华盛顿号 帖子的 舀 据出席者透露，上周，在海湖庄园与石油和天然气高管举行的晚宴上，唐纳德·特朗普提议推翻拜登总统的数十项气候规则和条例，以换取 10 亿美元的竞选资金。没有人感到震惊。 特朗普的标志一直是他愿意做交易——事实上，正如他向高管们解释的那样，考虑到他将提供的税收和监管优惠，10 亿美元会很便宜。 他对化石燃料行业的忠诚从未受到质疑：毕竟，他是让美国退出巴黎气候协定的人。
但特朗普的要求一定让一些高管感到困惑——当他已经说过他将在第一天成为独裁者、国家将“钻探、钻探、钻探”时，为什么还要付钱呢？ 他为他们制定的一切（结束拜登暂停液化天然气出口许可证和电动汽车政策）他已经大声承诺。 确实，《政治报》 报道 上周，该行业已经为其愿望清单起草了“准备签署”的行政命令。 正如一位兴高采烈的游说者所解释的那样，“这就像在桶里射鱼——有太多东西需要追求。” 特朗普对达成这项协议的渴望如此之大，以至于他的团队甚至懒得否认这一整顿企图，只是重复了样板回应：“乔·拜登受到环境极端分子的控制，他们试图实施历史上最激进的能源议程，迫使美国人购买他们买不起的电动汽车。”
然而，特朗普在向行业高管索要现金方面确实有一定的筹码：他可能会输。 他的筹款工作一直滞后，他整天都在接受刑事审判，法庭上详细讨论了他涉嫌与色情明星的恋情，而且当他参加竞选时，他会长篇大论地谈论自己有多喜欢他。汉尼拔·莱克特。 所以目前来看，即使民意调查略有领先，选举也还没有锁定。 如果他输了，化石燃料行业似乎有可能在拜登第二个任期内崩溃——因为这次选举正值气候斗争最关键的时刻。
这不仅仅是地球气候正在恶化，尽管这一事实增加了采取行动的压力，任何理性的白宫主人都会感受到这种压力。 四月是有记录以来连续第十一个最热的月份，气候危机的后果可能会成为未来四年的主要危机。 该行业面临的真正问题是，此时此刻，快速且相对轻松的变革手段终于到来，它们对化石燃料的主导地位构成了致命威胁。 看看今年春天加州发生的事情：在过去的三十一天里，太阳能、风能、地热能和水力发电至少在一天的某些时间里提供了该州百分之一百以上的电力需求。 该州还达到了另一个里程碑，在两个小时内，其庞大的公用事业规模电池组成为电网的单一最大电力来源。 过去几年，加州太阳能电池板的数量急剧增长，存储容量的增长速度更快； 该州已认真对待气候危机并开始采取行动。 如果你能在世界第五大经济体做到这一点，那么你几乎可以在任何地方做到这一点——特别是因为所有这些技术的价格在全球范围内持续快速下降，以至于拜登政府正忙着征收关税，以保持技术的竞争力。越来越便宜的中国技术有点陷入困境。
如果还有四年时间完成《通胀削减法案》的实施，第二任期的拜登政府或许最终能够打破化石燃料的政治影响力。 想象一下，如果美国在 2028 年之前获得完整的汽车充电器网络，而不是取消电动汽车强制令，会发生什么？ 想象一下，如果新的联邦住房资金只流向无需天然气连接的建筑物，会发生什么。 这并不是说我们会在四年内摆脱化石燃料——这是不可能的。 但它们显然会处于萎缩曲线上，而经济和政治权力并不属于衰退的行业。
拜登在上任的头四年里，在这一分歧中扮演了两面角色。 从根本上来说，甚至从历史上看，他都是绿色的，但他给了双方一些他们想要的东西。 环境项目获得了爱尔兰共和军（IRA），为可再生能源提供了数十亿美元的税收抵免，但它也为化石燃料行业提供了巨额礼物（更多的数十亿美元用于碳捕获计划）； 大型石油公司在阿拉斯加拥有 Willow 钻探设施。 当拜登无法平分时，他就下注了：现在该行业最重要的问题是那些被白宫搁置的液化天然气出口许可证。 能源部长詹妮弗·格兰霍姆 (Jennifer Granholm) 表示，是否续签许可证的决定可能会在一月份做出。 这意味着，如果环保主义者帮助他在 11 月份战胜碳氢化合物卡特尔——比如，通过提供数百万张选票代替数十亿美元——那么水力压裂公司可能就不那么幸运了。
然而，特朗普的另一个任期——以及它意味着削弱全球气候监管努力——提供了一个完全合理且完全相反的结果：气候混乱与持续的化石燃料依赖相结合。 而且，在这种情况下，该行业也许能够说服他采取极端措施，例如用飞机装载硫磺对大气进行地球工程，以便可以将石油泵送到遥远的未来。
因此，业界很可能会认为，在 11 月击败拜登值很多钱。 埃克森美孚去年赚了 360 亿美元，雪佛龙赚了 210 亿美元； 过去十年，石油行业至少花费了十亿美元进行游说。 他们肯定会给特朗普一些东西，而这笔捐赠的投资回报——如果成功的话——将比他们曾经打到的最幸运的井还要好。
他们可能需要花掉它。 通过如此明目张胆的表现，特朗普可能会吸引气候选民参与竞选——即使是那些因拜登在石油项目上的一些立场而沮丧，或因他无法结束加沙战争而感到悲伤的人。 在某种程度上，很多选民肯定知道，地球温度的变化将比我们面临的眼前的政治问题更持久——我们还有六个月的时间来应对特朗普的第二个任期将在地质时期造成不可估量的损害这一事实规模。 ❖
