工会与塔塔钢铁举行会谈，力求避免塔尔伯特港提前关闭

免费解锁编辑文摘

英国《金融时报》编辑鲁拉·哈拉夫（Roula Khalaf）在每周新闻简报中精选了她最喜欢的故事。

英国联合工会 (Unite) 成员周五会见了塔塔钢铁公司高管，力图阻止这家英国最大钢铁生产商因计划采取罢工行动而将南威尔士两座高炉的关闭时间提前至下周。

据知情人士透露，在工党领导层的敦促下，Unite 目前正考虑允许部分工人继续工作，以确保塔尔伯特港熔炉的安全运行。

印度公司塔塔周四威胁称，如果工会不取消罢工，塔塔将从下周开始出于安全原因关闭这两座熔炉，这两座熔炉是英国仅存的两座熔炉之一。塔塔表示，它还对工会采取了法律行动，质疑投票的有效性。

无限期停工将于7月8日开始。

作为与保守党政府达成的转向更环保的炼钢方式的协议的一部分，该公司计划在 6 月底前关闭其中一座高炉，并在 9 月底前关闭第二座高炉。

该协议尚未签署，但却引发了争议，因为它将导致多达 2,800 人失业——这一前景引发了即将到来的 Unite 罢工。

根据民意调查，工党有望在 7 月 4 日的大选中获胜，该党已敦促塔塔重新考虑，并暗示塔塔可以提出比政府更为慷慨的报价，以换取更少的裁员。

但该公司迄今为止并未表现出改变方针的兴趣，认为保留第二座高炉直至碳强度较低的电弧炉投入运行在运营上不可行或负担不起。

据工党官员透露，影子商务大臣乔纳森·雷诺兹周四深夜与塔塔、威尔士政府以及 GMB、社区工会和联合工会就如何保持第二个熔炉运行进行了会谈。

一位党内人士表示：“目前的局势真的非常紧张，也非常困难。”

据知情人士透露，工党和其他一些工会认为，Unite 在罢工行动上采取的“边缘政策”为塔塔提供了一个借口，使其有可能关闭第二座熔炉，而不是等待工党政府协商出更好的方案。

知情人士称，在周四的谈判中，雷诺兹敦促 Unite 允许部分工人免于罢工，以维持工厂的运转。

根据该协议，纳税人将提供 5 亿英镑，印度公司将投资 7.5 亿英镑，同时转向电弧炉。“他们的 [Tata’s] “有些人认为这是唯一可能的协议，但工党却不这么认为，”一位了解谈判情况的人士表示。

塔塔拒绝就周五与 Unite 的会面发表评论。

Unite 全国负责人 Onay Kasab 表示，工会从未排除过免除部分工人罢工的可能性。“我们传达的信息是，我们不会将我们的成员、工厂或城镇置于危险之中。我们将就豁免进行谈判，”他说。“我们已要求塔塔在选举前不要做出任何不可逆转的改变。”