– 晚上好。 昨晚，81 岁的拜登在华盛顿特区国会发表国情咨文演讲时开玩笑说，如果我聪明的话，我现在就回家了。
– 这在我们的历史上不是一个普通的时刻。 拜登继续说道，我们的自由和民主受到威胁。
然后他很快转向外交政策，并批评美国 国会尚未批准拜登对乌克兰的最新拨款。
问候瑞典
拜登攻击唐纳德·特朗普质疑美国对北约的承诺，但在整个演讲中避免提及他的名字：
– “我的前任”、前总统告诉普京，他可以做任何他想做的事。 拜登表示，共和党人的零星嘘声和民主党人的掌声是可耻的。
第一任妻子吉尔·拜登坐在瑞典首相乌尔夫·克里斯特森旁边，后者正在华盛顿特区，因为 瑞典正式成为北约成员国 周四。
– 拜登表示，欢迎加入世界上最强大的军事联盟。
瑞典主宾：瑞典首相乌尔夫·克里斯特森和第一夫人吉尔·拜登。 照片：曼德尔颜 / 法新社 / NTB
转动眼球
众议院领袖、特朗普的保守派支持者迈克·约翰逊据说已指示他的共和党同事不要打断拜登的演讲。
但约翰逊本人就坐在总统的正后方，当他与拜登意见不同时，他会翻白眼、摇头。
礼貌地问候：拜登与众议院议长迈克·约翰逊握手。 照片：SAUL LOEB / 法新社 / NTB
拜登对特朗普在 2021 年 1 月 6 日袭击国会期间的角色提出了严厉批评：
– 拜登说，他指的是“他的前任”，你不能只在获胜时才爱你的国家。
另一位著名的特朗普支持者马乔里·泰勒-格林正试图打断拜登。
大声且被打断：直言不讳的共和党人梅杰·泰勒·格林在拜登的演讲中声音很大。 照片：ANDREW CABALLERO-REYNOLDS / 法新社 / NTB
泰勒·格林戴着一枚胸针，上面写着“说出她的名字，拉肯·莱利”。 它指的是一名年轻学生在泰勒-格林的家乡佐治亚州被来自委内瑞拉的非法移民杀害。 这是一起谋杀案，一些共和党人已经将其政治化。
回应泰勒·格林的起诉：乔·拜登举着一枚别针，上面写着被杀学生拉肯·莱利的名字。 照片：曼德尔颜 / 法新社 / NTB
——拜登说，拉肯·莱利是被非法移民杀害的，他同时强调，他不想妖魔化所有移民。
墨西哥边境的移民危机是一个热门话题。 拜登认为，如果国会接受他提议的加强边境管制拨款，国会就可以阻止它。
– 我的前任认为这会给我带来政治胜利，所以他打电话给参议员和国会议员，要求他们停止边境计划。
堕胎斗争
拜登进一步批评“他的前任”安排最高法院取消联邦自行决定堕胎的权利。
在妇女节的前一天，女性民主党人为了妇女权利而身着白衣。
拜登表示，堕胎问题对于民主党在2022年中期选举中取得好成绩至关重要。他相信这在秋季选举中也将很重要。
– 罗伊诉韦德案是对的。 拜登表示，那些吹嘘推翻罗伊诉韦德案的人根本不了解女性的力量，并承诺恢复自主堕胎的权利。
在演讲中，他和吉尔·拜登邀请了两位特邀嘉宾，两位都有着严重堕胎史的女性：
堕胎斗争：凯特·考克斯（中左）在德克萨斯州被拒绝堕胎，尽管她的胎儿无法存活。 阿拉巴马州的拉托亚·比斯利（Latorya Beasley，考克斯旁边）因家乡州最高法院裁定胚胎是婴儿而被禁止进行辅助生殖。 照片：MICHAEL REYNOLDS / EPA / NTB 外面的抗议者：据哥伦比亚广播公司报道，总统被推迟了十五分钟多一点，部分原因是外面的亲巴勒斯坦示威者。 照片：Luis M. Alvarez / 美联社 / NTB
谈加沙战争
据美国媒体报道，国会外约有一百名抗议者，他们将加沙战争归咎于拜登。
– 10 月 7 日是自大屠杀以来犹太人死亡最惨重的一天。 拜登在演讲中表示，在将所有人质带回家之前，我们不能休息。
他称加沙局势“令人心碎”。
– 我一直在不停地努力争取停火。 以色列必须尽自己的一份力量。
拜登承诺他将致力于两国解决方案。
– 他说，没有什么可以在中东创造和平。
健康和财务
拜登在讲话中指出，美国经济再次增长，失业率正在下降。
拜登还表示，他很自豪能够成为第一位拜访底特律罢工汽车工人的总统。
阅读 VG 的报告： 美国工人阶级的斗争
拜登指出，“他的前任”将削弱普通美国人获得付费医疗保健的权利，即以前所谓的“奥巴马医保”。
– 他曾多次试图阻止该健康计划。 拜登说，我不会允许这种情况发生。
另请阅读： 美国消息人士：美国将在加沙建立紧急援助港
就位：总统在参加今年最重要的演讲的途中受到欢呼，并不得不摆出自拍姿势。 照片：WIN MCNAMEE / 法新社 / NTB
– 有人告诉我我太老了。 但每个人一生都应该受到平等对待。 这是美国的价值观。 我很乐观！
——重要的不是我们的年龄有多大，而是我们的价值观有多大。 你不能用老式的想法来领导美国。 最古老的思想是仇恨和分裂。 但你不能用旧的观念来带领美国前进。 我们需要对未来的愿景。 拜登在长达一个多小时的演讲后总结道，今晚你们已经听到了我的声音。
测量落后
VG 事先采访的专家确定 对总统来说最重要的是显得“不老态”。
这次演讲是在一个关键时刻进行的：就在几天前， 所谓的“超级星期二”这使得秋季总统选举将在拜登和特朗普之间变得绝对明确。
另请阅读： 美国大选十名选民：分裂很危险
与特朗普相比，拜登最大的问题是 潜在决定性州的重要选举团体令他失望。
距离大选八个月，现任总统在全国民调中明显落后于特朗普，包括报纸上的民意调查 纽约时报 在周末。
年龄被认为是主要原因：70% 的人认为总统太老了，无法有效治理美国。
照片：截图：纽约时报
这次演讲是拜登发表的，因为他的支持率历来都很差：
只有38%的美国选民认为拜登做得很好，这显然比前任唐纳德·特朗普在2020年竞选连任时发表演讲时的表现(48%)差。
这也比前三位总统竞选连任当年的“支持率”还要差：巴拉克·奥巴马(Barack Obama)为45%，乔治·W·布什(George W. Bush)为53%，比尔·克林顿(Bill Clinton)为46%。
还读过
1709869127
2024-03-08 02:28:26
#有人告诉我我太老了
