多米尼克·布东纳特 (Dominique Boutonnat) 因性侵犯被判入狱三年后辞去 CNC 负责人职务 – Libération

国家电影中心院长在发给其团队的一封内部电子邮件中解释道，我们查阅到了这封电子邮件，称他因性侵犯被判处三年监禁，这可能会“损害该机构”。

三年监禁，其中一年是确定的。南泰尔刑事法院对 Dominique Boutonnat 的判决尤其严厉。国家电影中心 (CNC) 主席因对其小他 29 岁的教子实施性侵犯而受审，他被判处比检察官在 6 月 14 日的听证会上要求的更严厉的刑罚，即三年缓刑。Malory (1) 于 2020 年在希腊基亚岛度假期间举报了所犯下的行为，并获得了 10,000 欧元的赔偿。这个案件完美地展示了性侵犯的本质。滥用权力和控制观念得到了法院的认可。我的当事人作为受害者的身份得到了认可，这正是他对这次审判的期望。这对他来说是一种极大的解脱，” 原告律师卡罗琳·托比说道。

内部电子邮件辞职

自事实曝光以来，要求其辞职的呼声不断，54 岁的多米尼克·布东纳 (Dominique Boutonnat) 一直担任 CNC 负责人，自 2019 年起就一直担任该职务。2022 年 7 月，共和国总统埃马纽埃尔·马克龙 (Emmanuel Macron) 甚至续任，这激起了法国电影界的愤怒。

但本周五，这位制片人终于在一封发给团队的内部邮件中宣布辞职，并表示 发布 能够咨询： “南泰尔刑事法院刚刚宣读了对我的判决。我想重申我对所指控事实的清白，因此，我对这一判决提出上诉。尽管这些指控事实与我的职业情况无关，但我知道，这些事实的曝光可能为 CNC 创造了一个特殊的背景，特别是近年来。这就是为什么今天我要感谢我们机构的所有代理人，感谢他们在这一程序期间确保了他们所负责的公共服务的完美连续性。然而，我觉得，今天的法院判决（我对此提出异议）可能会使你们今后完成任务变得更加困难，尽管在用尽法律补救措施之前适用无罪推定。这就是为什么，为了不损害共和国总统委托我负责的机构的形象，即使只是在形象方面，我决定从今天起停止履行我的职责。” 该机构现任副院长 Olivier Henrard 将担任临时院长，直至另行任命。

“我逃不掉”

2020 年 8 月，在喝醉酒并在日出时分在别墅游泳池游泳后，CNC 总裁跟随教子回到房间，然后变得非常急躁。根据记者查阅的报告，现年 25 岁的马洛里在法庭上这样描述了事实 发布 : 多米尼克·布东纳 “躺在我旁边告诉我他很累。 […] 他开始谈论我们的关系，坚持认为我们的关系非常好，这种关系很疯狂，很疯狂，需要保护。通过这样说，他开始接近我。 […] 他把嘴贴在我的嘴上，试图把舌头伸进去。我没有做任何鼓励他的事情，我保持冷静。” 他追求 “我感觉他开始兴奋起来，呼吸越来越急促。他完全在摩擦我。我意识到他一丝不挂。 […] 一切都发生得太快了，我根本无法逃脱。他亲吻我的脖子、我的胸口。” 然后制片人开始手淫 “猛烈地” 并试图为他口交，抓住他的头，将其拉向阴茎。因此，南泰尔刑事法庭认为这个故事令人信服。

在调查电影性暴力的委员会的短暂工作中，由于埃马纽埃尔·马克龙于 6 月 9 日宣布解散国民议会，调查工作被迫中断。生态学家议员弗朗西斯卡·帕斯奎尼 (Francesca Pasquini) 询问代表 CNC 代替多米尼克·布东纳 (Dominique Boutonnat) 的奥利维尔·亨拉德 (Olivier Henrard) 是否知道他的老板有问题的行为。这个问题是在几天前发表的一项调查中提出的 发布，报道在晚会或文化活动中发生的令人不快的场面。新任 CNC 主任随后在宣誓后回应道： “就我而言，我从未见过总统做出任何令我感到不舒服的行为，或者给他所代表的机构带来问题的行为。”

（1）名字已更改。

更新 ： 晚上7点，原告律师发表了声明。