免费解锁编辑文摘
英国《金融时报》编辑鲁拉·哈拉夫(Roula Khalaf)在每周新闻简报中精选了她最喜欢的故事。
为庆祝查理国王即位而重新设计的英国军徽的推出被推迟,原因是人们担心新的徽章可能在中国制造,并有可能让北京当局插入跟踪装置。
英国陆军各军团的贝雷帽上均带有皇家徽章,现将“帽徽”从已故女王伊丽莎白二世喜爱的圣爱德华王冠设计改为国王选择的都铎王冠设计。
但这个过程很复杂,因为承包生产徽章的约克郡公司 Wyedean Weaving 的部分生产能力来自中国的工厂。
英国一位高级国防官员表示:“人们担心帽徽中可能会嵌入跟踪装置或 GPS 发射器。”
这位官员补充道:“由于英国没有能力如此快速或廉价地生产帽徽,因此导致帽徽的推出被推迟。”
国防部表示,“一旦最终确定了新帽徽的要求,就会进行采购。”
这一问题体现了西方国家普遍的困惑:应该把中国这个世界第二大经济体视为友好的贸易伙伴,还是不可调和的敌人。
两年前,澳大利亚武装部队每年花费数百万美元购买中国制造的军装和军靴的消息在澳大利亚引起轩然大波。
英国陆军徽章通常由绣花布制成(军官用),其他军衔的徽章则由金属制成(其他军衔的徽章则由金属制成),用于标识士兵所属的军团,军人会自豪地将徽章佩戴在贝雷帽和其他军用头饰上。
Wyedean 赢得了 价值 290 万英镑的三年分包合同 2022 年,英国国防部与美国上市国防服务公司 Leidos 签订了一项协议,为英国军方提供徽章。与英国国防部有直接合同的 Leidos 拒绝置评。
威迪恩的系统总监苏珊娜·沃尔班克 (Susannah Walbank) 表示,这家家族企业正在等待最终批准,以继续推广这些徽章。
沃尔班克表示:“中国是我们供应链的一部分,我们在那里已经有 15 年了,有着长期的合作关系,我们从未担心过任何问题。”他补充说,新的帽徽将“在包括中国在内的多个地方生产”,并将在英国进行质量检查。
自 1964 年成立以来,Wyedean 已为英国武装部队以及加拿大皇家骑警等多个国家的安全部队制造装备。
该公司与伯明翰的 Firmin & Sons 公司合作,为去年查理国王加冕典礼期间游行的部队制作了少量徽章。
![2023 年国王加冕典礼期间,皇家空军团成员佩戴绣有新都铎王冠的帽徽](https://www.ft.com/__origami/service/image/v2/images/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F27366483-dc11-4b33-926b-57299ad23c50.jpg?source=next-article&fit=scale-down&quality=highest&width=700&dpr=1)
英国议会国防委员会前主席托拜厄斯·埃尔伍德 (Tobias Ellwood) 表示,这个问题最近也困扰着跨党派委员会,委员会决定铸造一系列“荣誉币”赠送给来访的贵宾。
埃尔伍德说,委员会成员就“购买英国硬币”并在英国铸造硬币,还是在中国以五分之一的价格铸造硬币展开了激烈的争论。埃尔伍德说,出于安全考虑,委员会最终决定购买英国硬币。
日益增长的间谍担忧促使英国从 2021 年起禁止在英国 5G 网络中安装中国电信公司华为生产的新设备。今年 4 月,包括一名前议会助理在内的两名英国男子被指控为中国从事间谍活动。
“这个问题打开了一扇窗户,让我们了解我们的对华政策,”埃尔伍德说。“显然,国家安全问题——比如禁止华为——是有道理的。但说‘中国一切都不好’是糟糕的政策——我们不会因为遵循这一政策而获得任何影响。情况并不明朗。”
中国驻伦敦大使馆没有立即回应置评请求。
![皇家工程兵的帽徽和印有都铎王冠和查理三世国王密码的冲压模具](https://www.ft.com/__origami/service/image/v2/images/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2Fee0e2c39-223b-4279-8386-5c6c8cd05eb7.jpg?source=next-article&fit=scale-down&quality=highest&width=700&dpr=1)
英国公共采购法规几乎没有提供关于如何平衡从中国采购商品的风险和收益的具体指导,中国每年与英国进行900亿英镑的双边贸易。
2015 年指南强调所有公共采购的“首要”要求必须是“物有所值”,同时也必须意识到“国家安全风险”和现代奴隶制。
一位西方安全官员表示,出于安全考虑,帽徽“当然”应该在英国制造。但另一位官员表示,中国制造的帽徽风险较小,因为“它们太小了,所以没有虫子有很长的电池寿命,也无法发出远距离信号。”
第三位官员表示,这一问题表明,处理与中国的关系“在变得更加明朗之前将变得更加奇怪”。
2024-06-15 04:00:44
1718471372