食品公司 Tirlán（前身为 Glanbia Co-Op）宣布了一项削减成本计划，可能导致约 150 人自愿裁员。
该公司表示，削减成本计划旨在增强其长期竞争力。
该公司表示：“为了节省成本，蒂尔兰做出了一个艰难但必要的决定，即在全公司范围内推行自愿裁员计划。”
该公司补充道：“预计大约有 150 个职位可能会受到影响。”
蒂尔兰目前拥有约 2,370 名员工。
该公司表示，多种因素要求合作社积极管理其成本基础。
该公司表示：“这些因素包括能源、利率、工资和环境合规等领域的成本上升，以及牛奶供应量的下降。”
该公司表示：“牛奶加工能力将保持不变，如果牛奶供应动态发生变化，蒂尔兰将保留增加牛奶加工能力的能力。”
Tirlán 表示：“通过该计划实现的成本节约将使 Tirlán 能够更好地应对未来的挑战，并能够继续专注于产品创新和增值产品的增长。”
