埃迪·雷德梅恩的复兴既奢华又黯淡

走进奥古斯特·威尔逊剧院（August Wilson Theatre），这里已经被毁坏了，令人印象深刻地变成了一个名为奇巧俱乐部（Kit Kat Club）的性感夜总会，我的第一反应是，“哇。 这很酷！”

观众不是从正门进入，而是通过一条沐浴在绿灯下的破旧小巷，每位购票者都会得到一杯杜松子酒。 不是我的第一选择，但来品尝葡萄酒，来听乐队演奏，来喝杜松子酒。

然后，我们在三个大厅里漫步，这通常是喝一杯淡味灰皮诺和上厕所休息的平淡手段，但现在已经变成了美妙的酒吧，里面挤满了不拘一格的表演者，而且似乎备有法国全部的香槟。

享受这种嗡嗡声，因为它很快就会消失。 一旦坐进同样重新配置的剧院空间，约翰·坎德和弗雷德·艾伯的经典音乐剧《歌舞表演》周日晚上在百老汇上演，就开始重演，我们的反应发生了一点变化。

” 噢。 这很冷。”

导演丽贝卡·弗雷克纳尔的这部漆黑作品由奥斯卡奖得主埃迪·雷德梅尼担任司仪，从伦敦出发，受到了评论家（除了我之外）的热烈欢迎。

而且，得益于设计师 Tom Scutt 营造的令人陶醉的氛围以及 Redmayne 细致而怪异的表演，这场秀并没有让纽约的夜晚变得令人不满意。 有很多值得欣赏的地方。

然而，昂贵的花哨的东西分散了人们对马马虎虎、过于沉闷的舞台的注意力，而这种舞台往往因其自身过度的阴谋而被破坏。 无可否认，这部时长两小时四十五分钟的音乐剧圆滑而帅气，感觉比它应该的要长得多。

这是因为，奇怪的是，对于一部如此决心让观众浪费的作品来说，它本身却犹豫是否要获得太多乐趣。

例如，在这部以 1930 年代柏林为背景的剧中，Emcee 和 Kit Kat 俱乐部的男孩和女孩似乎与纳粹同谋。

这种令人沮丧的场景，无论多么合理，都提出了一个重大的结构性问题：如果我们直接飞入地狱，那么，美国作家克里夫·布拉德肖（阿托·布兰克森-伍德饰）和古怪的英国女歌手莎莉·鲍尔斯（盖尔·兰金饰）该去哪里呢？

完全没有地方。

在标志性的开场曲“Willkommen”中，生活无疑是一场歌舞表演，由 Julia Cheng 精心编排，雷德梅尼和喧闹的乐团令人眼花缭乱地表演。 五分钟内，你没有其他地方想去。

在那场胜利之后，坎德和埃布在上半场的所有令人愉快的曲目，例如“别告诉妈妈”、“我的先生”和“两个女士”，都显得险恶，没有太多喜剧效果。 他们是情绪低落的人。

不过，我们很幸运，在《贝比·诺伊维尔斯》和《史蒂文·斯凯贝尔》中拥有一位出色的施耐德小姐，克里夫严肃的女房东，以及向她求爱的犹太水果小贩赫尔·舒尔茨。

纽沃斯的《你会做什么？》 摧毁我们，正如它应该的那样。

与我们的克里夫和莎莉不同，纽沃斯和天贝尔创造了一种可感知的浪漫。

莎莉是出了名的难对付的角色，可以有多种解释。 如果其他人表现得像她一样，他们会很烦人，但她靠着令人眼花缭乱的魅力和对永远不会实现的美好生活的白日梦过得很好。

兰金充满魅力，但她的性格尚未完全成型。 现在的她，完全是古怪的，没有深度。 尽管这位苏格兰女演员唱得很好，但弄清楚她想用这首歌表达什么却是一个难题。

兰金和布兰克森-伍德的表演毫无质感，没有化学反应。 他们是一对熟人，可能会在切尔西的 Barracuda 酒吧边喝伏特加苏打水边聊天。 我们对他们生活的可怕崩溃的感受与这部剧中一首著名歌曲的标题相呼应：“我不在乎”。

雷德梅尼的司仪肯定会存在意见分歧。 正如纽约观众很难摆脱对萨姆·门德斯在百老汇上演多年的巧妙复兴的喜爱一样，他们也很难忘记艾伦·卡明扮演的角色。 更不用说影片中的乔尔·格雷了。

但是，雷德梅尼打扮得像个恶魔小丑，长期以来一直是一位出色的舞台演员，他把这个角色变成了他自己的角色。 他很令人毛骨悚然，有着恐怖电影连环杀手般微笑的跟踪者眼神。 但只要他在身边，我们还是很高兴。

要是他在更好的“歌舞表演”就好了。

弗雷克纳尔所需要做的就是注意主持人在节目结束时所说的两句最有说服力的台词。

“那么，生活是令人失望的吗？ 算了吧，”他在“Willkommen”节目中高兴地宣称。 我们这里没有任何麻烦！”

然后，在世界着火的最后，男人郑重地问道：“你现在的烦恼在哪里？ 忘记了？ 我已经告诉过你了。”

在这个“歌舞表演”中，没有人会忘记自己的烦恼，无论是台上还是台下。