其他作家评价扬·克雷默（84岁）：“叛逆的形象让他在国际上声名鹊起，但也让他作为作家的地位被低估了。”

佛兰德斯最知名的小说家之一赫尔曼斯·布鲁塞尔曼斯（Hermans Brusselmans，65 岁）今天失去了一位对他影响深远的作家，这位作家在他年轻时以及后来成为新手作家时都对他产生了很大的影响。“我认为《我，扬·克雷默》是一本非常重要的书。它出版于 60 年代，远在我那个时代之前。但我读过它，并重读了很多遍，从中学到了很多东西。你必须能够嘲笑一切，你必须误导读者。此外，你可以在一本书中包含不同类型的小说。例如，流浪小说、冒险小说、小说、一些自传作品的混合……我认为《我，扬·克雷默》系列是漫画书。幽默是不断出现的最重要因素。幽默在我的作品中也扮演着重要的角色。”

另请阅读。荷兰作家兼画家 Jan Cremer（84 岁）去世

抵抗的灯塔

我，简·克雷默，当时引起了不小的轰动。“这在当时的文学界是一枚重磅炸弹，”布鲁塞尔曼斯说。“焦点主要集中在性方面，但他也对此一笑置之，对吧？他描述性的方式真的很有趣，”他说。“当时人们可能还没有准备好接受这一点。另一方面，人们也有点好奇。如果报纸上说它非常露骨，人们就会读它。这就是这本书成为畅销书的原因。”

克雷默不仅是赫尔曼的杰出榜样之一，他对整个文学界也意义重大。布鲁塞尔曼斯说：“他坦率地描写了当时各种敏感问题，为文学树立了新标准。他还对嬉皮士和诺泽姆（一种穿着很酷、反对权威的年轻人，编者注）持社会批判态度，而他自己也被称为诺泽姆。克雷默是一位在年轻时就给荷兰文学留下印记并真正震撼了整个文学界的人物。这些都是伟大的作家，不是吗？”

另请阅读。Jan Cremer，一位势不可挡的畅销书作家，在一本书之后就已经讲述了一切

“他通过公开撰写当时各种敏感问题，为文学树立了新的标准。”

赫尔曼·布鲁塞尔曼斯

作者

另一位作家汤姆·拉诺耶（65 岁）也深受其死讯的影响。“这很感人。简·克雷默既被高估又被低估，”拉诺耶说。“人们总是把他看成一个叛逆的营销人员，把自己变成了一个四处游荡的人物。那种吞食女人、骑摩托车的人，一个无缘无故的叛逆者。这种形象让他在国际上声名鹊起，但也让他作为一名作家的地位有些被低估了。”

多才多艺

与他最著名的作品相比，拉诺耶更关注三部曲《匈奴》。“从中你才能真正看到他的作品有多么不可思议，以及他的重要性。我，扬·克雷默，这本书为我塑造了一个时代的形象。《阿冯登》（荷兰作家杰拉德·雷夫的处女作，编辑）是那个时期的另一本书，至今仍然坚如磐石。《匈奴》也是，我认为那是一部非常令人印象深刻的作品：三部曲规模庞大，气势磅礴，范围广泛。这完全违背了他‘任何事情都能毁了我，首先是文学’的形象。当然事实并非如此。”

“Jan 也是少数像 Hugo Claus（佛兰德斯作家，编者注）一样多才多艺的人之一。他在绘画方面也确实很有见解。”

84 岁并不是一个难以逾越的年龄，尽管他的死对拉诺耶来说有些意外。“他身上有一种不朽的气息，他实际上是一个非常坚强的人，所以我有点难过。”

“Jan Cremer 既被高估又被低估”

汤姆·拉诺耶

作者

汤姆·拉诺耶 (Tom Lanoye)。— © Nattida-Jayne Kanyachalao

摇滚乐内容

拉诺耶有幸与克雷默见过几次面。“我之前曾提到，我认为《匈奴》是一本很棒的书，他对这本书非常感兴趣，”他回忆起其中一次会面时不禁有些怀念。“我们进行了一次非常愉快的交谈，没有那种浮夸。我们谈论的是文学，还有其他很多话题。还有美味的食物和饮料，”拉诺耶回忆道。

确实，他是一位伟大的作家，也是一位心地善良的人。但克雷默并不是拉诺耶的灵感来源。“他最著名的书有着很棒的摇滚内容。可以说，我的好友赫尔曼（布鲁塞尔曼斯，编者）像扬·克雷默一样炫耀他的异性恋，”拉诺耶笑着说。“我担心人们只会记得我，扬·克雷默。这真的对他不利，”拉诺耶总结道。

Jan Cremer 享年 84 岁。 — © ANP / ANP Kippa