乔凡娜·博特里退休，意大利电视台记者告别电视：“我通过女性的视角告诉世界。这就是我现在要做的事情。”

乔凡娜·博特里 (Giovanna Botteri) 退休前曾长期担任战地记者，后来担任意大利电视台记者。你们最近从法国发来的报道突出介绍了上周日欧洲锦标赛的大赢家、意大利国民联盟 (Rassemblement) 现象。这只是这位记者讲述的许多历史中的最新一页，近年来，她还向意大利公众介绍了美国和中国等其他大而复杂的国家。在博特里达到退休年龄的那一天，乌西格雷向“公共服务偶像”致敬。对她来说，没有什么可要求的，但毫无疑问，她会留下许多回忆和一些教诲。 “我没有使用社交媒体，此时此刻，我真正想要的是感谢这些年来在 Rai 帮助过我、与我关系密切、教会我很多东西的所有人：同事、技术人员、操作员、编辑、员工，以及那些从你身上获取灵感的人——Botteri 在巴黎告诉 Ansa——这次冒险的美妙之处在于，它是一场人性的冒险，对于你遇到的人、你听到的故事、那些为你工作、与你共事的人，以及你可能看不到的人。如果我的工作做得很好，那要归功于他们。这是这些年来教会我的谦逊和尊重的深刻教训，我将一直铭记在心。”

职业和项目

特里斯蒂娜出生于 1957 年，在印刷媒体工作后，Botteri 开始与 Rai 合作，然后加入 Tg3 报的外国编辑部，作为特派记者，他报道了近几十年来的一些主要国际事件 – 从罗马尼亚革命到波斯尼亚和科索沃战争，从热那亚的八国集团到伊拉克战争，并因其在巴格达的服务而获得了 Ilaria Alpi 奖和圣文森特奖。“把接力棒交给其他人是正确的，周围有很多优秀的年轻记者 – Botteri 反思道 – 但这样的职业不能被放弃：我们知道如何做到这一点，我们将继续这样做，就像 De André 的《球员琼斯》一样，“玩它会让你感动/终其一生”。这条道路也许也可以以不同的方式走下去。”也因为“激情都是保持的，它们永远不会被抛弃。也许，因为我对游泳充满热情，所以我现在会游更多圈。”

一生难忘的回忆

“我记得我第一次到达巴尔干半岛时，在一所被炸毁的房子里，所有人都死了——博特里在巴黎告诉安莎社——我在的里雅斯特的一家百货商店看到了一个包，我也去过那里：战争是真实的，它触动着你。我相信这也是一种尝试：让家里的人感觉到正在发生的事情也许并不遥远。”回忆堆积如山：“我有一个很小的女儿，我是为数不多的战地记者之一，也许是唯一一个有孩子的战地记者，我羞于表现出我的恐惧：好吧，我学会了你不应该为害怕而感到羞耻，因为恐惧会让人谨慎，并挽救你的生命。然后在困难的情况下，我学会了区分好人和坏人，因为在某些时刻没有妥协或伪装，即使在与人的关系中也有很多真相。” 她继续说道：“我明白，作为一名女性会带来怎样的改变，这也是我一直坚持的：我的眼睛是女性的眼睛，是母亲的眼睛，我讲述的故事可能并不那么明显，在那个时代，很少有人谈论难民、平民和家庭，而这些方面在今天是不可能从故事中剔除的。而这在一定程度上要归功于我们，我们带来了我们的敏感性、我们的注意力、一种女性的目光，这种目光不是女性的，而是能够讲述一些不同的东西。”

另请阅读：