普利策奖回归经典并（稍微）关注加沙
巴塞罗那美国已授予普利策奖108次。 在之前的版本中，该奖项分为历史奖项和新创建的奖项。 但其中一些新媒体机构的关闭，往往过于依赖社交媒体流量，使得今年的获奖者名单无疑成为经典。 这些奖项是约瑟夫·普利策为了洗刷他作为小报编辑的罪孽而设立的，因此评审团更关注新闻本质而不是风险和新形式也就不足为奇了。 订阅系列通讯 所有首映和其他精彩 注册它 每年的列表通常包括当年最相关的事件。 在这种情况下，加沙战争只获得了一项具体奖项，再加上“对报道这一巴勒斯坦地区的所有记者和媒体工作者”的特殊荣誉。 这种认可可以被视为冷淡，在网络上，有些人注意到了为这些报道鼓掌的虚伪，考虑到这些天在哥伦比亚大学示威的学生所受到的严厉镇压，这些学生与相关奖项有关。 人们很容易认为，在表彰犹太裔编辑的奖项中，这一定是一件微妙的事情。 另一个特别值得提及的是作家、音乐家和评论家格雷格·泰特（Greg Tate），他是作家、音乐家和评论家的灵魂人物之一。 乡村之声美国黑人文化的开创性出版物。 在全国报道部分，路透社和 华盛顿邮报 赢得奖品的同时 纽约时报 然而，它在以色列和巴勒斯坦所做的工作的国际报道类别中获得了它（凯蒂·恩格尔哈特（Katie Engelhart）在轮换中又获得了一项普利策奖，这次是因为她关于阿尔茨海默氏症的报告而获得的）。 在该国两个最负盛名的领导者之间的争吵中，一切都保持不变，因为这两个历史悠久的品牌为他们的货架增添了三项荣誉。 所以 时代 它涉及 135 个区别，而 邮政 位于73。 最负盛名的类别之一是调查性新闻报道，今年由汉娜·德雷尔 (Hannah Dreier) 颁发，她的报告专门针对移民童工剥削问题，为《纽约时报》撰写。 纽约时报。 这是这位记者第二次获得这一令人垂涎的奖项，除了在 2022 年入围决赛（当时她在非营利组织 ProPublica 工作）外，她还在 2019 年获奖（当时她在非营利组织 ProPublica 工作）。 华盛顿邮报）。 ProPublica 在 2024 年获得了同样强有力的认可：普利策公共服务奖。 在新闻报道类别中，该奖项颁给了 Lookout Santa Cruz，以表彰该媒体在报道该县灾难性暴雨方面所做的工作。 所有数字渠道的使用——包括互联网无法使用时使用的旧短信——使得公共服务使命能够在需求量很大的几天内完成。 在图片部分，美联社获得了整个报告文学摄影奖，而其主要竞争对手路透社则获得了话题性子类别的奖项。 梅达尔·德拉·克鲁斯 纽约人，还赢得了普利策奖，在报道或图解评论部门（这家资深杂志还为莎拉·斯蒂尔曼（Sarah […]
尼普图阿尤瑜伽士阿达宁西的诗
T 形接头 街道是无情的骑手一瘸一拐我的心碎了我的血液在沸腾 我分开了有了它你就不能 我看了两遍或者也许很多次 感谢巧合我可以看到他的笑容说早上好然后他就离开了，看上去不愿意再次打招呼 另请阅读：Raudal Tanjung Banua 的诗 恶心 教室走廊狭窄，充满欣快感有时他们会低声谈论爱情无论是因为凡人的容貌而相爱 或者是对华丽钱包的热爱 就像不必要的焦虑的碎片他们漫游，无拘无束地漂浮我感觉到的不是幸福，而是厌恶“爱情是令人厌恶的” 啊但我被困在他的影子里我想了想，没有，作弊！ 我生气了，我骂了甲虫我很沮丧，我打扰了水蛭 另请阅读：乔科·拉布索迪的诗 飘走 鸟儿的鸣叫传递着信息他不喜欢他所选择的专业总是飘浮在飞扬的字母里面带微笑，被这个词侮辱 树叶落尽，风无声阴云压抑着心中的话语阅览室选择无视我被时间诱惑 另请阅读：Nuryana Asmaudi SA 的诗 果酱 时钟在寂静的暮色中滴答作响时间静默，现实舒展锋利的钟针划破心脏我含着泪水展示了一切 就像国王的故事一样有趣 在偏僻的地方被织布工愚弄了据说只有聪明人才能看到国王的富丽堂皇的衣服其实裸露是很尴尬的 我的心依然苦涩 即使带着面纱也尝起来很苦无尽的悲伤循环深入胸膛直到最后 另请阅读：Sunardi KS 的诗 回家吧 雨过留下露珠发烧不允许我穿过校园路口阳光穿过露珠树叶轻轻地沙沙作响 太阳真的来了摩托车虽然破旧但依然有尊严他站在门口拿着书本上的笔记时 阳台变得明亮起来希望刚刚到来雨后阳光，我的人生还很长我可以漂浮一点吗？ 另请阅读：Nafi'ah al-Ma'rab 的诗 天花板 安静的房间里我闭上了眼睛睡不着，好痛天花板打开屏幕，一个无言的故事整理所有爱情立体模型 这种感觉继续困扰着我时间多次让我想起遗憾自尊心开始减弱我的感情开始泛滥 天花板下，我和影子关于不确定期望的对话我的手向左移动拿起一直在等待的手机 这些话从我脑海中滑落我迷失了方向，现在我被困住了我说了三个字愿阳光能打开你的心扉 白天早上 今天早上，寒冷的天气消失了蚊子睡着了你闻不到jempiring的香味猫的爪子就像钝器 啊，是的，昨天的答案是什么？ 我看到了名字一条消息但它却毁掉了整个身体 失望的迷雾太浓感觉阳光透过隔断照进来但我的目光却没有逃走让它稍后燃烧 1714617981 #尼普图阿尤瑜伽士阿达宁西的诗 2024-05-02 01:30:29
葡萄牙体育：吉克雷斯能否上场成疑，马修斯·雷斯和阿丹缺阵
在与波尔图足球俱乐部的国家德比前夕，鲁本·阿莫林证实马修斯·雷斯和阿丹不会为火龙队效力，而维克多·吉克雷斯也不确定。 «波尔图足球俱乐部将会很强大，非常有侵略性，应该会座无虚席。 球迷们将支持俱乐部。 然后，塞尔吉奥非常自豪，比赛将会非常困难。 马修斯和阿丹缺席，维克托遇到了一个小问题。 他将被征召入伍，但他的状态还不确定。”他在新闻发布会上说道。 雄狮队主帅还对波尔图队主要进攻人物之一弗朗西斯科·孔塞桑表示赞赏。 «波尔图队的阵型是4-3-3，这可能会改变球员的特点。 佩佩可能不得不重返右后卫位置，而塔雷米或巴罗可能会加入埃文尼尔森的行列。 温德尔也和扎伊杜不同，他更多地打内线，尽管速度没有那么快，但定义也不同。 弗朗西斯科·康塞桑（Francisco Conceição）也极大地改善了球队，使其变得危险、富有侵略性并且一对一能力很强。 这是一个不同的时间 [em comparação com a primeira volta]，波尔图足球俱乐部的不确定时刻，以及教练造成的混乱。 这将是一个美好的周末。”他笑着说道。 面对尼科·冈萨雷斯所说的波尔图“比里斯本竞技更好”并且他将在周日的比赛（晚上 8:30）中证明这一点，阿莫林淡化了他们的看法。 “我希望我的球员能够像那样，无论他们拿多少分。 我希望他们认为自己是锦标赛中最好的，”他说。 1714225865 #葡萄牙体育吉克雷斯能否上场成疑马修斯雷斯和阿丹缺阵 2024-04-27 12:08:12
安切洛蒂支持哈维：“他做得很好，这是正确的决定”
由于预计皇马将客场挑战皇家社会，安切洛蒂支持哈维·埃尔南德斯继续担任巴塞罗那主教练。 “Merengues”舵手指出了加泰罗尼亚人上赛季赢得的冠军。 “他做得很好，他很了解俱乐部，对我来说这似乎是正确的决定。 我们必须尊重意见的变化。 什么也没写。 我也改变了主意。 这是自然且被允许的”，他评论道。 仍然是关于上周末的“国家德比”，安切洛蒂排除了加入辩论比赛可能重复的可能性。 巴塞罗那主席拉波尔塔认为，有一个“幽灵进球”没有被VAR注意到。 “这并不困扰我。我们期待着出色地结束这个赛季。意见随风而行”，他总结道。 尽管由于肠道问题或流感样症状，贝林加姆和罗德里戈仍心存疑虑，但他们仍将前往巴斯克地区。 反过来，库尔图瓦可能会在下周恢复进球。 与此同时，门迪缺阵，因此安切洛蒂预计这位边后卫将在欧冠半决赛中回归。 本周五晚上 8 点，皇家马德里队将在巴斯克土地上迎战皇家社会队，进行第 33 场比赛。 主队排名第六，而“白军”领先巴塞罗那11分。 1714051044 #安切洛蒂支持哈维他做得很好这是正确的决定 2024-04-25 11:28:56
皇家马德里 – 巴塞罗那比赛（直播） – 足球新闻
不仅是西班牙，全世界都热切期待的国家德比今晚将在西甲联赛中由皇家马德里队与巴塞罗那队之间进行。 距离直接影响冠军命运的战斗还剩 7 周，皇马将在翻修一新的伯纳乌球场首次迎战宿敌。 在这场豪门交锋之前，阿尔达·居勒的皇马以78分稳居榜首，而巴萨则以70分位居第二。 皇马最近 3 场比赛获胜 双方近3场正式比赛，皇马均取得胜利。 马德里队分别在西班牙国王杯、西甲和西班牙超级杯决赛中分别以4-0、2-1击败对手。 主队的库尔图瓦和阿拉巴，巴萨的加维和巴尔德因伤将无法参加这场重要比赛。 皇家马德里 – 巴塞罗那 11'LER 皇家马德里：卢宁、巴斯克斯、吕迪格、楚阿梅尼·卡马文加、克罗斯、莫德里奇、巴尔韦德、贝林厄姆、罗德里戈、维尼修斯。 巴塞罗那：特尔施特根、孔德、阿劳霍、克里斯滕森、库巴尔西、坎塞洛、京多安、德容、亚马尔、拉芬哈、莱万多夫斯基。 皇家马德里 – 巴塞罗那的比赛在什么时间、哪个频道播出？ 皇家马德里 – 巴塞罗那的比赛将于欧洲中部时间 4 月 21 日星期日 22:00 进行，将在 Exxen、S Sport 和 S Sport Plus 屏幕上进行现场直播。 圣地亚哥伯纳乌的实时比分跟踪和比赛详情将出现在我们的新闻中。 1713731785 #皇家马德里 #巴塞罗那比赛直播 #足球新闻 2024-04-21 20:05:38
皇家马德里 vs 巴塞罗那：国家德比预测、开球时间、电视、直播、球队新闻、实时结果、赔率
胜利于 经典 皇马几乎可以锁定冠军，凭借这场胜利，皇马可以领先对手 11 分。 在欧冠联赛被巴黎圣日耳曼淘汰后，巴塞罗那将继续舔舐伤口，而皇马仍将感受到点球大战战胜曼城的影响。 这是您需要了解的有关游戏的所有信息。 日期、开球时间和地点 皇马对阵巴塞罗那的比赛定于 2024 年 4 月 21 日星期日晚上 8 点（英国夏令时）开球。 马德里的圣地亚哥伯纳乌球场将主办该赛事。 哪里可以观看皇家马德里对阵巴塞罗那的比赛 电视频道: 比赛将在 总理体育1 和 在电视联盟。 直播： 顶级体育应用程序 将为订阅者提供直播服务。 现场报道：关注所有行动 标准运动'专门的比赛博客！ 皇家马德里 vs 巴塞罗那 球队新闻 皇马在与曼城的比赛中相对毫发无损，尽管维尼修斯在垂死的余烬中退出后需要接受评估。 尽管大卫·阿拉巴和蒂博·库尔图瓦长期缺席，但奥雷利安·楚梅尼将从禁赛中复出。 皇马击败曼城挺进欧冠半决赛 盖蒂图片社 本周停赛后，巴塞罗那将让安德烈亚斯·克里斯滕森和塞尔吉·罗伯托上场。 亚历杭德罗·巴尔德和加维将缺席本赛季。 皇家马德里 vs 巴塞罗那 预测 马德里队的防守非常出色，而且正在对阵一支不断给自己制造困难的球队。 因此，你必须支持联盟领袖。 头对头 (h2h) 历史和结果 皇家马德里 vs 巴塞罗那 最新赔率 通过 Bet365 获得的赔率可能会发生变化。 […]
国家德比预计不会接待大量巴塞罗那球迷
皇家马德里和巴塞罗那之间的竞争在足球界最具传奇色彩的对手中是无与伦比的。 两支球队从西甲联赛之前就共同统治了西班牙足球。 作为国内豪门，巴塞罗那拥有 75 个冠军头衔，而皇马则有 68 个冠军头衔，占据上风。 周日，他们将再次见面。 当巴萨在欧冠四分之一决赛首回合客场3-2击败巴黎圣日耳曼时，他们对晋级本赛季决赛抱有很大的期望。 这对他们来说是一个重大的失望，因为他们被淘汰出局。 这使得巴塞罗那今年捧回奖杯的前景处于极低的水平。 他们唯一剩下的比赛是西甲联赛。 然而，巴萨目前排名第二，落后皇马8分，冠军争夺战还剩7场。 如果哈维的球员能够在马德里获胜，那么冠军争夺战将会重燃。 尽管如此，洛斯布兰科斯必须犯一个巨大的错误，他们才能至少有机会赢得冠军。 国家德比将没有多少巴塞罗那球迷 周日，两家具乐部的球迷将在圣地亚哥伯纳乌球场观看赛季末的国家德比。 正如人们所预料的那样，国家德比是西班牙日历上最受期待的足球比赛。 它有着吸引世界各地数百万观众的历史。 因此，当西甲最大的两家具乐部在 2023-24 赛季第三次交锋时，对于每个有幸到场的人来说，这肯定是令人难以置信的景象。 不幸的是，很少有球迷前往马德里，这反映出巴塞罗那球迷普遍缺乏信心。 报告来自 AS日记 声明俱乐部尚未安排任何官方球迷公路、火车或航空旅行计划。 这究竟是球迷冷漠还是俱乐部政策的结果仍不得而知。 尽管西甲已经下令降低客场观众的票价，但比赛门票的价格仍然是球迷们最关心的问题。 对于这场比赛，客场球迷可以购买的门票价格从最低 133 美元（非 VIP）到最高 475 美元不等。 上届国家德比怎么样？ 巴塞罗那主教练哈维此前曾表示，在今年早些时候球队的成绩令人失望后，他打算在赛季结束后离开俱乐部。 但在他发表声明后的十场联赛中，加泰罗尼亚人保持不败。 相比之下，皇马自9月份以来的25场西甲比赛全部获胜。 事实上，他们整个赛季只输了一场比赛，那就是对阵他们最近的邻居马德里竞技队。 由于长期伤病，主队将缺席库尔图瓦和阿拉巴。 与此同时，客场球队将失去加维和亚历杭德罗·巴尔德两名年轻球员。 两队此前在本赛季的一场联赛中曾有过交锋，最终皇马在巴塞罗那蒙锥克球场取得了胜利。 安切洛蒂在客场凭借裘德·贝林厄姆的进球以2-1获胜。 照片来源：IMAGO / NurPhoto ：IMAGO / AgenciaLOF 加载中… 1713659858 #国家德比预计不会接待大量巴塞罗那球迷 2024-04-20 21:05:59
ESPN 对国家德比的电视报道计划：皇家马德里-巴塞罗那
ESPN+ 和 ESPN Deportes 将联手转播第 257 届国家德比。 这场被广泛认为是足球界最顶级的对决是在巴塞罗那和皇家马德里之间展开的。 目前皇马队以 104 场胜利以微弱优势领先。 然而，巴塞罗那也不甘落后，在国家德比中取得了 100 场胜利。 皇马目前在西甲联赛积分榜上领先死敌八分。 4 月 21 日周日，如果主队获胜，皇马队将获得创纪录的第 36 个西班牙顶级联赛冠军。 尽管如此，巴萨周末的胜利将使进入冲刺阶段的积分榜变得有趣。 两队本赛季已经交锋两次，皇马均获胜。 巴萨的首场失利发生在十月份，当时裘德·贝林汉姆在补时阶段攻入了戏剧性的致胜进球。 今年早些时候，皇马在沙特阿拉伯举行的西班牙超级杯决赛中击败了对手。 电视转播皇家马德里 vs 巴塞罗那 开球时间：美国东部时间下午 3 点 – 4 月 21 日星期日立即串流: 继续生活 ESPN+ 和 ESPN 驱逐者评论员：Ian Darke 和 Steve McManaman（英语）以及 Ricardo Ortiz 和 Mario Kempes（西班牙语）美国电视台: ESPN 驱逐出境和 ESPN+ 我们的选择： 包括：德甲、西甲、足总杯等 […]
多特蒙德击败拜仁 勒沃库森领先13分
多特蒙德队周六晚在安联球场以2-0击败拜仁慕尼黑队，结束了德甲联赛的11连不胜。 这一结果意味着托马斯·图赫尔的球队现在落后联赛领头羊勒沃库森13分，在还剩8场比赛的情况下，几乎已经放弃了德甲冠军。 第10分钟，卡里姆·阿德耶米(Karim Adeyemi)底角精彩射门为客队首开纪录。 马茨·胡梅尔斯随后的射门稍稍偏出，错过了球队2-0领先的机会。 在落后的情况下，拜仁想尽一切办法通过控制控球和寻找进球机会来扳平比分。 第23分钟，哈里·凯恩在远门柱错失了一次绝妙的机会，但这位英国前锋莫名其妙地将头球从距离球门仅6码的地方弹出。 随后，埃里克·戴尔的射门被扑出，多特蒙德在半场哨声响起时，他们的鼻子就在前面。 多特蒙德以令人信服的方式击败拜仁 中场休息后，多特蒙德自信地开局，并有两次不错的机会扩大领先优势。 首先，马蒂亚斯·德·莱特 (Mattias De Light) 为阿德耶米 (Adeyemi) 打进了当天的第二个进球，一分钟后，斯文·乌尔赖希 (Sven Ulreich) 做出了惊人的扑救，挡出了菲利克斯·恩梅查 (Felix Nmecha) 在禁区内的射门。 图赫尔在比赛进行到一小时时做出了三项进攻调整，分别换上了金斯利·科曼、塞尔吉·格纳布里和马蒂斯·特尔。 这无疑帮助拜仁变得更具侵略性，并在两翼加强了多特蒙德的实力。 比赛还剩7分钟时，经过拜仁的持续施压，多特蒙德终于将领先优势扩大了一倍，朱利安·瑞尔森的精彩射门破门。 第89分钟，拜仁确实将球打入网窝，凯恩头球破门，但VAR介入，进球无效。 卫冕冠军的一个令人沮丧的夜晚终于结束了，多特蒙德赢得了近 10 年来在安联球场的第一场比赛，最后一场比赛是在 2014 年 4 月。凭借这场胜利，客队以 53 分巩固了第四名的位置。积分领先莱比锡红牛3分，争夺下赛季欧冠席位。 图赫尔承认冠军争夺已经结束 赛后，图赫尔在承认德甲冠军时说道：“恭喜勒沃库森。 今天比赛结束后，没什么可说的了。” 这位即将在夏天离职的主教练承认，卫冕冠军的希望已经破灭。 德国人现在可以希望他的球队一路走来 欧洲冠军联赛。 对阵阿森纳的四分之一决赛将在未来几周内进行。 这为勒沃库森主教练哈维·阿隆索美好的一周画上了圆满的句号 将自己的未来奉献给俱乐部 直到2025年以及周六早些时候，他的球队在对阵霍芬海姆的比赛的最后几分钟梅开二度，再次获得三分。 当马克西米利安·贝尔在第 33 分钟进球时，联赛领头羊正走向首场失利。 然而，罗伯特·安德里奇在第88分钟扳平比分，帕特里克·希克在伤停补时第一分钟攻入制胜球，保持了勒沃库森的辉煌状态。 照片：IMAGO / 艾布纳 加载中… 1711856659 […]
审查制度、变形：为什么我们不断重新翻译我们的文学经典
当浏览图书馆或书店的书架寻找格雷戈尔·萨姆萨或拉斯科尔尼科夫的冒险经历时，您可能会面临一个不可能的困境。 哪个版本的 变态 或者 犯罪与惩罚 你应该选择吗？ 因为在藏书特别丰富的图书馆或书店里，你可以找到十多种不同的 英文翻译 这两本文学经典。 ✉️您可以收到我们的 生活得好 直接在您的收件箱中精选有关国际文化、美食和旅行的新鲜读物。 在这里订阅。 我们在这里谈论的不是不同的版本，而是不同的文本、不同的词语。 事实上，人们常说、常想 读过卡夫卡 或陀思妥耶夫斯基，但他们实际上读的是威拉和埃德温·缪尔、苏珊·伯诺夫斯基、克里斯托弗·蒙克里夫的文字，或者康斯坦斯·加内特、大卫·麦克杜夫或迈克尔·卡茨的文字，仅举几例这两部杰作的英文译者世界文学。 选择翻译的艺术 那么，您应该选择哪种翻译呢？ 大多数读者会根据选择英语经典的相同标准做出选择：对出版社或特定收藏的喜爱、介绍和其他副文本、价格、书籍封面等。他们中很少有人会受到以下因素的影响：他们的选择取决于翻译者的声誉， 翻译文学中的隐形人物和沉默的演员的解释通常被认为是非个人和客观的，当然不是至关重要的。 大多数情况下，重新翻译背后的驱动力是对先前翻译的不满。 顺便问一下，为什么所有这些都围绕着一本书呢？ 这是一个合理的问题，因为有无数的书籍仍在等待首次翻译——尤其是英语这种语言 从此整个世界 广泛翻译，但它本身很少从其他语言翻译（参见 百分之三 项目 对美国翻译文学的一小部分的反应）。 如果翻译的主要目标是制作一本书 观众可以访问 如果谁无法用源语言阅读它，那么重新翻译显然是没有什么用处的操作。 然而，今天很少讲英语的人读过但丁、塞万提斯或拉伯雷的百年英文译本，更不用说更古老的译本了。 相反，讲意大利语、西班牙语和法语的人（就此而言，也包括说英语的人）确实继续用一种有几个世纪历史的语言阅读他们自己的主要作者，并在这个过程中得到了长篇解释性注释的适当协助。 那么，我们为什么要不断重译外国文学经典呢？ 因为经典是我们永远不会停止重新翻译的文本，有人可能会说，颠倒问题的术语。 重译现象既矛盾又是每种文化所固有的，以至于翻译史学家米歇尔·巴拉德（Michel Ballard）将其视为翻译史上为数不多的不变特征之一。 塞万提斯在马德里的名言（西班牙语原文） 阿尔贝里 审查制度、不准确和老化 当然，这种重新翻译的冲动背后有很多原因。 大多数情况下，重新翻译（或新翻译，出版商显然更喜欢这样称呼它们）背后的驱动力是对先前翻译的不满。 由于某些形式的意识形态或 道德审查例如，这可能剥夺了读者对本书某些方面的了解。 不需要独裁统治来看到文本被剥夺了对产生它的文化的某些引用：让这本书适合新读者的简单决定包括对其应用一些文化过滤器（关于食物、习惯、运动或其他文化）具体项目）。 在其他情况下，不满感可能是由于人为错误或资源有限而产生的错误或不准确造成的。 想一想互联网出现之前翻译人员的工作条件，对他们来说，一些基本的事实核查可能需要几天的研究，而这仅仅在三十年前。 以翻译史上最著名的所谓“错误”之一为例，米开朗基罗头上的角 摩西 （1515）。 艺术家以他的作品为基础 关于圣经的拉丁译本 由圣杰罗姆 (St. […]