拳击手詹妮弗·洛扎诺希望在巴黎奥运会上激励拉丁裔女性

詹妮弗·洛扎诺 (Jennifer Lozano) 的绰号是“La Traviesa”,英文意为“淘气女人”,她对此引以为傲。这个绰号不仅指她咄咄逼人、勇敢无畏的拳击风格,也是她祖母因为她小时候经常玩的恶作剧而给她起的绰号。

在她开始拳击生涯时,她就一直使用这个绰号,以纪念她已故的祖母。今年夏天,作为美国奥运拳击队成员,她在巴黎将使用这个绰号。

“她去世后,我非常自豪和荣幸地拥有这个昵称,因为这个昵称是她给我的,”洛扎诺谈到她的祖母弗吉尼亚·桑切斯·奎瓦斯时说道。

这位 21 岁的选手于 10 月在智利圣地亚哥举行的 2023 年泛美运动会 50 公斤级(即 110 磅级)比赛中获得银牌,从而获得了 2024 年巴黎奥运会的参赛资格。洛扎诺在德克萨斯州拉雷多长大,是她的家乡第一位参加任何运动项目的奥运会女选手,她的家乡靠近墨西哥边境。她希望自己的奥运资格能给拉雷多和墨西哥的许多人带来希望,让他们相信来自小地方的人也能成就大事。

当裁判举起手臂,示意美国拳击手詹妮弗·洛扎诺赢得比赛并获得巴黎奥运会参赛资格时,她做出了反应。

(多洛雷斯·奥乔亚/美联社)

在泛美半决赛对阵加拿大选手麦肯齐·赖特的比赛结束时,洛扎诺跳了起来,哭了起来,因为她知道自己已经克服了在蓬勃发展的拳击生涯中遇到的许多障碍和文化刻板印象。这场胜利是对这个追随梦想的小女孩的奖励,尽管许多人说她成为拳击手是疯了。在听到与赖特比赛的最后一声铃声后,洛扎诺立即举起手,相信自己已经获得了奥运会参赛资格,并指向天空,向 2017 年去世的祖母致敬。

“当时的心情非常激动,直到今天我都无法用语言描述。我只是想到了这将带来的巨大变化,不仅是这座城市,还有拉雷多的后代男孩和女孩,他们有这样的想法和心态:如果你生在拉雷多,你也会死在拉雷多,”洛扎诺说,她最初开始拳击是为了减肥,后来逐渐意识到她可以在比赛中脱颖而出。她尝试过其他运动,比如足球、篮球和田径,但没有什么比拳击更让她兴奋的了。

在拉雷多拳击骄傲健身房老板兼教练米歇尔和埃迪·维拉的指导下,洛扎诺已经成为美国拳击界冉冉升起的新星。

2015 年至 2019 年,她曾获得全国青少年奥林匹克运动会冠军和全国金手套冠军,还曾获得 2023 年 Gee Bee 国际锦标赛 50 公斤级冠军、2022 年美国拳击精英全国锦标赛和 2022 年美国拳击国际邀请赛金牌。

“这是一条非常漫长的道路,”当被问及获得奥运会参赛资格时,从她 11 岁起担任教练的维拉说道。“这是我们努力了这么多年才得到的东西。光是想想就让我不寒而栗。看到我们终于成功了,真是太不可思议了。”

拳击骄傲健身房教会了洛扎诺拳击的基本知识,当她 11 岁时就开始击败 16 和 17 岁的对手时,她的教练意识到“La Traviesa”可以做大事。健身房成了她的家。她会和维拉一起训练几个小时,建立了一种特殊的关系。

“我们只需互相看一眼就知道,‘好吧,我知道你在说什么,我知道你在想什么。’我们心意相通,很多人都不相信。我们总是把所有事情都告诉对方。我非常信任他,”这位左撇子拳击手说道。

洛扎诺是墨西哥塔毛利帕斯州人鲁本·洛扎诺和亚迪拉·罗德里格斯的女儿,她在接受拳击训练期间于 2021 年从 LBJ 高中创新生物技术与科学学院获得了副学士学位。

洛扎诺一生中遭受的最沉重打击是在她 17 岁的时候,当时她发现祖母死在了她位于墨西哥新拉雷多的家中——这件事让她“陷入了一个她觉得永远无法摆脱的困境”。

据这位拳击手说,她的祖母在邻居家的一次枪击中丧生。犯罪团伙成员在搜寻某人时向祖母家开枪,致其身受重伤。洛扎诺和她的母亲已经好几天没有收到祖母的消息了,所以他们决定去新拉雷多看望她。到达家后,洛扎诺破门而入,发现了祖母的尸体。

左为詹妮弗·洛扎诺 (Jennifer Lozano),站在她祖母弗吉尼亚·桑切斯·奎瓦斯 (Virginia Sánchez Cuevas) 旁边,后者于 2017 年在一次枪击事件中丧生。

左为詹妮弗·洛扎诺 (Jennifer Lozano),站在她祖母弗吉尼亚·桑切斯·奎瓦斯 (Virginia Sánchez Cuevas) 旁边,后者于 2017 年在一次枪击事件中丧生。

(詹妮弗·洛扎诺)

“我看到她的尸体躺在地上,情况不太好,”洛扎诺说。“……我不知道,我和我妈妈从来没有谈论过这件事,但事实就是这样的。”

洛扎诺说,祖母去世后,她感到十分怨恨、沮丧和焦虑。她在学校无法集中注意力,在体育馆里总是发脾气。

“我当时非常愤怒,只想继续战斗。本来应该打四轮,结果我们一气呵成打了八到十二轮,”洛扎诺说。“我心里非常痛苦,注意力不集中,很难从困境中走出来。当时的我非常灰暗。”

一场战斗最终改变了她的注意力。

2019年,洛扎诺在美国女子青年全国锦标赛上输给了阿丽莎·门多萨。一拳特别让她震惊。

“我认为是对手的一记刺拳伤了她的鼻子,”维拉回忆起那场痛苦但重要的失利时说道。“那时她意识到她必须回来,继续努力,这是取得现在成绩的必要条件。”

“从那时起,我开始看清事物的本质,并开始振作起来,”洛扎诺说,在那次失败之后,她意识到自己不能再沮丧。

美国拳击手詹妮弗·洛扎诺在 2023 年 10 月的泛美运动会上夺冠后举起奖牌。

美国拳击手詹妮弗·洛扎诺在 2023 年 10 月的泛美运动会上夺冠后举起奖牌。

(马丁·梅希亚/美联社)

洛扎诺关注自己的心理健康,认为自己必须做出改变。她想到了这座城市里所有经历过困难时期的人们。最重要的是,她记得祖母对她说过的鼓励的话。

“她会告诉我,我将成就一番大事业。她非常爱我,让我永远不要忘记她,”洛扎诺说,她脑海里一直萦绕着她看杰基·纳瓦和祖母打架的场景,以及祖母为她做的长笛。

“她告诉我:‘你会发现,mija,你会发现自己会变得很棒。只要你继续努力工作,一切都是值得的。’”

在 2019 年失利后,洛扎诺在业余拳击比赛中取得了 11 连胜。

她说:“我学到的是,你必须对你面前的人心存感激,因为你永远不知道这是否是你最后一次见到那个人。”

美国拳击协会也帮助她恢复了心理健康,就像帮助南加州拳击手贾贾伊拉·冈萨雷斯一样,后者在获得 2024 年巴黎奥运会参赛资格之前也曾与心理健康问题作斗争。

“洛扎诺太棒了。她小时候经历了一段艰难的岁月,也经历了随之而来的一切。她一直很专注,而且打得不错,”美国拳击队主教练比利·沃尔什说。“她坚守自己的立场,没有让感情占据上风。她非常坚强,在最艰难的压力和最大的压力面前奋力拼搏。”

洛萨诺帮助其他队友,尤其是奥运选手冈萨雷斯,增强心理素质。

“她就像我的妹妹。她激励我,所以我就像她一样,”冈萨雷斯说。“她有非常坚强的意志力。我希望自己也能像她一样坚强。”

洛扎诺表示,她希望通过参加奥运会来改变南拉雷多人民所遭受的歧视。

“我们有句俗话,说拉雷多的东西永远不会进步。如果你生在拉雷多,你也会死在拉雷多,”洛扎诺说,她也受到了姐姐杰西卡的启发,后者搬到圣安东尼奥继续接受教育。

“我来这里不仅是为了激励和鼓舞,也是为了带来巨大的改变,不仅仅是在我的城市,也是为了所有的西班牙裔、拉丁裔、墨西哥裔和整个拉丁美洲。我想成为全球的榜样。”

这篇文章 首次以西班牙语出版 通过西班牙语版《洛杉矶时报》。

1717488824
#拳击手詹妮弗洛扎诺希望在巴黎奥运会上激励拉丁裔女性
2024-06-03 15:43:40

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

近期新闻​

编辑精选​