哈夫丹·乌尔曼的《阿尔芒》 Tondel，“从一种情绪转移到另一种情绪”的艺术

发布日期 : 2024 年 5 月 22 日 – 08:50

6 分钟

射频干扰 ：你的电影的全球首映， 阿曼德， 在戛纳，观众长时间起立鼓掌。参加戛纳电影节对你来说意味着什么 ？

哈夫丹·乌尔曼·通德尔 ： 对我来说，这是梦想成真。这是我一开始就抱有的抱负。当我接到通知我们被选入戛纳“一种关注”单元的电话时，我真的很高兴。我很高兴、很荣幸、也很感激能来到这里。能够在世界上最重要的电影节上展示我的电影是一种荣幸。

阿曼德 讲述了一个六岁男孩被指控性侵另一个六岁男孩的故事。但你的故事根本不关注男孩，而是只关注父母、学校管理、成年人。为什么 ？

我更感兴趣的是剧中角色，以及我们作为人类所做的事情，以及我们为保护自己所拥有的东西所做的事情。这部电影的很多内容都是在讲述其他人的故事，编造和幻想其他人，对其他人抱有偏见和评判。对我来说，重要的是让公众也有机会这样做。通过不展示男孩们看到的东西，而是从不同的角度倾听每个人的声音。我认为观众也可以对正在发生的事情做出自己的看法。

阿尔芒的故事是基于你在学校的个人经历吗？ ？

不。有点像片段。我曾在小学工作过，但男孩们之间的事件纯属虚构。

影片开头，阿尔芒的母亲伊丽莎白去学校的路线是上下颠簸的。也就是说，我们一会儿看到汽车，一会儿又看不见。你的电影是否涉及现实中可见与不可见的部分？ ？

这是一个有趣的描述。我以前没有这么想过，但这是真的。在电影中，当伊丽莎白身边的每个人都在编造故事，讲述她是谁以及她儿子做了什么时，她失去了一点现实感。指控变成了“事实”，没有任何证据。因此，她对现实和生活失去了一点感觉。

伊丽莎白和学校清洁工之间有一段奇妙的舞蹈场景。还有一段极其激烈的笑声。作为电影制作人，你更相信情感而不是语言 ？

是的，在很多方面都是如此。对我来说，电影的目标一直是从一种情感转变为另一种情感，从悲伤转变为幽默，从荒诞转变为非常精确的社会现实主义。对我来说，电影的美妙之处在于你可以从一种情感转变为另一种情感。当我们走进剪辑室时，我看到了斯坦利·库布里克的一句话，他说电影应该像音乐一样。它应该像情绪和感觉的演变。而感觉背后的意义，应该在之后才会显现出来。所以，每当我们陷入困境或试图用头脑过度分析时，我们就会对自己说，“ 好吧，这个场景让你感觉如何？下一个场景让你感觉如何？ ？ » 就像我们把它写在黑板上一样。最重要的是这种情绪和感觉的连续性。

另请阅读► 我们关于 2024 年戛纳电影节的所有文章和广播

戛纳电影节艺术总监蒂埃里​​·弗雷莫在电影放映前在台上介绍您时，强调您是伟大女演员丽芙·乌曼和伟大电影制片人英格玛·伯格曼的孙子。而您的母亲琳恩·乌曼是一位伟大的作家。您认为您比其他人更难还是更容易找到自己的叙事和电影语言？ ？

当然，在电影放映之前，我们谈到了我的祖父母。但我觉得电影放映后，人们非常清楚地看到这是我自己的电影，我自己的声音，一切都是我独有的。当然，我想从孙子转变为我，转变为我本身。

为什么选择 Renate Reinsve 饰演伊丽莎白这个角色？ ？

因为她是这个角色的最佳女演员，也是世界上最好的演员之一 [prix d’interprétation féminine du Festival de Cannes en 2021 pour Julie (en 12 chapitres) de Joachim Triere, NDLR]。选择很简单。2016 年我们一起拍了一部短片。这是我们之间的一次非凡经历。我们确信我们会一起拍一部故事片。2016 年，我告诉他：“ 我心里已经为你准备好了一个角色。 » 这就是伊丽莎白的角色。