柯南·奥布莱恩 (Conan O'Brien) 在 TG4 的爱尔兰语肥皂剧《Ros na Rún》中客串，“为屠杀母语而提前道歉”
奥布莱恩先生将于 4 月 30 日星期二在 TG4 的肥皂剧中首次出演爱尔兰电视剧。 主持人表示，在一月份客串拍摄时，语言学教练凯文·赫西“指导并挑战他学习盖尔格的第一句台词”。 TG4 的 Ros na Rún 上的柯南·奥布莱恩 (Conan O'Brien)。 照片：TG4。 “与《Ros Na Rún》的演员和工作人员一起工作是我爱尔兰之行的一个令人愉快的亮点，”他说。 “我为无意中屠杀我的母语提前道歉，”他补充道。 他还将客串爱尔兰语节目，并在 4 月 18 日星期四首映的 HBO 全新旅游剧集《柯南·奥布莱恩必须去爱尔兰》中亮相。 柯南·奥布莱恩访问利默里克的加尔巴利 《Ros na Rún》系列制片人 Marion Ní Loingsigh 透露，奥布莱恩在拍摄旅行节目时要求亲自出现在节目中。 她补充说，粉丝们将看到奥布莱恩先生“完美演绎盖尔格”。 在拍摄他的旅行节目时，这位出生于马萨诸塞州的明星在都柏林、戈尔韦和利默里克停留，绘制他的爱尔兰家族遗产并追溯他的祖先。 罗斯·纳·鲁恩透露柯南·奥布莱恩将饰演一名“精力充沛”的送货员。 请检查您的详细信息并接受它们以加载内容 “4 月 30 日星期二晚上 8 点 30 分，Ros na Rún 的乡村流氓兼酒馆老板 Tadhg Ó Direáin 面对的是一位精力充沛的送货员，而他完全没有 […]
TG4 宣布音乐奖获得者
通过《音乐杂志》：TG4 宣布了今年 Graham Ceoil 奖的获得者。 今年是该奖项颁发的第 27 个年头，旨在表彰那些为爱尔兰传统音乐、歌曲和舞蹈做出重大贡献的人们。 今年的获奖者包括手风琴演奏家 Derek Hickey（音乐家奖）、Eoghan Ó Keanabháin（歌手奖）、Macdara Ó Faoláin（青年音乐家奖）、Jean Butler（终身成就奖）、Ryan Molloy（作曲家奖）、Liz 和 Yvonne Kane（ Grúpa Ceoil/音乐团体奖）和 Kardeas na Fideléirí（Gradam Commaoine/杰出贡献奖） 这些消息是在昨天（3 月 26 日）利默里克大学爱尔兰世界学院的午餐音乐会上宣布的。 这些艺术家将于 5 月 5 日在利默里克大学音乐厅举行的盛大音乐会和颁奖典礼上获奖。 该活动将在 TG4 上进行现场直播。 TG4 委托编辑 Proinsias Ní Gráinne 在评论今年的奖项时表示： TG4 很高兴有机会认识这些在我们的传统中闪耀的明星。 Gradam 是我们对一周又一周为我们的传统音乐节目增光添彩的众多表演的感谢。 我们很高兴能够通过 TG4 广播平台上的 Gradam Ceoil 2024 直播，帮助将他们的音乐带给全球观众。 […]
媒体监管机构部分支持对 TG4 Creeslough 纪录片造成伤害的投诉
关于一部有争议的 TG4 纪录片的投诉，该纪录片讲述了 2022 年 10 月在多尼戈尔郡 Creeslough 发生的爆炸事件，造成 10 人死亡，媒体监管机构部分支持了该事件。 媒体委员会表示，这部于 2023 年 2 月 8 日播出的纪录片《Inúíuchad TG4 – An Craoslach》因造成伤害/犯罪而违反了 2009 年广播法。 媒体监管机构表示，TG4 没有充分证明其对可能造成困扰的广播材料采取了应有的谨慎态度，特别是考虑到该材料在悲剧发生仅四个月后、加尔达对爆炸事件的调查尚未完成之前就播出了。 它还裁定，TG4 可以通过在传播前咨询死者家属来避免给死者家属造成痛苦。 取代爱尔兰广播管理局负责监督有关电视和广播节目投诉的机构 Coimisiún na Mean 表示，该纪录片还违反了 BAI 节目标准守则，其中规定了采取适当措施确保观众不会接触到有害内容的要求。 不过，监管机构承认制作和播放有关克里斯劳当地社区对该村一家商店和加油站爆炸的反应以及这场悲剧对该地区影响的节目的合法性。 对于有关该计划违反了 BAI 尊重隐私和保护公共利益准则的投诉，该公司并未予以支持。 该投诉是基利安·弗拉纳根 (Killian Flanagan) 代表他的妹妹艾恩 (Áine) 提出的，艾恩的女儿肖娜 (Shauna)（5 岁）和她的伴侣罗伯特·加威 (Robert Garwe)（50 岁）在 2022 年 10 月 7 […]
多尼戈尔酒吧将在 TG4 上提供传统音乐家的表演！
一些将出现在 Geantraí 的多尼戈尔音乐家是 LR：Martin McGinley、Bernard Kelly 和 Kevin O’Donnell。 一家颇受欢迎的南多尼戈尔酒吧将于下周出现在标志性 TG4 传统音乐节目《Geantraí》的新系列中。 备受赞誉的歌手 Ciarán Ó Gealbháin 在这部由十三部分组成的系列节目中担任主角，庆祝爱尔兰充满活力的音乐传统。 第四集将于 1 月 28 日下周日晚上 10:30 在 Dunkineely 的 McIntyre’s 酒吧为您带来。 这一集将展示来自多尼戈尔各地的传统音乐家的精华。 他们是尤金·麦肯纳、塞兰·麦肯纳和彼得·麦肯纳、劳伦·奥尼尔、马特·麦克格拉纳汉、吉姆·伯恩、西勒·弗瑞尔、彼得·坎贝尔、梅林·克里根、伯纳德·凯利、马丁·麦金利和凯文·奥唐纳。 “每个周日的同一时间，我们都会庆祝最好的爱尔兰传统音乐，向作为这些音乐聚会的心跳的酒吧致敬，”制作人的发言人说。 东多尼戈尔小提琴大师马特·麦格拉纳汉（Matt McGranaghan）（中）将与吉姆·伯恩（Jim Byrne）（右）和主持人 Ciarán Ó Gealbháin（背对镜头）一起出现在 Gentraí 节目中。 Geantraí 曾是 TG4 音乐节目的基石，长达 17 年之久，令人印象深刻，它在轻松的会议环境中捕捉了爱尔兰传统艺术和民间音乐的精髓，强调表演者和听众之间的联系。 该剧集向音乐家和举办这些活动的独特场地致敬，承诺在每一集中都有一个独特的音乐之夜。 从西科克到多尼戈尔的邓基尼利，再到斯莱戈郡的巴利索达尔，再到威克洛的好莱坞村，该系列涵盖了整个爱尔兰岛最好的爱尔兰传统音乐。 新的《Geantraí》系列由 Cúltír (TG4) 和最近的 Seisiún (RTÉ) 等系列的制作团队制作，将为老粉丝和新手带来欢乐。 新剧将于晚上 […]
TG4 将转播 42 场安联足球和曲棍球联赛
G4 将转播令人难以置信的 42 安联足球赛 投掷 今年的联赛。 这些比赛是广播公司更广泛的盖尔比赛报道的一部分，其中还包括 GAA 俱乐部决赛、女子足球联赛以及大学、学校和 U20 比赛。 每个周末将播放四场安联联赛，其中周六一场现场直播，周日三场现场直播。 周日的一场比赛将在 TG4 应用程序和播放器在晚上晚些时候在其电视频道上进行延迟报道。 总的来说，在 GAA 和女子足球联赛之间，TG4 将在 1 月至 4 月期间播放 101 场比赛。 将有 15 场 Lidl Leagues 女子足球比赛直播，其中 11 场在 TG4 直播，4 场在线直播。 受到推崇的 安联联赛将于 1 月 27 日周六开始直播都柏林和莫纳汉的一级足球比赛，克罗克公园将直播。 接下来的周日将是戈尔韦对阵梅奥、蒂龙对阵罗斯康蒙以及多尼戈尔对阵科克。 阅读更多： 肖恩·瑞安 (Shane Ryan) 了解“其他县”对嘉里俱乐部系统的不满 阅读更多： 康纳·格拉斯 (Conor Glass) 预计业务将在全爱尔兰决赛之前“反弹” 投掷比赛从 2 […]