编辑。 “这是国家保守秘密的法律机制,”律师尼尔·墨菲在纪录片中说道,一边翻阅着一个大活页夹中的空白页。 迫在眉睫的五月最后期限意味着人们急于完成遗产问题。 如果他们不这样做,他们就会落入一个新的信息恢复机构,而很少有人对此有信心。 在正确、全面地处理过去之前,没有人会放手,尽管这可能会很痛苦。 法院正在忙于审理案件。 检察机关正在对多年来准备的档案做出决定。 几乎无一例外,该决定都是不起诉的。 证据的可获得性和可接受性问题是反复出现的主题——这并不奇怪,因为这些案件可以追溯到几十年前。 但任何人都不应该抱有任何幻想,认为最后一刻的清理工作将会抹去社会的遗产。 当记者现在报道这些案件时,他们不是在向受害者的配偶和兄弟姐妹说话,而是在向他们的子孙说话。 在正确、全面地处理过去之前,没有人会放手,尽管这可能会很痛苦。 最近对金斯米尔大屠杀的调查结果就是一个很好的例子。 […]