《真探：夜之国》：创作者伊萨·洛佩兹谈其影响

在疫情最严重的时候，伊萨·洛佩兹决定通过写一部谋杀悬疑剧来考验自己。 她记得，编剧和导演一直在埋头写剧本草稿，有点失去理智。

虽然其他人可能会转向与朋友一起玩拼图，但她决定自己制作一个。 “我决定应对一个我认为不可能的挑战，”她说。 “我一生都喜欢谋杀悬疑剧。 我从小就对福尔摩斯有着一种不健康的痴迷。” （当我问这意味着什么时，她告诉我想象一个“真正痴迷于虚构的维多利亚时代可卡因成瘾者”的青少年女孩。）

洛佩兹开始调制一道炖菜，将她对福尔摩斯的热爱与其他一些流行文化的魅力结合起来，其中包括大卫·芬奇的《福尔摩斯》中的侦探团队。七，”北极恐怖 约翰·卡彭特的“The Thing”以及对现实生活中“人类未解之谜”的普遍兴趣。 她让它煮沸，然后放在一边。 然后HBO打电话来，问她如果把大权交给“真探”，她会怎么做 特许经营权。

结果是“真正的侦探：夜之国”，该剧第四季于周日首播，主演 朱迪·福斯特 和 卡莉·雷斯 阿拉斯加乡村的侦探正在调查导致一群研究人员被发现赤身裸体并冻在一起在巨大而怪异的冰上的情况。 洛佩兹执导每一集，并且是该系列新版本的创作者和剧集主管，该系列始于 马修·麦康纳和伍迪·哈里森 对路易斯安那酷暑中时间概念的看法（尼克·皮佐拉托 是前三季的创作者和编剧）。

对于来自墨西哥城但现在居住在洛杉矶的洛佩兹来说，“夜之国” 这是她迄今为止最大、最引人注目的项目，也是一个非常个人化的项目，其根源在于她小时候母亲去世后所经历的创伤。 这种经历多年来一直影响着她的工作，包括她的独立恐怖片“老虎并不害怕，”一个关于儿童卷入卡特尔交火的神秘故事成为了她的名片，并促使 HBO 上门。

与洛佩兹一起工作对福斯特来说是一次独特的经历，她在电话采访中表示，她很少与拥有如此广泛能力的人合作——从技术到更无形的能力。 “[She’s] 福斯特说：“我的表演充满了情感，并以一种我从未真正与导演接触过的方式表达情感。”

在处理尸体和神秘符号之前，洛佩兹在她的祖国因喜剧而出名，当她开始职业生涯时，喜剧是最具商业可行性的类型。 但2009年，当她试图从墨西哥电影业转向好莱坞时，她发现喜剧并不像以前那么受欢迎。 她来美国的约定落空了。 “我意识到唯一的方法就是回到我非常、非常、非常黑暗、操蛋的根源，”她说。

洛佩斯的母亲在她8岁时突然去世。 虽然不是暴力死亡，但她从未有机会告别。 她甚至不被允许参加葬礼，因为她周围的成年人认为，对于一个小女孩来说，看到她的母亲躺在棺材里会造成太大的创伤。 这种缺乏封闭感一直伴随着她的一生和她的艺术。

朱迪·福斯特（左）和卡莉·雷斯在《真探：夜国》中。

（米歇尔·K·肖特 / HBO）

“然后你就会有这种感觉，即使你理性地知道这个人已经死了，走了，你的一部分还是希望在你的一生中找到他们，”她说。 “我认为这影响了我的故事讲述——突然失去生命中心的人的感觉很像《老虎》的故事，也很像《真探》的故事。”

在《夜之国》中， 这表现为福斯特饰演的利兹·丹弗斯（Liz Danvers）和雷斯饰演的伊万杰琳·纳瓦罗（Evangeline Navarro）之间的冲突，前者是一位实用主义者，因失去儿子而深感悲痛，后者则与死者的幻象作斗争。 在洛佩兹所说的“尸体”中发现大量死去的科学家后，丹弗斯和纳瓦罗重新合作，查明这些人的下落，以及这与当地土著妇女的死亡和当地矿山的关系如何。活动人士称这正在污染环境。

洛佩兹，“的忠实粉丝”沉默的羔羊，”为福斯特写了丹弗斯的角色，虽然福斯特立即被剧本所吸引，但她不确定是否要扮演这个角色，担心自己不太适合这个角色。 考虑到福斯特的担忧，洛佩兹重塑了丹弗斯。 “我不会说这是第一次，但我觉得这是被倾听的最佳时刻之一，”福斯特说。

洛佩兹说，新版本的丹弗斯更像是一个“混蛋”。 “这一切来得很自然，我的很多朋友都说，‘哦，现在她感觉就像你了。’” 我当时想，‘谢谢你，我不知道这是否是一件好事。’”她决定将其视为一种恭维。

最初，洛佩兹将纳瓦罗写成一个拉丁裔，就像她自己一样，但她对阿拉斯加西北部的了解越多，她就越知道该系列必须处理针对因纽特妇女的暴力行为。 “我越了解，我的侦探中至少有一半必须来自这种背景，”她说。 “因为我已经受够了，我厌倦了来自外部的警察调查人员查明被谋杀和失踪的土著妇女的案件。”

由于她在新冠病毒旅行限制严格时开始写作，洛佩兹对该地区的初步研究包括沉浸在 TikTok 和 YouTube 视频中、收听当地广播电台和观看真人秀节目，例如“生命低于零”。 一旦有机会，她和一小群制片人就踏上了前往阿拉斯加的旅程，特别是诺姆和科策布，在那里他们沿着冰冻的海洋行走并会见了居民。 “我们吃驯鹿和他们捕猎的海豹，这是他们文化的一部分，”洛佩兹回忆道。 “听着，我不吃肉，但我确实和他们一起吃过肉。”

洛佩兹说，她从来没有在项目中考虑过政治因素，但很明显，关注阿拉斯加西北部城镇的因纽特人社区与白人之间的冲突是不可避免的。

“她的世界观非常广泛，我认为这对她个人影响深远，”执行制片人 Mari-Jo Winkler 说道。

洛佩兹也没有接近这位“真探”的化身 本来是想颠覆第一季，但结果也发生了。 我们看到的不是两个男人分析的裸体女性尸体，而是相反的情况：两个女人检查裸体男性尸体。 “现在我回想起来，一切都很清楚，”她说。 但这并不是为了“复仇”。 这一切就自然而然地发生了。 “你不用告诉故事它要做什么，而是故事告诉你，”她补充道。

伊萨·洛佩兹说，为了创作该剧，她和一些制片人访问了阿拉斯加，并与当地居民进行了交谈。 “我们吃驯鹿和他们捕猎的海豹，这是他们文化的一部分。”

（克里斯蒂娜·豪斯/洛杉矶时报）

洛佩兹不一定期望导演每一集，但她来自独立电影世界，她参与制作的各个方面，参与其中的每一步对她和执行制片人等合作者来说都是有意义的 巴里·詹金斯凭借《月光男孩》获得奥斯卡奖的导演。

詹金斯亲自执导了 Prime Video 的一整季电视节目“地下铁路”。 “这很辛苦，但当你从它的另一边走出来时，这也是你在这种创意媒介中可以拥有的最令人满意、最充实的体验之一，感觉伊萨已经准备好了。因为她非常坚强，”他说。 “请原谅我的法语，但他妈的很糟糕——”

福斯特说，在冰岛拍摄期间，洛佩兹非常有趣，在片场很受喜爱。 “人们很崇拜她，这让他们更加努力地工作，”她说。

洛佩兹说，是的，非常寒冷的拍摄很困难，但也很美丽，他还记得当北极光照在他们头顶时，他们会暂停拍摄来自拍。 不过，她并不急于在这样的温度下开展另一个项目。

至于洛佩兹下一步做什么，那就要看《夜之国》如何表现了。 收到了，但她的武器库中确实还有另一个电视谋杀之谜。 她已经迷上了这一类​​型，并且很满意的是，到目前为止，没有看过整个系列的人告诉她他们猜到了其中的转折。

“如果你看它，它就在那里，”她说。 “我给你的已经足够多了，这样当我给你解决方案时，你就不会说‘哦，你欺骗了我’，而是‘哦，我没有看到它’。” 因为这太令人满意了，而这正是我开始写谋杀悬疑小说时的抱负。”

事实证明，她在流行病中的赌博和童年时期对福尔摩斯的迷恋得到了回报。