教皇弗朗西斯因使用贬义词辱骂 LGBT 群体而道歉

梵蒂冈城 –

方济各 教皇向那些因使用极具贬义的词语来指称 LGBT 群体而感到被冒犯的人表示道歉。教皇表示，他无意冒犯在与意大利主教们的闭门会议上发表的言论。

据法新社周二（2024 年 5 月 28 日）报道，梵蒂冈在一份声明中表示：“教皇从未有意冒犯或以恐同的词语表达自己，他向那些因使用该词语而感到被冒犯的人表示道歉，该词语已被其他人举报。”

上周，该会议与250多名主教举行，但有关此事的报道直到周一（5月27日）才传出。

这位 87 岁的教皇表示反对同性恋男子进入牧师培训学院，即使他们宣布保持独身。

据两家意大利报纸报道， 方济各 说神学院里已经有太多“frociaggine”了，这是一个冒犯性的罗马词语，翻译过来就是“faggotry”，粗俗地指同性恋。

这些报道成为世界各地的头条新闻，因为其语言极其露骨，而且评论似乎与教皇让天主教会更欢迎 LGBTQ 人群的努力相矛盾。

据此前报道，教皇方济各在与主教们的私人会谈中，用非常贬义的词语来指代 LGBT 群体。据说，这位世界天主教界的领袖还重申了他的立场，即同性恋者不应被允许成为牧师。

据天空新闻媒体报道，周二（5月28日），意大利最大报纸《共和报》和《晚邮报》报道称，教皇方济各在与主教们的闭门会议上发表声明，使用了对LGBT群体极具攻击性的言语。

两家意大利报纸均报道称，教皇方济各使用了粗俗的意大利语词汇“frociaggine”。教皇方济各在形容牧灵学院充斥着同性恋时曾使用过这个粗俗的词汇。

据称，这一时刻发生在5月20日，正如政治八卦网站Dagospia最先报道的那样，当时意大利主教会议与教皇方济各举行了私人会晤。

尽管《共和报》的报道是基于数个未指明的消息来源，但《邮报》援引了不愿透露姓名的主教们的话说： 方济各 来自阿根廷的人可能没有意识到这个意大利粗俗的词语是非常具有冒犯性的。

（lir/aik）