奥运会将 1900 年奖牌及其获奖者从英国重新分配给法国：-

近 124 年前，奥运会男子 25 公里自行车赛的奖牌获得者站在了领奖台上——但现在，该比赛的银牌却被授予给了另一个国家。

英国队长期以来一直将银牌归于劳埃德·希尔德布兰德，但由于这位英国公民代表法国参赛，他的胜利现在被归功于法国。一位法国历史学家最近向国际奥委会提出了希尔德布兰德的案子，称这位运动员几乎一生都生活在法国，与那里的一个体育俱乐部关系密切——而不是英国的一个体育俱乐部。

国际奥委会“同意纠正其历史记录”，以反映这一变化 星期四，引用了有关希尔德布兰德的职业生涯和 1900 年巴黎奥运会规则的最新研究。

那效果怎么样？

到目前为止，英国和法国都将希尔德布兰德列入了各自的奥运奖牌榜。由于他的国籍，国际奥委会 官方结果页面 把他的胜利归功于英国。现在，这种情况将改变。

英国队在一封电子邮件中告诉 -：“我们意识到了奖牌地位的变化，我们以前也曾从这种情况下受益。”“我们将在今年夏天晚些时候努力夺回奖牌！”

需要记住的是，这一变化是第二届“现代”奥运会才有的。在那个时代，比赛还不那么出名——报名过程也更加非正式。

当时，“运动员只需提交由他们经常参加比赛的国家联合会颁发的执照号码，并支付报名费即可参加奥运会，”国际奥委会表示。此后的几年里，一些早期的奥运会选手的记录有时会从一个国家转移到另一个国家。

今年早些时候，法国体育史学家斯特凡·加歇（Stéphane Gachet）致信国际奥委会，认为在巴黎地区长大并参加比赛的希尔德布兰德应该被视为法国运动员之一。

那么希尔德布兰德怎么样？

劳埃德·奥古斯都·拜登·希尔德布兰德 (Lloyd Augustus Biden Hildebrand) 是一位出色的自行车运动员，曾在 19 世纪末和 20 世纪初的单人自行车和双人自行车比赛中获得冠军或名次。

国际奥委会称，最近的研究发现希尔德布兰德“在法国出生和长大，并在 1900 年巴黎奥运会前后代表法国俱乐部参赛。”但国际奥委会的说法与这一说法略有不同 加歇在三月份他说希尔德布兰德出生于英国托特纳姆，并引用了包括 1924 年法国希尔德布兰德死亡证明在内的记录，该证明上显示他出生在米德尔塞克斯郡的托特纳姆。

加歇在致国际奥委会主席托马斯·巴赫的信中写道，尽管希尔德布兰德是英国公民，但他却长期扎根于法国，在巴黎西北郊区勒瓦卢瓦-佩尔生活了数十年。研究人员表示，希尔德布兰德正是从那里开始作为法国体育俱乐部的一员参加比赛的。

加歇写道，由于早期奥运会的注册过程中没有国家奥林匹克委员会，因此“国籍就退居第二位”，运动员的俱乐部隶属关系才是最重要的。

加歇写道，甚至在参加奥运会之前，希尔德布兰德“就一直代表体育俱乐部参赛”。

研究人员表示，报纸在报道希尔德布兰德获得奥运自行车奖牌时称，他代表法国参赛，并将希尔德布兰德描绘成全法国领奖台上的前三名选手之一。

目前，奥运会官方记录反映了法国队在该项目中的横扫，将希尔德布兰德的胜利归功于法国队，同时将金牌获得者路易斯·巴斯蒂安和铜牌获得者奥古斯特·多曼也归功于法国队。