观看现场直播：凯伦·里德谋杀案审判第 18 天证词

迪德姆——周二，在烟酒火器和爆炸物管理局特工布莱恩·希金斯作证结束后，与卡伦·里德谋杀案有关的儿童出庭作证。奥基夫死后当晚为其治疗的一名医生也出庭作证。

您可以点击上方的视频播放器，观看波士顿哥伦比亚广播公司新闻台 (CBS News Boston) 的现场证词直播。

检察官称，2022 年，里德驾驶 SUV 撞死了她在波士顿当警察的男朋友约翰·奥基夫，并将他丢在布赖恩·阿尔伯特位于坎顿的家外的雪地里等死。里德的辩护律师说，她是执法部门掩盖罪行的受害者，他们声称希金斯可能是真正参与奥基夫死亡事件的凶手之一。

约翰·奥基夫的受伤

奥基夫去世时，贾斯汀·赖斯是布罗克顿好撒玛利亚医院的急诊室医生，他于周二出庭作证。

他描述了奥基夫的伤势，称他到达急诊室时没有反应并且插管了。

奥基夫抵达医院时心脏骤停，体温高达 80.1 华氏度。他没有脉搏，前臂上还有一处割伤和其他划痕。

凯伦·里德的血液酒精含量

赖斯还于2022年1月29日早上对里德进行了治疗。

早上 8 点前，她根据“第 12 条”命令被送往医院。赖斯称这是“非自愿拘留”，通常是由于精神健康问题。

赖斯表示，对里德进行了血液检查。她的血液酒精含量 (BAC) 为每分升 93 毫克，即 0.093%。马萨诸塞州对驾驶的法定血液酒精含量限制为 0.08%。

孩子们被传唤作证

上午 10 点左右，法庭上所有摄像机被要求关闭，因为约翰·奥基夫照顾的孩子们出庭作证。奥基夫在姐姐因癌症去世、孩子的父亲几个月后因心脏病去世后，获得了姐姐孩子的监护权。

法院命令禁止媒体播出任何信息，直到孩子们完成证词为止。

孩子们的作证持续了近两个小时。

里德和奥基夫的关系“有时不太融洽”

奥基夫的侄子是一名十几岁的年轻人，他形容里德和奥基夫的关系“有时很紧张”。

“我们之间有很多分歧和争吵，”男孩说。他补充说，这对夫妇经常大喊大叫，而且在奥基夫去世前不久，分歧变得更加频繁。

在交叉询问中，里德的律师戴维·扬内蒂语调温和，他问男孩是否知道“愤怒地举手”这句话。然后他问奥基夫和里德是否曾经对对方愤怒地举手，男孩说没有。

“我很抱歉你今天被迫来到这里。没有其他可说的了，”扬内蒂在结束交叉询问时说道，这促使法官贝弗利·坎农 (Beverly Cannone) 从记录中删除了这番言论。

“争吵和打斗不断”

男孩的姐姐是一名十几岁的孩子，她说这对夫妇在一起时有好日子，也有坏日子。她说，在坏日子里，里德会忽视孩子。她还描述了奥基夫和里德关系中的问题。

“一开始还好，但最后却很糟糕，”女孩说。“争吵和打架很多。”

就像她的兄弟一样，女孩作证说，在奥基夫去世前不久，夫妻之间的争吵更加频繁。

约翰·奥基夫的尸体被发现的那天早上

奥基夫的侄女描述了 2022 年 1 月 29 日早上这名波士顿警察的尸体在坎顿费尔维尤路 34 号被发现的情景。

女孩说，她打电话给了该案的前证人詹妮弗·麦凯布，并把里德的话筒调成了免提。麦凯布后来和里德以及克里·罗伯茨一起出去寻找奥基夫。

奥基夫的侄女说，她听到里德在电话里说“也许我做了什么，也许一辆铲雪机撞到了他。”

“她说他们在争吵，”女孩作证说。

据这位侄女说，后来，随着她打电话给更多人，里德的说法发生了变化。一开始，她提到发生了一场打斗，她怀疑自己是否打了奥基夫，然后在另一通电话中，没有提到打斗，她说可能是犁砸到了他。

“我从来没见过她这样，心急如焚，走来走去，”女孩说道。

扬内蒂的盘问再次很简短，问的问题和他问女孩哥哥的类似。

对 Brian Higgins 的交叉询问

在孩子们作证之前，希金斯再次出庭接受接下来的盘问。上周五，他宣读了奥基夫死前几天与里德互发的几条“调情”短信。

辩护律师艾伦·杰克逊 (Alan Jackson) 于周五处理了交叉质询，但他周二无法出席诺福克高等法院。在杰克逊缺席的情况下，扬内蒂继续进行交叉质询。

周五，杰克逊指责希金斯尽管收到了数据保存令，却仍毁掉了他的手机。希金斯说他把手机扔掉了。

周二法庭恢复审理时，扬内蒂再次关注希金斯丢弃手机的情况。

“是的，它被放进了垃圾袋，”希金斯说。

“你用的是被动语态。它被扔进垃圾袋了，它是不是突然从你手里飞出来，掉进垃圾袋了，先生？” 扬内蒂说。“你不愿意说你把它扔进垃圾袋了吗，先生？”

扬内蒂问希金斯，不让任何人看到他和阿尔伯特家族成员之间的短信是否重要。希金斯回答道：“不，先生，事实并非如此。”

“从那天起，就没有人能够发现你在手机上讨论的内容了？” 扬内蒂问道，大约 10 分钟后结束了交叉询问。

检察官亚当·拉利随后询问希金斯为何扔掉手机。

“因为它被打坏了。它被弄坏了。我已经有一部新手机了。唯一的解释是我把它扔了。就是这样，”希金斯说。

希金斯称，他之所以放弃这部手机，是因为他正在调查的另一起案件中的一名嫌疑人将他的号码公布在网上。

布莱恩·希金斯因与凯伦·里德的短信而“感到尴尬”

交叉询问结束后，拉利再次对希金斯进行询问。

拉利问希金斯是否和其他人谈过他和里德发的短信。他说没有。

“从个人角度来说，我把事情藏在心里。我有点尴尬。对他们并不感到自豪。他们没有以良好的形象和尊重来表明我是约翰的朋友，”希金斯说。

希金斯于周二出庭作证不到一小时就结束了证词并辞职。

布莱恩·希金斯是谁？

2022 年 1 月 29 日，希金斯是布莱恩·阿尔伯特位于费尔维尤路 34 号的家中举行的晚会的参加者之一。里德的辩护律师正在提出第三方罪犯辩护，并表示希金斯是可能在打斗中杀死奥基夫的三名男子之一。他们说，这群人随后将奥基夫的尸体拖到了外面。

希金斯在周五作证时表示，他把奥基夫视为朋友。两人在坎顿​​的瀑布酒吧和烧烤店喝酒，然后前往布莱恩·阿尔伯特的家。但希金斯说，离开酒吧后，他再也没有见过奥基夫。

检察官提供了里德和希金斯之间的数十条短信，其中一条是里德告诉希金斯“你很性感”。

希金斯作证称，在奥基夫死前几周，里德“吻了他”。里德在一条短信中告诉希金斯，她与奥基夫的关系“恶化了”。

周五，杰克逊向希金斯询问了奥基夫去世当天凌晨 2:22 他与布莱恩·艾伯特 (Brian Albert) 通了 22 秒电话的情况。希金斯表示，他与艾伯特没有通话，这可能是“无谓的通话”。

2024 年 5 月 28 日星期二，在马萨诸塞州戴德姆市诺福克高等法院的谋杀案审判中，凯伦·里德（右）与她的律师大卫·扬内蒂（中）和伊丽莎白·利特尔（左）聊天。斯图尔特·卡希尔/波士顿先驱报通过美联社、Pool

凯伦·里德 (Karen Read) 是谁？

里德现年 45 岁，来自马萨诸塞州曼斯菲尔德，去世时正在与奥基夫约会。

她被指控犯有二级谋杀罪、酒后杀人罪以及肇事逃逸罪。

她对所有指控均表示不认罪。

凯伦·里德 (Karen Read) 审判时间表

周二是本周法庭审理此案的唯一一天。

由于阵亡将士纪念日，周一没有证词，法官贝弗利·坎农表示本周剩余时间不会开庭。

本月早些时候，专家告诉 WBZ-TV，由于审判时间比预期的要长，双方都有可能失去陪审团的支持。

更多来自 CBS 新闻