2024 年 5 月 31 日晚上 10:05 更新：2 小时前
威廉·范托恩于周五去世，享年 88 岁。这位作家、诗人和翻译家住在法国。出生于阿姆斯特丹的范托恩写了四十多部小说、短篇小说集、诗集和散文。
他的出版商奎里多 (Querido) 报道了他的死讯。出版商称他“创作了大量的著作”。出版商“还感谢他撰写的创始人埃马努埃尔·奎里多 (Emanuel Querido) 的传记”。
范托恩于 1959 年以中篇小说首次以作家身份亮相 爆炸1960 年，作为诗人， 回到村子里他的出版商称赞这位作家：“他的所有作品都具有轻松、简洁、文笔流畅、关注社会问题的特点。”
作为翻译家，他出版了弗朗哥·洛伊和切萨雷·帕韦塞等人的诗歌，以及克劳斯·曼、弗朗茨·卡夫卡、斯蒂芬·茨威格、克里斯托弗·伊舍伍德、约翰·厄普代克和 E.L. 多克托罗等人的散文。他自己的作品已被翻译成意大利语、德语、英语和南非语等。
范托恩全部诗歌作品奖
Querido 进一步报告说，他的作品得到了高度赞扬，并列出了他的一些认可。“ 乡村生活 荣获 Jan Campert 奖， 岛 2000 年，他因创作全部诗歌作品荣获赫尔曼·戈特奖，并荣获 A. 罗兰·霍尔斯特奖章。小说 空旷的风景 被提名为 AKO 文学奖， 一个下午的故事 利布里斯文学奖。由于他对景观辩论的独特和批判性贡献，他于 2010 年获得了农业、自然和食品质量部颁发的格罗内维尔德奖。”
他最近发表的作品有： Kafka 初学者 在 我不得不给你写很多信他从卡夫卡的书信中选出（2024），小说 晨间路 （2022）和诗集 那些日子 （2020 年）。
Willem van Toorn 与女演员兼作家 Ineke Holzhaus 结婚并育有两个女儿。
图片来源：Getty Images
阅读更多关于：
书籍媒体与文化
1717226325
#著名诗人卡夫卡翻译家威廉范托恩 #岁 #去世 #书籍与文化
2024-05-31 20:05:04
