小乌鸦（伊士曼传记） – 世界历史百科全书

小乌鸦酋长是 他们会 （冲锋鹰）。由于他父亲的名字被误译为乌鸦，所以白人称他为“小乌鸦”。他的真名是 陶亚特杜塔“他的红人”。

追溯明尼苏达州的历史，苏族的一个部落叫 卡波西亚 （轻量级，因为据说他们轻装出行）居住在米尔拉克斯地区。后来他们居住在圣克罗伊瀑布附近，后来又居住在圣保罗附近。1840 年，Cetanwakuwa 仍然住在现在的西圣保罗，但不久后他因意外走火而身亡。

正是在卡波西亚人士气低落的时期，小乌鸦成为了族人的领袖。他的父亲是一位著名的酋长，有三任妻子，均来自苏族的不同部落。他是第一任妻子（一位叶居者）的独生子。第二任妻子有两个儿子，第三任妻子有两个儿子，第二对兄弟密谋杀死同父异母的兄弟，以便将酋长之位留在家族中。

他们买了两桶威士忌，并邀请部落的所有男子参加宴会。他们计划在所有人都喝醉时挑起争吵，然后在混乱中杀死小乌鸦。计划进展顺利，直到最后一刻，一个年轻的勇士用斧头把枪击到一边，救了那个受害者，结果枪响了。然而，枪打断了他的右臂，他的右臂终生都弯曲着。年轻酋长的朋友们匆忙撤退，避免了一场大战；后来，卡波西亚的议会谴责了这两兄弟，两人都被处决了，他毫无争议地占有了枪。

这就是他风雨飘摇的职业生涯的开始。小乌鸦的母亲曾是一位酋长的女儿，以美丽和勇敢而闻名，据说她常常把他从冰洞里扔进湖里，然后用雪给他擦，以增强他的神经，她会和他一起在深林里呆上好几天，这样他就会知道孤独是好的，并且不会害怕独自与大自然相处。

她会说：“儿子，如果你想成为人类的领导者，你就必须静静地聆听神秘与精神。”

在她很小的时候，她就为她的儿子准备了一顿盛宴，并宣布他将禁食两天。这可以说是向神灵或上帝正式的献礼。她非常希望他能成为符合她族人观念的一位值得尊敬的领袖。看来，当她丈夫娶了第二任妻子时，她就离开了他，和她自己的族人生活在一起，直到她去世。她没有再婚。

小乌鸦是一个雄心勃勃的人，他没有身体上的恐惧。他总是接受完美的训练，很早就学会了印第安式的战争艺术。据说，当他大约十岁的时候，他和其他男孩在圣保罗附近的一个湖岸上进行了一场模拟战斗。双方的营地相距不远，规则是必须让敌人措手不及，否则攻击将被视为失败。必须不被发现地进入这么多步之内才能算成功。我们的英雄有一只心爱的狗，在他的恳切请求下，他被允许参加游戏，作为一名侦察兵，他在狗的帮助下悄悄进入了敌军营地。

十二岁时，他救了一位破冰而出的同伴，他将一条绳索的一端绑在一根原木上，然后冒着极大的危险将绳索带到洞口，他的同伴就掉进了洞里。据说他也破冰了，但两个男孩都靠绳索自救。

小乌鸦年轻时就随时准备为他的族人服务，向其他部落送信，这一职责充满危险和艰辛。他也是族人中最好的猎人之一。虽然还很年轻，但当他成为卡波西亚部落的酋长时，他已经有了战争记录，而当时苏族正面临着有史以来最重大、影响最深远的变化。

在西北地区及其原住民的历史中，各毛皮公司拥有至高无上的影响力。他们毫不犹豫地向印第安人灌输他们是白种人或白种人的授权代表的观念，他们很快就意识到通过他们最有影响力的酋长来控制当地人是可取的。小乌鸦在邮局商人和代理人中颇受欢迎。他是一位演说家和外交官，也是他的国家中最早沉迷于政治并推动不稳定计划以损害其人民利益的人之一。

当美国政府开始从印第安人手中夺取领土，以阻止西部移民潮时，就派出代表团去谈判条约，如果谈判失败，就经常邀请部落领导人组成的代表团前往华盛顿。当时，这些来访的酋长们穿着华丽的礼服，受到的待遇就像外国大使一样。

十九世纪五十年代末的一个冬天，一位陆军少将为当时在城里的印第安酋长们举办了一场晚宴，小乌鸦被任命为这次晚宴的司仪。出席晚宴的有参议员和国会议员，还有最高法院的法官、内阁官员和其他杰出的公民。当所有客人都就座后，苏族人站起来，非常庄重地向他们致辞如下：

“战士们，朋友们：据我所知，那位慷慨大方、热情友好的伟大白人战争首领为我们举办了这场盛宴，他表示希望我们今晚能够遵循我们族人的习俗。换句话说，这是一场战士的盛宴，一场勇士的盛宴。我呼吁奥吉布韦族首领，即“白天的洞”发出孤狼的饥饿呼唤，之后我们将以通常的方式加入他。”

这位高大英俊的奥吉布韦人这时站了起来，挺直了身躯，发出了华盛顿有史以来最清晰、最长的狼嚎之一，嚎叫结束时，传来一阵震耳欲聋的战吼，毫无疑问，这让在场的官员们都为之兴奋。

有一次，小乌鸦受到明尼苏达州里奇利堡指挥官的邀请，前往堡垒拜访。在返回途中，他与一个名叫罗斯的混血儿和翻译米切尔一起遭到奥吉布韦人的伏击，并再次在企图暗杀时被打断的那只手臂上受伤。他的同伴罗斯被杀，但他设法阻止了战斗队，直到救援人员赶到，从而保住了自己的生命。

随着时间的推移，这位天生勇敢、雄心勃勃的人越来越成为商人和政客私利的牺牲品。1862 年苏族暴动的直接原因接踵而至，激怒了愤怒的人民，他们采取了绝望的行动。明尼苏达州所谓“低地保留区”上的两个部落是印第安人，大自然在他们自由的生活中为他们提供了最丰富的资源。在与法国人、英国人、最后是美国人进行了一百五十年的友好交往之后，他们发现自己被切断了与一切自然资源的联系，居住在一块 20 英里乘 30 英里的土地上，这对他们来说实际上是监禁。根据与政府签订的条约规定，政府将为他们提供食物和衣服，为他们建造房屋，男人们教他们农业，为孩子们提供学校。除此之外，政府还将为他们设立一个 150 万美元的信托基金，年利率为 5%，每年按人均支付利息。 他们在压力之下签署了这项条约，他们以伟大国家的信念相信这些承诺。

然而，在进入新生活后，他们所期待的资源并没有实现。许多家庭每年冬天都要面临饥饿，他们唯一的依靠就是印第安商人的存货，而印第安商人正设下陷阱，准备毁灭他们。他们渐渐意识到了现实。最后，他们计划以九万八千美元的价格从印第安人手中夺取他们保留地的北半部分，但并没有向印第安人解释，商人将得到所有的钱。小乌鸦签署这份协议时犯下了他一生中最大的错误。

与此同时，更糟糕的是，现金年金近两年没有支付。内战开始了。当得知商人们已经“记账”了九万八千美元时，人们感到非常痛苦。事实上，主要商店的负责人都不敢像往常一样出去，他们中的大多数人都留在了圣保罗。小乌鸦理应为这次欺骗负部分责任，他的生命也不保了。

1862 年 8 月，明尼苏达州阿克顿附近的一个白人家庭被一群印第安猎鸭人杀害，这加速了双方的决裂。信使被派往每个村庄传达这一消息，在小乌鸦村和小六村，军事委员会的讨论非常激烈。有人提议利用南北交战的机会，消灭白人定居者，重新获得自由。少数人站出来反对这种绝望的举动，但战火已经超出了他们的控制范围。

这些苏族人中有许多混血儿，一些印第安人认为这些人是白人的帮凶，抢劫了他们的财产，因此他们的生命不应该被饶恕。我的父亲，Many Lightnings，实际上是曼卡托部落的领袖（因为曼卡托酋长是个懦弱的人），他拼命地为混血儿和传教士的生命而战。酋长们对我父亲很有信心，但他们不会承诺，因为他们的勇士们都在喊着要血。小乌鸦被指控为部落的所有不幸事件的罪魁祸首，现在他希望通过领导他们对抗白人来重新赢得他在族人中的威望，至少夺回他们失去的领土的一部分。

和平主义者们一度陷入了严重的危险之中。天快亮的时候，我父亲意识到即将来临的灾难无法阻止。他和另外两个人对小乌鸦说：“如果你想打仗，明天你必须亲自带领你的士兵。我们不会杀害妇女和儿童，但当士兵到来时，我们会与他们战斗。”然后他们离开了会议，赶紧去警告我的姐夫法里博和其他处于危险中的人。

小乌鸦宣称他会出现在每场战斗的最前线，而且他确实在随后的所有血腥战斗中冲在最前面，敦促他的战士们不遗余力。他命令他的战争领袖 Many Hail 开第一枪，杀死了在商店门口的商人 James Lynd。

经过一年的战斗，这位名誉扫地的酋长失败了，他撤退到加里堡，也就是现在的马尼托巴省温尼伯，在那里，他和 Standing Buffalo 一起与他的老朋友印度商人进行了秘密谈判。现在有人悬赏捉拿他的人头，但他计划不被发现地到达圣保罗，在那里向他的朋友自首，他希望朋友们能保护他，以回报他过去的恩惠。事实上，他帮助他们获得了也许是所有印第安民族中最好的土地，而这仅仅是一首歌而已。

他和几个值得信赖的朋友一起离开了加拿大，其中包括他最小也是最宠爱的儿子。在距离圣保罗还有两三天路程时，他让其他人回去，只留下他年仅十五岁的儿子沃维纳佩。他打算趁夜偷偷溜进城里，直接去找他的私人朋友拉姆齐总督。他非常饥饿，不得不躲在深林里避难。第二天早上，当他正在采摘和吃野生覆盆子时，一个名叫拉姆森的伐木工人看到了他。那人不知道他是谁。他只知道他是印第安人，这对他来说就足够了，于是他把步枪举到肩上开了一枪，然后以最快的速度跑开。这位才华横溢但被误导的酋长，让这个地区不适合任何白人居住，倒在地上，没有挣扎就死了。 男孩拿起父亲的枪，努力去寻找刺客，但是由于他甚至不知道往哪个方向去寻找，所以他很快就放弃了尝试并回到了朋友身边。

与此同时，拉姆森气喘吁吁地回到家并做了报告。酋长的尸体被发现并被确认身份，部分原因是他的手臂被打断了两次，这只手臂和他的头皮今天可以在明尼苏达历史学会的收藏品中看到。