华盛顿（美联社）——背后的虚张声势 唐纳德·特朗普' 2016 年特朗普的夸张假设——“我可以站在第五大道中间射杀某人而不会失去任何选票”——即将在现实世界中得到检验。
至少到目前为止，他的判断都是惊人的正确。通过两次弹劾、在输掉上届选举后拼命争取继续执政，以及从佛罗里达州到乔治亚州，从华盛顿到纽约对他提出的一系列广泛的刑事指控，特朗普一直受到他的追随者和大部分选民的青睐。 共和党。
但现在他是 历史上第一位背负重罪污点的总统。这对 11 月的选举有影响吗？
判决结果公布后，似乎所有人都冲向了党派堡垒。但对于美国人来说，这是从未涉足过的领域——这项由陪审团一致签署、盖章并送达的犯罪行为认定书，针对的是唯一一位同时成为总统肖像和面部照片拍摄对象的人。
甚至一些坚定的反特朗普人士也不指望定罪能带来改变。58 岁的民主党人琼·马克斯站在亚特兰大吉米·卡特总统图书馆附近自由派人士常去的曼努埃尔酒馆外，悲观地预测特朗普会获胜。她说：“准备好迎接一位重罪总统吧。”
特朗普的支持者表示，特朗普的竞选活动收到了大量捐款——他为 34 项定罪指控每项捐款都超过 100 万美元。
此案将作为“纽约州人民诉唐纳德·J·特朗普”案载入史册。但在判决之后，就像之前一样，导致 共和党 许多志同道合的选民则认为，这只是“我们与他们”之争的又一个恶劣例子。
西弗吉尼亚州总检察长、共和党州长候选人帕特里克·莫里西说：“这是最高级别的政治迫害。”南卡罗来纳州、伊利诺伊州和纽约州的共和党主席纷纷抨击“香蕉共和国”的司法制度。
党内其他高层也大肆谈论“虚假”审判、“操纵判决”、“非法法庭”和苏联式的诡计，就好像是官僚们做出了这 34 项判决，而不是由辩方和检方共同选定的 12 名陪审团做出的一样。
甚至莫斯科也站在特朗普一边。克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫说：“就特朗普而言，很明显，他正在用一切合法和非法手段有效地清除政治对手，全世界都亲眼目睹了这一切。”
特朗普对判决的早期反应表明，他将把信念当成王冠一样戴在头上，而且已经有迹象表明，任何敢于站出来参加审判的共和党人都将遭到报复。
判决结果公布前不久，反特朗普的马里兰州共和党参议员候选人、前州长拉里·霍根（Larry Hogan）发文呼吁所有美国人接受陪审团的裁决，无论结果如何。他还补充道：“在我们历史上这个危险分裂的时刻，所有领导人——无论党派——都不能火上浇油，制造更恶劣的党派之争。”
特朗普高级竞选顾问克里斯·拉西维塔（Chris LaCivita）反驳X：“你刚刚结束了你的竞选活动。”
在选民中，来自德克萨斯州边境城市麦卡伦的 21 岁学生兼导师贾斯汀·冈萨雷斯 (Justin Gonzalez) 表示，他在审判中确实了解到了特朗普的一些令人不安的事情。“他有很多缺点，但我个人从未认为他是个骗子，”他说。“我想这会改变我对他的看法。”
然而，在准备参加首次总统选举投票时，冈萨雷斯更关心的是移民执法，而不是掩盖支付色情演员封口费的丑闻。“在所有其他问题中，这件事仍然很糟糕，但还不足以说服我投票给拜登。”
ABC-Ipsos 于 4 月底进行的一项民意调查显示，80% 的特朗普支持者表示，即使特朗普在封口费案中被判重罪，他们仍会继续支持他。只有 4% 的人表示他们会撤回投票，但 16% 的人表示他们会重新考虑。在预计会势均力敌的选举中，即使是支持率的微小变化也可能产生影响。
在曼哈顿下城的法院，第一位借助小报名声和真人秀节目上台的总统面临着小报的终极指控，然而，在我们这个时代的故事中，他却是共和党总统的推定候选人。
尽管审判过程没有经过电视转播，但特朗普凭借其始终如一的戏剧性，尽其所能将这场审判变成了竞选连任的舞台。
在其他情况下，他曾利用扩音器取得成功——大声呵斥对手、在社交媒体上猛烈抨击他们、给他们起一些难听的绰号——但这次他无法使用一些常规手段。他无法掌控局面。他无法简单地用威吓来打破法庭的约束和法律的明确措辞。他偶尔会尝试，但法官命令他保持沉默，对他处以罚款，并威胁要处以更严厉的惩罚。他大部分时间都怒目而视，有时看起来神情恍惚或昏昏欲睡。
纽约人并不习惯特朗普遭遇这样的事情。不管是喜欢他还是讨厌他——两者之间几乎没有区别——他们长期以来一直认为他是一位能够逃脱职业生涯中法律、商业和政治荆棘丛的大师。
这次他没有逃脱。
“终于有人承担责任了，”纳丁·斯特赖克 (Nadine Striker) 说，她在法院对面的公共池塘庆祝判决，池塘距离第五大道一英里。她举着一面写着“特朗普被定罪”的大横幅，头上戴着一个头带，上面挂着一个巴掌大小的检察官阿尔文·布拉格 (Alvin Bragg) 的剪纸。
1973 年 11 月，理查德·尼克松在美联社报纸总编辑会议上发表了著名言论：“我不是骗子。”当时，在最终吞噬他总统任期的水门丑闻中，他似乎就是骗子。
但对尼克松来说，这个问题从未在法庭上得到检验。而对特朗普来说，却得到了检验。
不过，特朗普的情况你永远不知道。他也许还保留着哈利·胡迪尼的魅力。
“其他任何人都会进监狱，”斯特赖克说。“我不希望他这么做。”
美联社记者纽约的 Cedar Attanasio、亚特兰大的 Bill Barrow、西弗吉尼亚州查尔斯顿的 John Raby 和德克萨斯州麦卡伦的 Valerie Gonzalez 对本报道亦有贡献。
1717238195
2024-06-01 04:05:32
