'适可而止！' 里希·苏纳克 (Rishi Sunak) 誓言，即使议会必须整夜开会，也会通过卢旺达法案，但他承认，第一批海峡移民在 10 至 12 周内不会被送往非洲国家
里希·苏纳克今天坚称“够了”，他全力以赴迫使卢旺达计划在议会获得通过。 首相在唐宁街举行的新闻发布会上表示，他已准备好让国会议员和同僚彻夜静坐，以打破关键立法的僵局。 他强调，政府已经准备好将第一批载有海峡移民的航班送往这个非洲国家，并表示机场已处于待命状态，商业包机也已预订。 但总理承认，驱逐行动不太可能在 10 到 12 周内开始。 这意味着七月——比他之前的“春季”时间表晚，苏纳克先生抱怨工党一直“处处阻碍”。 他说，“我们将启动航班，我们将停止船只”，并暗示一旦航班启动并运行，就会有“正常节奏”。 上周，上议院再次拒绝让步，尽管议员们一再驳回他们的反对意见，但还是通过了《卢旺达安全（庇护和移民）法案》的更多修正案。 第四轮“乒乓球”即将在今天下午在下议院开始，两院将就立法进行辩论，直至达成协议。 在今天上午的一轮采访中，副外交大臣安德鲁·米切尔加大了赌注，称同行们抵制将寻求庇护者送往卢旺达是“居高临下”，有时甚至“近乎种族主义”。 与此同时，一位上议院议员表示，政府在逾越节开始时举行投票是对犹太政客的“不尊重”。 里希·苏纳克 (Rishi Sunak) 在唐宁街举行的新闻发布会上表示，他已准备好让国会议员和同僚彻夜静坐，以打破关键立法的僵局 预计苏纳克先生今天早上将向同行发出严厉的信息，称他的耐心已经耗尽，他将“阻止船只”的承诺岌岌可危。 图为上个月穿越英吉利海峡的移民 里希·苏纳克（Rishi Sunak）（今天如图）将于今天早上面对媒体，他将全力以赴迫使卢旺达计划在议会获得通过 苏纳克先生今天表示：“够了。” 不再推诿，不再拖延。 无论时间多晚，议会今晚都会坐在那里进行投票。 没有如果，没有但是。 这些航班将飞往卢旺达。” 苏纳克先生将该计划描述为“不可或缺的威慑力量，以便我们最终打破犯罪团伙的商业模式并拯救生命”，他补充道：“从该法案通过的那一刻起，我们将开始清除那些被认定为犯罪团伙的人。”第一次飞行。 我们已经为这一刻做好了准备。 早些时候，苏纳克先生与包括副总理奥利弗·道登和国防部长格兰特·沙普斯在内的高级部长举行了会议。 拟议的法律旨在将一些寻求庇护者送往基加利单程旅行，以阻止人们乘坐小船穿越英吉利海峡。 《卢旺达安全（庇护和移民）法案》和一项新条约旨在防止在最高法院裁定该计划非法后，对陷入停滞的庇护计划提出进一步的法律挑战。 除了迫使法官认为这个东非国家是安全的之外，它还将赋予部长们无视紧急禁令的权力。 尽管国会议员推翻了上议院先前的修改，但上周议员们再次要求，在独立监督机构核实条约中包含的保护措施得到落实之前，不能将卢旺达视为安全国家。 如果承诺的保障措施没有得到维持，该条款还允许国务卿有效地终止该计划。 上议院还为那些在海外为英国军队或政府工作的人（例如阿富汗翻译）重新加入了驱逐豁免。 米切尔先生拒绝了要求阿富汗人获得特殊待遇的呼吁。 他坚称他们可以通过“安全合法的途径”来到英国，并敦促上议院“接受下议院和英国人民的意愿”。 米切尔先生告诉时代广播电台：“我们对阿富汗口译员负有绝对的义务，他们是在阿富汗危机期间为英国军队服务、为我们国家服务的人。 “但我很高兴地说，由于政府制定的 Arap（阿富汗搬迁和援助政策）计划，约有 16,100 名阿富汗人已在英国定居。 “所以我认为这项修正案没有必要，阿富汗翻译和其他为军队服务的人已经有了一条安全合法的途径。” 米切尔先生表示，他希望上议院“现在接受民选众议院的意愿并让该法案继续进行”，因为“这就是英国人民想要的”。 这位外交部长告诉英国广播公司第四台“今日”节目：“我听取了有关司法独立以及卢旺达建立的司法安排的说法。 “卢旺达法官鲁格法官是一位非常杰出和受人尊敬的国际法学家——事实上，他是牛津大学的荣誉法学研究员。 “上议院就卢旺达境内的司法安排和法律安排进行的一些讨论一直是居高临下的，在我看来，这些讨论近乎种族主义，所以我们认为也没有必要进行这项修正案，而且必要的结构已经到位，以确保该计划正常和公平地运作。 假设议员们今晚取消这些修正案，他们将立即将该法案送回上议院，并继续开会，直到议员们接受当选众议院的意愿。 上一次两院之间陷入凌晨的对峙是在十多年前，政客们依靠行军床来来回回地讨论立法。 如果议员们两次通过完全相同的修正案，下议院将面临选择，要么接受修改，要么在很少使用的“双重坚持”程序下输掉该法案。 跨议员同行、恐怖主义立法前独立审查员安德森勋爵提出了这种可能性，并将该立法描述为“后真相法案”，要求议会宣布卢旺达安全，而他认为，卢旺达并不安全。 然而，这被视为一个“核选项”，工党表示不会试图完全阻止这项立法。 政府消息人士淡化了争论的影响，但许多人现在认为航班最早要到六月中旬才能开始。 唐宁街拒绝遵守苏纳克此前制定的春季航班起飞时间表，只是表示该政策将“尽快”实施。 […]
“大都会需要的改变，需要来自高层”：“公开的犹太人”慈善机构负责人在支持巴勒斯坦的游行中受到逮捕威胁，称马克·罗利“卑鄙地”未能为犹太人挺身而出——大都会负责人面临摊牌谈判呼吁退出
今天，一位在加沙抗议活动中受到逮捕威胁的“公开犹太人”慈善机构负责人指责大都会警察局长马克·罗利爵士“卑鄙地”未能为伦敦的犹太人挺身而出，并敦促他辞职。 一段视频曝光后，苏格兰场专员遭到抨击，视频中一名警官告诉反犹太主义运动领导人吉迪恩·法尔特，他明显是犹太人，这是对抗议者的挑衅。 今天在《早安英国》节目中谈到这一事件时，法尔特先生说：“我认为他需要辞职。” 大都会需要的变革必须来自高层。 他有六个月的时间来掌握这个问题，但他失败了。” 马克爵士今天被召集与伦敦市长萨迪克·汗举行危机会议。 据了解，他本周还将与内政大臣詹姆斯·克莱弗利会面，英国最高级别的警官将被要求对这一事件负责。 据政府消息人士称，总理里希·苏纳克在观看这段视频后感到“震惊”。 法尔特先生刚刚去过犹太教堂，戴着一顶无边便帽，提着一个袋子，里面装着一条饰有大卫之星的祈祷披肩。 吉迪恩·法尔特（Gideon Falter）对马克·罗利（Mark Rowley）说：“我认为他需要辞职。 大都会需要的变革必须来自高层” 马克爵士今天面临摊牌谈判，因为他在亲巴勒斯坦抗议活动中因对待一名犹太男子的行为而发生争执，为自己的工作而奋斗 一段视频显示，一名警察威胁要逮捕反犹太主义领袖吉迪恩·法尔特，因为他暗示马克爵士“公开是犹太人”是对游行抗议者的挑衅，马克爵士面临辞职或被解雇的呼声。 今天出现在 GMB 上，法尔特先生被问及新的镜头，该镜头显示警察指责他“不诚实”并试图对抗亲巴勒斯坦游行者。 但他坚称：“我只是个犹太人。” 我试图在街上走动，我试图过马路。 “这位警官在意识到自己已经严重搞砸之后，发表了关于不诚实的评论，他说‘公开成为犹太人，你在挑衅人们，你在对抗人们，如果你留在这里，我就会逮捕你’。” “所以，一旦人们拿出智能手机，他就开始说我不诚实。 过马路的方法并不多，只要过马路就可以了。 我的整个想法就是试图激发一些东西——如何激发？ “我没有佩戴徽章，没有标语，我没有挥舞旗帜或喊口号。 我穿着我的 kippah 在犹太教堂后面走来走去，手里拿着一个小袋子，里面有一条祈祷披肩，上面有一颗小大卫之星。 “那是伦敦的一个星期六，人们从各个方向过马路。 因为我是犹太人，所以我不能。 法尔特先生表示，前线警察已处于“不可能的境地”。 他说，“有多达 10 万名抗议者和数量少得多的警察试图应对——他们寡不敌众，而且可能受到了恐吓。” “对我来说，这与这些前线官员无关。 这是关于马克·罗利爵士六个月来做出的决定，他在捍卫犹太伦敦人方面惨遭失败。 “他限制了我们在街上行走的权利，转而让这些庞大的抗议者群体为所欲为。” 法尔特先生说，亲巴勒斯坦游行者称他为“纳粹”、“败类”和“恶心”。 “那件事发生已经过去一周了。 对这些人的调查在哪里？ 当被问及他是否会在下周六重返抗议活动时，他说：“是的，在发生这件事之后，我认为犹太人感到能够走在街上非常重要。” “我们要沿着这条路走，迫使警察相信这些东西对犹太人来说是安全的。 “几个月来，我们一直被大都会点燃煤气。 他们一直说这些事情是安全的，而且监管得很好。 现实是，他们的治安非常糟糕，如果你是一名犹太人，他们就必须以逮捕来威胁你，才能除掉你。” 副首相奥利弗·道登表示，大都会博物馆对犹太社区表现出“不尊重”，而能源安全部长克莱尔·库蒂尼奥拒绝要求大都会博物馆负责人辞职，称这是伦敦市长的事情。 该部队发表声明为这一事件道歉，但在建议亲巴勒斯坦游行的反对者“必须知道他们的存在具有挑衅性”后，被迫为其道歉。 尽管专员保留了市长和政府的信任，但人们对大都会博物馆处理首都日常抗议活动的方式及其对与犹太社区关系的影响表示担忧。 马克爵士今天将与汗先生会面，讨论“社区关系”，并预计将与英国犹太人代表委员会、伦敦犹太论坛和社区安全信托基金等组织的代表进行交谈。 未来几天他还将与克莱弗利先生会面。 法尔特先生质疑警察为什么允许抗议者称他和他的朋友为“人渣”、“恶心”和“纳粹”，并高喊“把他们关起来” 苏格兰场专员马克爵士今天被召集与伦敦市长萨迪克·汗举行危机会议 马克爵士本周还将与内政大臣詹姆斯·克莱弗利会面，预计他将被要求解释该官员对待法尔特先生的方式 助理专员马特·特威斯特主动提出会见反犹太主义运动（CAA）首席执行官法尔特先生，也是最近争论的中心人物，并亲自向他道歉。 法尔特先生表示，他接受助理局长对伦敦警察厅最初声明的道歉，并补充说，他已与伦敦警察厅警察联合会主席进行了交谈，讨论了苏格兰场领导层变动的必要性。 […]
尽管高级部长和保守党右翼强烈反对“保姆国家”计划，里希·苏纳克的禁烟令扫清了下议院的第一个障碍
里希·苏纳克提出的禁烟令今晚扫清了议会的第一个障碍，议员们以 383 比 67 投票支持了总理的计划。 下议院今晚以压倒性多数通过了《烟草和电子烟法案》的二读，该法案旨在分阶段禁止销售烟草产品。 苏纳克先生认为该禁令是他长期遗产的重要组成部分，并允许国会议员就该问题进行自由投票。 但他仍然会对 59 名保守党议员——包括六名政府部长——积极反对他的计划，而更多人投了弃权票这一事实感到震惊。 今晚共有 165 名保守党议员未能支持首相的法案，这一数字略低于下议院 347 名保守党议员总数的一半。 投票结束后，影子卫生部长韦斯·斯特里廷(Wes Streeting)表示，“只有工党议员的帮助”，苏纳克先生的计划才能获得下议院的批准。 他说，“里希·苏纳克（Rishi Sunak）给予自由投票权，使这项法案面临风险，因为他太弱了，无法对抗他所在政党的利兹·特拉斯派（Liz Truss-wing）”。 “工党一年多前首次提出渐进式禁烟令，多亏了工党议员，这项法案才得以通过。” Rishi Sunak 提出的禁烟令今晚扫清了议会的第一个障碍，议员们以 383 比 67 投票支持总理的计划 今晚保守党的叛乱是在保守党右翼的关键人物公开反对该法案之后发生的。 他们由商务大臣凯米·巴德诺克（Kemi Badenoch）领导，他早些时候成为苏纳克先生手下第一位确认将投票反对禁烟令的部长。 她表示，该立法将通过每年改变的购买香烟年龄限制来“以不同的方式对待有法律能力的成年人”。 巴德诺克女士与其他政府部长史蒂夫·贝克、亚历克斯·伯格哈特、安德鲁·格里菲斯、朱莉娅·洛佩兹和李·罗利一起投票反对该法案。 反对该计划的 59 名保守党议员——其中包括两名反对者——还包括前内阁部长苏埃拉·布拉弗曼 (Suella Braverman)、西蒙·克拉克 (Simon Clarke) 爵士、罗伯特·詹里克 (Robert Jenrick) 和雅各布·里斯-莫格 (Jacob Rees-Mogg) 爵士。 另有 106 名保守党议员今晚未能进行投票，这意味着许多人将积极弃权。 没有投票的人包括下议院领袖潘妮·莫当特、前保守党领袖伊恩·邓肯·史密斯爵士和前国防部长本·华莱士。 人们普遍认为，如果保守党在即将到来的大选中失利，巴德诺克女士将是接替苏纳克先生担任党魁的主要竞争者。 她和其他部长今晚能够反抗总理，而不用担心因为苏纳克先生将这个问题变成“良心投票”而被解雇。 巴德诺克女士的干预是在前总理利兹·特拉斯（Liz Truss）批评苏纳克先生“限制自由”之后进行的。特拉斯此前曾攻击过“保姆国家”计划。 […]
英国在国会议员成为中国目标后宣布制裁
晚上好。 奥利弗·道登宣布，英国已对两名个人和一家与负责针对国会议员的中国国有组织有联系的公司实施制裁。 在其他地方，前保守党议员斯科特·本顿(Scott Benton)因卷入游说丑闻辞职后，里希·苏纳克(Rishi Sunak)面临着另一场补选难题。 英国在国会议员成为中国目标后宣布制裁 副总理表示他们有责任 两次恶意网络活动 针对民主机构和议员。 他说，国家网络安全中心得出的结论是，选举委员会很可能受到了黑客的攻击。 中国国家附属网络实体 2021 至 2022 年间。 随着斯科特·本顿辞职，苏纳克面临另一场关键的红墙补选 在一个 致选民的信布莱克浦南区议员本顿宣布辞职，立即生效。 他在兰开夏郡选区面临罢免请愿的前景。 下议院暂停其职务 上个月有 35 天。 联合国安理会要求加沙停火 联合国安理会通过决议 呼吁加沙停火 在美国同意不否决此举之后。 自战争开始以来，联合国这一主要机构首次以 14 票赞成的票数要求结束敌对行动。 美国 投了弃权票。 晚间简报：今日重要头条新闻 埃德·米利班德 | 这位影子气候变化部长坚称，他在任何时候都不会考虑因工党的辞职而辞职。 280亿英镑绿色支出掉头。 评论与分析 汤姆·哈里斯 | 工党忽视改革威胁将面临危险 蒂姆·斯坦利 | 优素福的“保守党自由”苏格兰不再自由 露西·伯顿 | 10万英镑的税收陷阱正在摧毁人们的愿望 安德鲁·奥尔洛夫斯基 | 反垄断组织将无法击垮苹果 艾伦·德肖维茨 | 特朗普最大的法律胜利就在眼前：总统豁免权 当日特色 我们把英国抛在了后面，让我们的孩子去 […]
英国副首相发起全球行动，保护选举免受人工智能和错误信息的影响
约什·史密斯 首尔（路透社）——英国副首相奥利弗·道登周二表示，世界各地的民主国家应该联合起来，应对恶意国家利用人工智能威胁自由选举和传播错误信息的威胁。 道登周一在首尔参加民主峰会时宣布了一项“突破性”的新全球政府契约，旨在打击外国在选举中欺骗性使用人工智能的行为。 韩国正在主办第三届民主峰会，这是美国总统乔·拜登发起的一项倡议，旨在讨论如何阻止民主倒退以及权利和自由的侵蚀。 该协议的细节仍在制定中，但道登表示，已有多个国家签署，但没有透露具体国家的名称。 道登援引主要科技公司在二月份慕尼黑安全会议上同意协调应对人工智能生成的故意欺骗选民的深度伪造品的方式表示，现在是各国政府效仿的时候了。 他在英国驻首尔大使馆接受采访时表示：“英国正在主导一个由政府主导的进程，一项由政府主导的协议，以应对来自外国的人工智能威胁。” 英国卷入了关于威尔士王妃凯特的一张经过编辑的照片的争论，包括路透社在内的几家主要新闻机构撤回了这张照片，理由是发布后的分析显示该照片不符合编辑标准，凯特为此道歉。 道登表示，这一事件与“恶意外国”试图干涉民主选举的错误信息风险“完全不同”。 他说，该契约“与每个民族国家的内部政治无关，这本来是民族国家的事情”。 道登说，人工智能带来的风险与世界各地自由和民主面临的其他挑战同时出现。 “对我来说，目前民主面临的头号威胁是乌克兰正在发生的战争，”他说。 “这就是为什么我认为今天正在进行的讨论具有额外的优势，因为我们现在面临着民主的威胁。” 故事还在继续 道登表示，他对朝鲜向俄罗斯转让武器的报道深感担忧，并呼吁莫斯科停止干涉朝鲜半岛。 自朝鲜领导人金正恩9月在俄罗斯会见俄罗斯总统普京并誓言深化军事关系以来，平壤和莫斯科建立了更密切的关系。 他们否认西方关于朝鲜向俄罗斯提供普京入侵乌克兰时使用的炮弹和导弹的指控。 （乔什·史密斯报道。格里·多伊尔编辑） 1710830010 2024-03-19 05:57:41