“新小说将讲述现代逻辑”

“我正在写一本新书：我只能说，这本书基本上是关于现代逻辑的。我想研究与逻辑发展相关的伟大变革，这些变革可能被忽视了。”智利作家本杰明·拉巴图特在利尼亚诺萨比亚多罗（乌迪内）宣布了这一消息，他获得了第四十届海明威文学奖。“现代逻辑改变了世界，但非常深刻的东西却完全被忽视了”，拉巴图特补充道，他凭借《当我们停止理解世界时》（阿德尔菲，2021 年）和《疯子》（阿德尔菲，2023 年）成为了一名邪典作家，这两部小说能够将读者拖入科学的迷宫，让他瞥见滋养它的黑暗。

“我从未设定过将科学与文学结合起来的目标——拉巴图特在与阿德克罗诺斯的对话中澄清道——我一直对思想的极限着迷，我通过寻找它的极限来接触科学。科学确实是让我们接触世界上未知、晦涩和仍然美妙的东西的唯一事物之一。因此，我从我认为最接近神秘的角度来接触科学，因此我的书有一种奇怪的味道。在我看来，科学是非常深奥的奥秘的真正来源，如今科学是让我们重新接触不可知、黑暗和世界奇迹的事物之一。”

拉巴图特是一位获奖作家，年仅 44 岁，最近在意大利也获得了一系列认可，他表示：“我非常高兴的几件事是我的书在意大利受到的欢迎。我接受所有邀请只是为了去意大利，因为这里的美景实在太多了。我的书在意大利受到热烈欢迎，我感到无比高兴。”

对于文学奖，本杰明·拉巴图特解释说：“我一般都讨厌它们，不太喜欢它们，但就海明威奖而言，当我看了获奖者名单时，我感到很自豪，因为我能成为包括我所钦佩的作家在内的一个团体的一员。”

“但是，文学奖不能成为衡量作家的标准，”这位曾获得英国笔会奖、伽利略奖、马拉帕尔特奖并入围国际布克奖的智利小说家警告说。“作家总是在训练自己做一些有价值的事情，而这些事情不需要读者、成功或掌声。所以，如果你得到了某种认可，你要明白这只是一个阶段，一个瞬间。即使人们不读你的作品，你也必须继续写作。我对奖项的态度是双重的：一方面，显然，它们让我高兴，另一方面，它们也让我感到羞愧。例如，我想起了罗贝托·波拉尼奥的话，他总是说：‘你的作品要想被称为艺术作品，就必须不被人注意’。这是基本要求。”

本杰明·拉巴图特 (Benjamin Labatut) 随后将当代文学这一类别称为“奇怪的”，他解释说：“我喜欢的大多数作家都死了，但那只是因为文学需要时间。时间是衡量质量的良好标准，通常作者必须去世才能得到充分的欣赏。”最后，一个关于人工智能及其对我们现实生活日益产生的影响的笑话：“没有人知道后果是什么，但不可知的事情影响着我们所有人。进步正在以令人眼花缭乱的速度进行，这可能会让生活不再适宜居住。还有一些问题，人工智能是完美的解决方案。有些发明会改变一切，而人工智能就是其中之一，可能会改变一切。”