图片来源, 盖蒂图片社
警告:这个故事包含可能令人不安的描述。
当肯尼娅听到狱友的尖叫声时,她跑到一间牢房,发现一名年轻女子悬浮在半空中,被床单勒住脖子,双脚颤抖,口吐白沫。
那时,其他被拘留者都在牢房里上吊自杀,仿佛这是一种困扰全人类的传染病。 联邦妇女社会康复中心编号 16,更广为人知的名称为 Cefereso 16,墨西哥唯一的联邦女子监狱。
这 墨西哥国家人权委员会 (CNDH),一个自治实体,其成员由其他公共权力机构任命,在一份报告中重建了该国前所未有的现象的情况: 9个月内发生11起自杀事件,2023 年 3 月至 12 月期间,联邦监狱内。
第一个是在三月录制的,第二个是在七月录制的。 8月有2次,9月有2次,10月有1次,11月有3次,12月初有1次。 该机构还记录了 2021 年 7 月的一起自杀事件以及一年后的另一起自杀事件。
报告指出 13名受害者中有8人用床单或袜子上吊自杀,但没有具体说明其中 5 人是如何死亡的。 其中六人是从墨西哥其他监狱转来的,已在监狱内待了一年或更短时间。
图片来源, 由墨西哥国家人权委员会提供
在 7 起案件中,尽管囚犯提出要求,但监狱没有出示为受害者提供医疗或心理援助的证据,并且至少 5 人被诊断为 精神健康,其中有“抑郁症“是”焦虑症状”。
报告称,其中一名被拘留者“人身攻击的受害者 由安全和保管人员负责。”
一名囚犯称,2023 年第一名受害者上吊时,几名囚犯通知了看守,但他们花了 20 分钟才到达她的牢房。
报告称:“在她去世前的周末,其他被剥夺自由的人试图自杀,虽然没有成功,但这对模块C中同事的情绪状态产生了影响。”
“他们都同意感到恐惧、悲伤和不安,因为已经发生了 4 人死亡,但没有人采取任何行动。”
国家人权委员会的结论是,在所有案件中“都存在违法行为” 健康保护权 其心理健康模式。”
墨西哥媒体今年 5 月 29 日报道了另一名妇女涉嫌自杀事件。 面对监狱当局的沉默, 联邦公设辩护人协会 5 月 31 日的一份声明称,该公司采取了“法律行动,以获得有关此案的准确信息”。
一个星期后, 64 个非政府组织和活动人士 签署了一份题为“'停止活人墓地!”,其中他们“强烈呼吁当局(……)保障和捍卫 Cefereso 16 囚犯的生命、完整性和人权”。
图片来源, 由墨西哥内政部提供
“缺乏人生计划”
墨西哥总统在 5 月 14 日上午的声明中, 安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔,请安全和公民保护部长发言, 罗莎·伊塞拉·罗德里格斯,解释 Cefereso 16 的情况。
罗德里格斯将自杀浪潮归因于几个因素:监狱的基础设施设计 没有“整合性别观点”; 洛斯 从遥远地点转移囚犯,这阻碍了家人的定期探视,而且该监狱关押的 1,174 名女性中,有 40% 他们等待判决已经多年。
“这些元素已经发展 绝望 在被剥夺自由的妇女中,她们表示 由于缺乏人生计划而灰心丧气”。
罗德里格斯说,这些死亡事件动员了“所有护理机构和来自不同机构的专家前来干预,以阻止自杀浪潮,并准备对导致自杀的问题进行诊断。”
联邦公设辩护人协会、非政府组织、律师和活动家将以下内容添加到此列表中: 无法获得医疗服务 是 ”的实践 酷刑” 以惩罚那些被拘留的人。
BBC Mundo 联系了安全和公民保护部的消息来源,以了解有关近几个月来为防止新的自杀事件而采取的措施的更多信息,但他们向我们推荐了罗莎·伊塞拉·罗德里格斯 (Rosa Icela Rodríguez) 5 月份的声明。
图片来源, 盖蒂图片社
“一家很棒的豪华酒店”
Cefereso 16 是一个水泥和金属综合体,建在沙漠滨海大道上 科特兰德尔里奥市,位于墨西哥中部莫雷洛斯州。
被拘留者亲属、律师和人权捍卫者前往监狱探视的最短距离为 70 公里 库埃纳瓦卡,距离 Cefereso 16 最近的城市。
这座最高安全级别的监狱于 2015 年 10 月 27 日落成,是时任总统下令建造的 8 所联邦监狱之一。 费利佩·卡尔德隆,通过与私营公司签订数百万美元的合同。
这些奖项是由前公安部部长协调的, 赫纳罗·加西亚·卢纳,谁被判有罪 贩毒 2023 年 2 月由美国法院审理。
塞费雷索 16 属于 印布萨资本,一家属于该集团的公司 卡索集团,由墨西哥大亨拥有 卡洛斯·斯利姆。
卡索集团通讯和政府关系副总监雷纳托·弗洛雷斯 (Renato Flores) 在一封电子邮件中告诉 BBC Mundo,“根据合同,公司员工不会与被剥夺自由的人有任何接触。”
“首都 Inbursa 提供 预防和社会适应行政机构、履行其职能的物质基础设施、技术和辅助材料,以及食物、衣服和维修服务。
2021 年 1 月,洛佩斯·奥夫拉多尔宣布将消除 对私营监狱中心的让步,质疑每年向这些公司支付数百万美元,无论它们是否满负荷运营。
“关押一名囚犯平均每天花费 3,500 比索(约 206 美元)。 这是我每个月的收入,这是一家非常豪华的酒店,这是我们必须面对的,”墨西哥总统说道。
政府决定将囚犯从该国其他女子监狱转移到莫雷洛斯州,这一措施将她们与亲属分开,因为亲属无法支付探望她们的旅费,尤其是来自南北最遥远州的囚犯。墨西哥地理广阔。
图片来源, 盖蒂图片社
“情感痛苦”
在这3年零3个月的时间里 肯尼亚埃尔南德斯 她被关押在 Cefereso 16 号监狱,和其他囚犯一样,她只 每周 10 分钟 与他的孩子和律师通电话。
她声称,她独自一人被关在牢房里,即使在使用卫生设施时,也总是透过铁栅栏暴露在警卫的目光之下。 虽然每天要晒一小时太阳,但一个月来他一次也没出去。
“你花了如此多的时间与世隔绝,以至于你想死,”一位因关闭抗议道路而被捕并最终被判处近 22 年监禁的原住民活动人士解释道。 任意拘留 联合国人权维护者处境问题特别报告员提出的建议。
图片来源, 由肯尼娅·埃尔南德斯提供
“同事们感到孤独和被遗弃,他们感到与社会隔绝”埃尔南德斯在四个月前被转移到当地监狱的电话中告诉 BBC Mundo。
“这是一个令人痛苦的话题。 当我们在监狱里时,我不得不去见一个同学,他的母亲去世了,另一个同学的儿子去世了,另一个同学的女儿也去世了。”他回忆道。 “如果你被孤立,没有亲人的支持,你就只能和病房同伴在一起了。”
埃尔南德斯保证,许多囚犯在“受控药物”,监狱提供的药物帮助他们应对失眠、焦虑或抑郁。
威胁 割腕或上吊自杀 埃尔南德斯解释说,它成为一种要求改变细胞或药物的压力机制。 “当他们停止提供药物时,人们就会生病。”
就今年第一例死亡事件发表声明的组织警告说,目前尚不清楚“正在向囚犯提供什么类型的药物、他们的诊断是什么以及他们接受的剂量”。
联邦犯罪与普通犯罪
维里迪亚娜·莫利纳 (Viridiana Molina) 是一名妇女,她在塞费雷索 16 号监狱被预防性拘留了三年,直到被无罪释放。她说,来自其他监狱的囚犯的到来让她感到不安。 监狱内部共存。
该决定将因联邦犯罪(例如有组织犯罪、绑架、贩毒或洗钱)而被拘留的妇女与其他普通法犯罪(例如抢劫、袭击或凶杀)混合在一起。
“那些因杀人罪被判刑的人并不关心杀死伴侣,因为他们已经被判处 100 年徒刑,”莫利纳说。
“他们用排骨来砍其他同事。 或者他们试图向其他人勒索钱财。 这就是他们将他们隔离的原因。”
随着监狱内的紧张局势加剧,每个人都以自己的方式挣扎着适应高度戒备监狱的严格制度。
“当你来自一个开放系统时,你可以使用电话并且每周都可以见到你的家人,16号的隔离就变得不可能了。”
图片来源, 由维里迪亚娜·莫利纳提供
阿曼达(化名)就是这种情况,她是 2022 年 9 月从监狱转移到 Cefereso 16 的 14 名被拘留者之一。 奥夫雷贡市重新融入社会中心,位于索诺拉州,莫雷洛斯州以北 1,700 公里处。
“当我的女儿到达塞费雷索时,她感到绝望,非常焦虑,并说她想结束自己的生命。 因为住在那里就像死了一样。”阿曼达的母亲说,她要求匿名以保护自己免受报复。
阿曼达被关押在 Cefereso 16 的近两年时间里,她的家人曾探望过她一次。 他的父母和妹妹乘坐 4 小时的航班从 奥夫雷贡 直到 墨西哥城 然后他们登上了一辆行驶了87公里的公共汽车 库埃纳瓦卡。
当晚他们在一家便宜的宾馆里过夜,第二天他们又乘坐另一辆巴士前往Cefereso 16。他们在早上9:00之前到达,以便有时间办理登记手续,但这一天在漫长的等待中过去了无需解释。
下午4:00,他们设法见到了阿曼达,但一个小时后,警卫暂停了探视。
“Cefereso 16 准备孤立妇女,但不满足她们的需求或国家必须尊重的权利 该国最偏僻的监狱之一”CEA Justicia Social 创始人 Ángela Guerrero 说道,该非政府组织致力于促进重新融入社会,并为 2022 年以来被转移的囚犯家属提供支持。
“生者的墓地”
萨尔瓦多·莱瓦 (Salvador Leyva) 担任墨西哥联邦公设辩护人研究所打击酷刑、残忍和不人道待遇的技术秘书,当时他前往莫雷洛斯州记录了在墨西哥滞留 4 至 16 年的妇女的案件。 预防性监狱 在塞费雷索 16。
一名妇女告诉他,她的腿上埋着一颗子弹。 另一个人感觉到有肿块,但没有得到诊断。 一些人在没有去看医生的情况下已经累积了两周的阴道出血。
通过对几位在押人员的采访,她发现 最迫切的需求是医疗保健。 “我们被埋在这里,”一个人告诉他。 “他们时不时地给我们带来新闻和一点爱,”另一个人说。 “我们是在活人的墓地里,”一些人评论道。
莱瓦组织了一支公设辩护队,在一个多月的时间里,在每天 8 个小时的时间里采访了约 1,200 名囚犯,询问有关囚犯的所有细节。 监禁条件。
图片来源, 由斯拉瓦多·莱瓦提供
“四点”
莱瓦说,2022 年 9 月 29 日,公设辩护人得到的菜单与其他监狱人员不同。 404名被拘留者中毒。 “女人们脸色苍白,哭着,三三个人一起走着,互相搀扶着去洗手间。”
尽管那天与他交谈的所有女性都说她们已经 呕吐、恶心和剧烈疼痛,监狱当局最初声称被拘留者是伪造的。
Leyva 的团队发现 《劳拉案》一名囚犯解释说,她遭受了被称为“四点”的酷刑: 将伤者的手脚绑在床上。
例如,“劳拉”被绑了 14 天。 其他人则声称在“惩罚”期间遭到性侵犯。
根据在 Cefereso 16 被预防性拘留多年的 22 起妇女案件,Leyva 领导的秘书处向联合国消除对妇女歧视委员会发出了信函(消除对妇女歧视委员会,为其英文缩写)。
目的是为了谴责 墨西哥司法和监狱系统对妇女的“歧视和制度暴力”、“对妇女过度使用预防性拘留、缺乏平等条件下诉诸司法的机会”以及缺乏获得医疗保健的机会。
“这是一个由男人为男人打造的系统,”莱瓦说。
消除对妇女歧视委员会接受了来文,但决定不要求采取预防措施来保护被拘留者。
“女性感觉自己已经死了,尤其是审前拘留的女性。 他们家人的生活都在外面发生,出生、毕业和死亡,而他们却因为被关押而处于一切的边缘,因为没有被判刑而保持无辜。”
图片来源, 由联合国毒品和犯罪问题办公室提供
Viridiana Molina 和 Kenia Hernández 最大的遗憾正是 与孩子失去联系 他们在 Cefereso 16 的那些年里。
莫利纳的孩子是双胞胎,她被捕时只有 11 个月大。 尽管她是印度教徒和素食主义者,但她试图让自己接受这样的想法:孩子们接受了天主教会的洗礼,并被他们的照顾者教导吃肉。
尽管埃尔南德斯正在另一所监狱服刑,但她很庆幸自己离开了 Cefereso 16。她现在可以购买 23 分钟的电话卡,每天给孩子们打电话。
国家人权委员会在报告中警告称,2021 年至 2023 年间自杀的 13 名囚犯中,有几人接受了 心理和精神护理 在狱中。 然而,这种援助“效率低下,不足以发现人们的行为”。 自杀风险 由受害者提出。
目前, 墨西哥检察官办公室 调查 Cefereso 16 的妇女是在什么情况下死亡的。
请记住,您可以在我们的应用程序中接收通知。 下载最新版本并激活它们。
1718637218
#墨西哥 #你花了太多时间与世隔绝以至于你想死女子监狱记录了自杀浪潮囚犯们称之为生者墓地
2024-06-17 13:53:58