威尼斯双年展将西班牙置于非殖民化的沙发上
威尼斯。 几十年前，在西班牙任何一个城镇或城市的街道上，都可能发现教区的孩子为多蒙德传教活动索要资金，在必须插入硬币的地方摇着黑人的头。 还有其他版本：有戴着传统帽子的中国女人，也有戴着彩色头巾的摩尔人。 那些引人注目的存钱罐被简单的锡罐或塑料罐所取代，这些罐子更加耐用且政治正确，并成为收藏品。 秘鲁裔西班牙艺术家桑德拉·加玛拉·赫什基 (Sandra Gamarra Heshiki) 不得不向古董爱好者求助，将多蒙德存钱罐放在威尼斯艺术双年展西班牙馆的一个房间里展出，该双年展将于本周六向公众开放。 通过 150 件作品，包括对委拉斯开兹和祖尔巴兰的一些经典画作的多次重读，第一位被选中代表我国参加世界上最重要的当代艺术竞赛的移民邀请我们反思西班牙的殖民历史和种族主义。 我们的艺术收藏所反映的欧洲中心主义。 “如果过去只能稳定我们的现在，那就是一个问题。 这就是为什么我们想要扰乱一些像古典博物馆一样清晰的东西，”Gamarra Heshiki 坐在“Jardín del Migrante”中解释道，“Jardín del Migrante”是西班牙馆内的舒适空间，在这里讲述着反抗殖民统治的人们的故事。这个内部花园周围是五个房间借鉴了古典绘画的风格（风景、肖像、静物、科学和植物插图），构建了一个关于过去的另类故事，在面对当前的不公正现象时形成了不同的立场。 西班牙提案以“Pinacoteca Migrante”为题，在活动开幕前的第一天就广受好评，与本届双年展第 60 届的座右铭完美契合。巴西人阿德里亚诺·佩德罗萨 (Adriano Pedrosa) 担任策展人，作为主题轴，座右铭是“外国人无处不在”，从而促进了有关移民或作为外国人意味着什么或在各种性取向或性别中移动的概念的创作。 佩德罗萨将自己描述为“艺术双年展历史上第一位自称‘酷儿’的策展人”，这并非徒劳。 尽管 Gamarra Heshiki 的项目较老，但它也符合文化部长 Ernest Urtasun 的意图，即去年 1 月宣布的国家博物馆“去殖民化”以实现对其藏品的“审查”。 “我们来晚了” “西班牙是时候回顾其过去并批判性地解读其殖民时代了。 “这是一个成熟的时刻，我们来得太晚了，因为法国或英国等其他国家已经更早地做到了这一点。”“Pinacoteca Migrante”策展人阿古斯丁·佩雷斯·鲁比奥（Agustín Pérez Rubio）说道。他自己在双年展的职业生涯也是如此加马拉·赫希基 (Gamarra Heshiki) 的作品表明，威尼斯竞赛中日益呈现出跨国趋势。虽然佩雷斯·鲁比奥 (Pérez Rubio) 担任 2019 年智利提案的策展人，但这位秘鲁裔西班牙艺术家于 2009 年在意大利-拉丁美洲研究所的展馆展出了她的作品。 。 […]
莫兰特将 Maestranza 的王座换成了他精神治疗斗牛士的沙发
2024 年塞维利亚斗牛 塞维利亚四月博览会 由于胡安·佩德罗·多梅克 (Juan Pedro Domecq) 的公牛缺乏深度和勇气，在 Maestranza 令人失望之前，天才雪茄制造商完成了一项充满灵感的任务 莫兰特·德拉·普埃布拉人的魔牛，作者：胡安·佩德罗·多梅克 胡安·弗洛雷斯 11/04/2024 晚上 11:00 更新 莫兰特用 Maestranza 的王座换了一张沙发，一种心灵的忏悔。 他打开了自己的内心世界，就像一条穿过稻田的通道。 而他所有的苦涩，他的破碎，都从灵魂的缝隙中涌了出来。 当他破产时… 已达到会话限制 您所在的机构对高级内容的访问是开放的，但现在同时登录的用户太多。 请几分钟后重试。 再试一次 您已超出会话限制 您一次只能启动三个会话。 我们已经关闭了最旧的会话，因此您可以不受限制地继续浏览其余会话。 继续浏览 文章仅供订阅者使用 报告错误 1712889560 #莫兰特将 #Maestranza #的王座换成了他精神治疗斗牛士的沙发 2024-04-11 20:07:49