暗褐色的马 – 世界历史百科全书

我。

很多年前，波尼部落里住着一位老妇人和她的孙子，一个大约十六岁的男孩。这些人没有亲人，生活非常贫困。他们穷得被部落里其他人看不起。他们一无所有；每当村子开始把营地从一个地方搬到另一个地方时，这两个人总会留在后面，看守旧营地，捡起其他印第安人扔掉的破旧或无用的东西。这样，他们有时会得到长袍碎片、破旧的有洞的鹿皮鞋和肉块。

有一天，部落离开营地后，老妇人和她的儿子沿着其他人后面的小路走，他们遇到了一匹可怜的老马，他们猜想这匹马是被一些印第安人遗弃的。这匹马又瘦又累，一只眼睛失明，背部疼痛难忍，一条前腿肿得很厉害。事实上，这匹马已经不值一提了，没有一个波尼人愿意费心驾着它一起走。但是当老妇人和她的儿子过来时，男孩说：“来吧，我们要牵着这匹老马，因为我们可以让它驮着我们的包袱。”于是，老妇人把包袱放在马背上，赶着它走了，但是它一瘸一拐，只能走得很慢。

二.

部落沿着北普拉特河向上移动，直到他们来到法院岩。两个可怜的印第安人跟着他们，和其他人一起扎营。有一天，当他们在这里时，被派去寻找野牛的年轻人匆匆赶回营地，告诉酋长们，一大群野牛就在附近，其中有一头有斑点的小牛。

波尼族酋长有一个非常漂亮的女儿，当他听说有斑点的小牛时，他命令他的老传令官走遍整个村庄，大声喊叫，杀死了斑点小牛的人应该娶他的女儿为妻。因为有斑点的长袍是 战争中的英国—大型医药公司 [spiritual power]。

水牛在离村子大约四英里的地方吃草，酋长们决定从那里发起冲锋。这样，拥有最快的马的人最有可能杀死小牛。于是所有的战士和年轻人都选出他们最好最快的马，准备出发。在那些准备冲锋的人中，有一个骑着老暗褐色马的穷小子。但是当他们看到他时，所有骑着快马的富有的年轻勇士都指着他，说：“哦，看，这就是要去追赶那匹有斑点的小牛的马；”他们嘲笑他，可怜的男孩感到羞愧，骑着马走到人群的一边，在那里他听不到他们的笑话和笑声。

当他骑走了一小段距离后，马停了下来，转过头对男孩说。他说：“把我带到小溪边，用泥巴把我全身涂满。盖住我的头、脖子、身体和腿。”男孩听到马说话时很害怕；但他还是照做了。然后马说：“现在上马，但不要骑回那些战士那里，他们会嘲笑你的马太差了。待在这里，直到下令冲锋。”于是，男孩待在那里。

不一会儿，所有的骏马都排成一排，四处腾跃，跃跃欲试，骑手们都快要控制不住了。最后，老传令官传令说： “呜啊”——快走！波尼人骑在马上，向前倾身，大叫一声，然后就出发了。突然，在右边远处，出现了一匹老马。它似乎没有跑。它似乎像鸟一样飞翔。它超过了所有最快的马，一瞬间，它就到了野牛群中。它首先发现了那头斑点小牛，然后冲到它旁边， 乌-拉-里什！ 箭直直地飞了出去。小牛倒下了。男孩又射出一支箭，射死了一头跑过的肥牛。然后他下马，在其他战士赶到之前开始剥小牛的皮。但是当骑士从那匹老黄褐色的马上下来时，他变了一个人！他蹦蹦跳跳，几乎不肯在死水牛旁边站着。他的背又好了；他的腿又好又好；他的两只眼睛又清澈又明亮。

男孩剥下他杀死的小牛和母牛的皮，然后把所有的肉都驮在马背上，把斑纹长袍放在车上，牵着那匹暗褐色的马，步行返回营地。但即使背负着这么重的行李，那匹马仍然一直蹦蹦跳跳，不再害怕它所看到的一切。在回营地的路上，部落里一位富有的年轻酋长骑着马从男孩身边经过，他愿意用十二匹好马换那件斑纹长袍，这样他就可以娶酋长美丽的女儿为妻；但男孩嘲笑他，不肯卖掉那件长袍。

现在，当男孩牵着暗褐色的马走向营地时，大多数战士都骑着马回来了，其中最先到达村庄的一位战士走到老妇人面前，对她说：“你的孙子杀死了那头有斑点的小牛。”老妇人说：“你为什么来告诉我这些？你应该感到羞愧，因为我的儿子很穷，你就取笑他。”战士说：“我说的是真的。”然后他骑着马走了。过了一会儿，另一个勇士骑着马来到老妇人面前，对她说：“你的孙子杀死了那头有斑点的小牛。”然后老妇人开始哭泣，她感到很难过，因为每个人都取笑她的儿子，因为他很穷。

很快，男孩牵着马来到了他和祖母住的小屋。小屋很小，只够两个人住，是用老妇人捡到的旧皮子做成的，用生皮和筋腱绑在一起。这是村里最简陋、最破旧的小屋。当老妇人看到儿子牵着一匹驮着肉和长袍的暗褐色马时，她非常惊讶。男孩对她说：“来，我给你带来了很多肉吃，这是一件长袍，你可以自己拿。把肉从马背上拿下来。”老妇人笑了，因为她心里很高兴。但当她去把肉从马背上拿下来时，马却哼了一声，跳来跳去，像一匹野马。老妇人惊奇地看着他，简直不敢相信这是同一匹马。于是，男孩不得不把肉拿下来，因为马不让老妇人靠近它。

三

那天晚上，马又对男孩说话了：“Wa-ti-hes Chah´-ra-rat wa-ta明天苏族人会来，人数众多。他们会攻击村庄，你们会大战一场。现在，当苏族人排好战线，准备战斗时，你跳到我身上，骑着马，冲到苏族人中间，冲到他们的首领，他们最伟大的战士面前，攻击他，杀死他，然后骑马返回。这样做四次，攻击四个最勇敢的苏族人，杀死他们，但不要再去了。如果你第五次去，也许你会被杀，否则你会失去我。 拉库塔奇克斯——记住了。”于是，男孩答应了。

第二天，事情正如马所说的那样，苏族人来了，排成一排。然后男孩拿起弓箭，跳上那匹暗褐色的马，冲进了他们中间。当苏族人看到他要攻击他们的首领时，他们全都向他射箭，箭矢飞得密密麻麻，天空都黑了，但没有一支箭射中男孩。他击毙了首领，然后骑马返回。之后，他再次冲向苏族人聚集最密集的地方，击毙了他们最勇敢的战士。然后又冲了两次，直到他按照马的指示冲了四次。

但苏族人和波尼人继续战斗，男孩站在一旁观战。最后，他对自己说：“我已经来过四次，杀死了四个苏族人，我没事，我身上没有受伤；为什么我不能再去一次呢？”于是，他跳上那匹暗褐色的马，再次冲锋。但当他冲到苏族人中间时，一名苏族战士拔出一支箭射了出去。箭射中了暗褐色马的前腿后部，刺穿了马的后腿。马倒地死了。但男孩跳了下来，杀出一条血路，冲过苏族人，尽可能快地逃向波尼人。马一被杀，苏族人就互相说：“这匹马就像一个人。它很勇敢。它不像一匹马。”他们拿起刀和斧头，砍了暗褐色的马，割破了它的肉，把它切成小块。

波尼人和苏族人战斗了一整天，但到了晚上，苏族人溃败逃窜。

四

男孩为失去马匹而感到十分难过；战斗结束后，他走出村子，来到战斗发生的地方，悼念他的马匹。他来到马匹躺着的地方，把苏族人割下的肉块、腿和蹄子都收集起来，堆成一堆。然后他走到附近的山顶上坐下来，用长袍盖住头，开始悼念他的马匹。

当他坐在那里时，他听到一阵大风暴袭来，风声轰然响起，从他头顶掠过，风过后下起了雨。男孩从他坐着的地方往下看，看到一堆肉和骨头，那是他的马只剩下的残骸，透过雨水他只能看见它们。雨水过去了，他的心里非常沉重，他一直悲伤着。

不一会儿，又刮起了一阵狂风，随后又下了一场雨。当他透过倾盆大雨向碎片散落的地方望去时，他觉得它们似乎聚集在一起成形了，那堆东西看上去就像一匹躺着的马，但由于大雨，他看不清楚。

之后，又来了第三场暴风雨，就像之前一样。现在，当他朝马的方向看去时，他似乎看到马的尾巴左右摆动了两三次，并且马的头从地面抬起来。男孩很害怕，想逃跑，但他还是留了下来。

就在他等待的时候，又一场暴风雨来了。雨下得正酣，透过雨帘，男孩看见马用前腿抬起身子，四处张望。然后，那匹暗褐色的马站了起来。

五、

男孩从山顶上坐着的地方下来，走到他身边。当男孩走到他身边时，马说：“你已经看到了今天发生的事；从今天开始，你就可以知道以后会发生什么。但是 提拉瓦 一直很好，让我回到你身边。以后，按我说的做，不多不少。”然后马说：“现在把我带走，远离营地，在那座大山后面，今晚把我留在那里，明天早上再来接我；”男孩照他说的做了。

第二天早上，当他去找马的时候，他发现马背上有一匹漂亮的白色骟马，比部落里的任何马都要漂亮得多。那天晚上，那匹暗褐色的马叫男孩把它带到大山后面的地方，第二天早上再来找它；当男孩再次去找它的时候，他发现马背上有一匹漂亮的黑色骟马。就这样，他把马留在山间十个晚上，每天早上他都会发现一匹不同颜色的马，一匹栗色的，一匹杂色的，一匹灰色的，一匹蓝色的，一匹斑点的，这些马都比波尼人部落以前养过的任何马都要漂亮。

现在这个男孩变得富有了，他娶了酋长美丽的女儿，长大后，他自己也成为了酋长。他和他美丽的妻子生了许多孩子，有一天，当他的大儿子去世时，他用斑纹小牛皮长袍包裹他，并埋葬了他。他一直照顾着他的老祖母，把她留在自己的小屋里，直到她去世。除了在宴会上和他们要去参加医生舞会时，这匹暗褐色的马从不被骑过，但酋长无论去哪里，总是牵着它。这匹马在村子里住了很多年，直到它变得很老。最后，它死了。