Google 翻译的大规模更新：添加了 110 种语言！| 作者：Shoaib Ahmed | 2024 年 6 月
谷歌翻译无处不在的语言替代工具经历了有史以来最重要的扩展，打破了数百万人的沟通障碍。2024 年 6 月 27 日，谷歌宣布将整合 110 种新语言，总数达到 支持的 这一巨大的飞跃标志着谷歌致力于促进全球交流和理解。 这一前所未有的扩展得益于 Google 先进的 PaLM 2 大型语言模型 (LLM)。PaLM 2 利用前瞻性人工智能 (AI) 以卓越的熟练程度学习和解释语言。该技术尤其擅长掌握关系密切的语言，例如地方方言或克里奥尔语。例如，PaLM 2 可以有效地在阿瓦德语和印地语（均在印度使用）或塞舌尔克里奥尔语和法语之间进行转换。 新增加的语言涵盖了世界很大一部分。这些语言的使用者总数超过 6.14 亿，覆盖了大约 8% 的人类。其中包括数百万人使用的主流语言，以及鲜为人知的方言和土著语言。Google 翻译的扩展使个人和社区能够用他们的土著语言联系、获取信息并与世界互动。 这 110 种新语言涵盖了极其多样化的语言范围，可以满足全球受众的需求。以下是一些示例： 东亚和东南亚： 粤语（中国、香港、澳门）、高棉语（柬埔寨）、蒙古语（蒙古）、巽他语（印度尼西亚） 南亚： Awadhi（印度）、Marwari（印度）、Santali（印度、孟加拉国）、Sinhala（斯里兰卡） 非洲： 阿姆哈拉语（埃塞俄比亚）、恩德贝勒语（津巴布韦、南非）、奥罗莫语（埃塞俄比亚）、约鲁巴语（尼日利亚、贝宁） 中美洲和南美洲： 瓜拉尼语（巴拉圭）、凯克奇语（危地马拉）、盖丘亚语（秘鲁、玻利维亚、厄瓜多尔）、瓦尤语（哥伦比亚、委内瑞拉） 欧洲： 巴斯克语（西班牙、法国）、克里米亚鞑靼语（乌克兰）、库尔德语（索拉尼语、库尔曼吉语方言）、威尔士语（威尔士） 这一举动并不彻底，但它凸显了现在可以通过谷歌翻译访问的语言的显著变化。 此次扩展是谷歌于 2022 年 11 月宣布的雄心勃勃的“1000 种语言计划”的重要里程碑。该计划旨在开发能够翻译全球 1000 种最常用语言的 AI 模型。通过纳入 110 种新语言，谷歌翻译在实现这一目标、促进包容性和促进跨文化理解方面迈出了巨大的一步。 […]
旅行者欢喜吧：得益于人工智能，谷歌翻译新增 110 种语言
谷歌翻译正在添加 110 种新语言，这是该平台迄今为止最大的一次扩展，该公司周四表示，这相当于世界人口的近十分之一。这一切都归功于人工智能的进步。 其他新语言包括阿法尔语、粤语和塔马齐特语（阿马齐格语）。谷歌表示，这些新语言代表了超过 6.14 亿人，约占世界人口的 8%。其中约四分之一来自非洲，这是谷歌翻译迄今为止对非洲语言的最大一次扩展。 如果一种语言有地区变体和方言，谷歌的语言模型会通过结合不同的元素来制作混合版本。该公司表示，它优先考虑“每种语言最常用的变体”。 “例如，”该公司指出，“罗姆语是一种在整个欧洲都有许多方言的语言。我们的模型生成的文本最接近南瓦拉克斯罗姆语，这是一种在线常用的方言。但它也混合了其他语言的元素，如北瓦拉克斯罗姆语和巴尔干罗姆语。” 2022 年，谷歌增加了 24 种新语言 使用所谓的零样本机器翻译进行翻译，其中机器学习模型可以在不看示例的情况下翻译成另一种语言。它还引入了 千种语言计划，旨在建立支持 1,000 种最常用语言的 AI 模型。 卡斯韦尔在新闻稿中表示：“随着技术的进步，以及我们继续与语言专家和母语人士合作，我们将逐渐支持更多的语言种类和拼写惯例。” 您可以通过以下方式访问 Google 翻译 谷歌翻译或通过 安卓 和 iOS 移动应用程序。 谷歌是众多利用人工智能来提升其产品的科技公司之一。该公司已将这项技术融入 Gmail、搜索和信息等平台，并将人工智能作为 5 月份 I/IO 活动的主要焦点。苹果和微软等竞争对手也同样将人工智能融入其产品和服务中，苹果本月早些时候发布了一套适用于 iPhone 的“Apple Intelligence”更新。 1719472824 2024-06-27 07:01:00 #旅行者欢喜吧得益于人工智能谷歌翻译新增 #种语言
借助新应用程序，SNCF 代理可以讲 130 种语言
本周四下午，一名背着粉色背心的特工走过巴黎里昂火车站 2 号大厅。 一个有点迷失方向的旅行者向他走来。 他有印度血统，开始说英语。 SNCF 代理拿出智能手机并打开 TradSNCF 应用程序。 “我能帮你什么？”他用法语说道。 该应用程序立即将其句子翻译成客户的母语。 他惊讶地用印地语回答。 “我错过了去米兰的火车。 我不知道现在该怎么办，”软件翻译道。 然后铁路工作人员邀请他去售票处或 SNCF Connect 应用 购买新的交通票。 这种情况在今年夏天应该会增加 巴黎奥运会， 和 预计将有 1500 万游客，其中很多是外国人。 为了向任何国籍的旅客提供优质的客户服务，铁路公司开发了自己的应用程序 TradSNCF，能够实时（口头或书面）翻译近 130 种语言。 对于遗弃的行李也很有用 “她体现了我们集团在热情好客方面所能做到的最好水平，”SNCF Voyageurs 首席执行官 Christophe Fanichet 强调道。 我们希望树立法国和我们集团的良好形象。 该应用程序将成为奥运会遗产的一部分并将继续存在。 » RATP还开发了自己的应用程序，支持16种语言。 她于去年十二月提出了这个方案。 TradSNCF 在橄榄球世界杯期间成功测试，个人无法下载。 该软件将配备在奥运会期间与公众接触的 50,000 名 SNCF 工作人员：管制员、安全工作人员、车站工作人员等。“我们还将在奥运车站添加特定标牌。 演讲者将以法语和英语发布公告，”Gares & Connexions 地区和巴黎电台总监 Éliane Barbosa 补充道。 […]