道奇队的山本义信很可能被列入伤病名单

在第一局中，四缝线快速球的速度明显下降，这是周六晚上道奇队右投手山本义信出现问题的第一个迹象。

第二局结束后，红灯开始闪烁，SportsNet LA 摄像机拍摄到投手教练马克·普赖尔匆忙召集经理戴夫·罗伯茨和一名运动训练师进入休息区下方的隧道，而救援投手迈克尔·格罗夫开始在牛棚热身。

果然，山本在两局无失分的比赛中只被击出一支安打，随后被替换下场。 7-2 失利 在道奇体育场 50,423 名观众面前，堪萨斯城皇家队宣布了对肱三头肌紧张的初步诊断。

当被问及山本是否会被列入为期 15 天的伤病名单以防万一时，罗伯茨说：“可能性很大。”“但我们会让医生参与进来，看看是否还有其他情况。”

山本通过翻译表示，6 月 7 日，他投出了赛季最高的 106 个球，并在七局中以两支安打完封纽约洋基队，之后他从上周开始感到肱三头肌紧张，而“这就是”他原定于周四晚上对阵德克萨斯队的比赛被推迟到周六的“原因”。

“几天前我还感觉到了这一点，”去年 12 月签下 12 年 3.25 亿美元合同的山本说道。“但今天，那种紧张感消失了。”

但赛前热身时，紧张感又回来了，山本说他“正在与教练们沟通此事”。

如果山本在比赛前感觉紧张，为什么还要让他首发呢？

“我很清楚这一点，但当时情况并不那么严重，”他说。“然后，当我投球时，它开始 [to get worse]”

如果山本确实告诉普赖尔和助理投手教练康纳·麦吉尼斯他感觉有些紧张，罗伯茨说：“我显然没有参与这次谈话。但我们从来没有觉得他今天或今天不能首发。因为如果是这样的话，他就不会首发了。”

罗伯茨似乎以为山本只是在比赛开始之间感到正常的酸痛。

“他上次首发后感觉有些酸痛，所以我们让他退赛，”罗伯茨说。“在一个赛季中，投手总是会感到酸痛，但他说他感觉还好，可以上场了。如果我们觉得他会把自己置于危险之中，我们就不会让他上场。

“如果我们事先知道他只能投两局，今晚我们就不会让他上场了。……他这周身体有些酸痛，所以我们让他退场，但直到第二局我才知道他不能再投第三局了。”

是否有可能在翻译过程中丢失了一些内容？

“我知道他在比赛开始时很痛苦，但我不认为他今天有任何痛苦会对他造成伤害，所以我不明白为什么翻译过程中会出错，”罗伯茨说。“无论是从教练组还是我自己那里，我们都没有听到任何消息，认为他今天不应该首发。什么都没有。”

山本在 14 场比赛中战绩为 6 胜 2 负，防御率 2.92，他在第一局没有失分的情况下投出一记保送，在第二局没有失分的情况下投出一记内野安打，但他投出的 12 颗四缝线快速球时速在 92.9 英里至 95.9 英里之间，平均时速为 94.2 英里。他投出的第 28 球也是最后一球是一记时速 93.3 英里的快速球，三振了 MJ 梅伦德斯。

山本在 6 月 7 日于洋基体育场举行的首场比赛中投出了 29 个时速达到或超过 97 英里的球，他将此归功于“我的投球技术非常好”。

周六晚，山本的四缝线球比赛季平均 95.5 英里/小时的速度慢了 1.3 英里/小时。山本的辅助投球速度也慢了，他的曲线球慢了 2.4 英里/小时，而他的分指快速球慢了 2.9 英里/小时。

山本说：“上次的比赛与紧张并没有直接关系。这更多的是本周的恢复过程。”

如果山本被列入 15 天伤病名单，右投手鲍比·米勒将取代他在轮换阵容中的位置，后者计划在周三晚上对阵科罗拉多的比赛中首发，此前他因肩部发炎缺席了两个月。

周六晚的比赛在第六局上半场变成了一场史诗般的 12 次投球大战，双方是道奇队的替补投手布莱克·特里宁和梅伦德斯，梅伦德斯在六个两好球投出界外球后，又拿下一个球，使比分达到满球。

随后，梅伦德斯将第 12 个球击出右外场的墙，打出满垒本垒打，将 2-1 的落后局面扭转为堪萨斯城队 5-2 的领先优势。

第四局，在两人出局、满垒的情况下，盖文·勒克斯 (Gavin Lux) 击出一记中外场两分打点安打，道奇队以 2-1 领先。

道奇队右投手约翰·拉米雷斯 (Yohan Ramirez) 在第五局中让全队三人退场，而特雷宁 (Treinen) 在第六局中接管了比赛。特雷宁从肩伤中恢复过来，本赛季开局 14 次出场，没有失分，在 13 局中送出 19 次三振和 2 次保送。

周六，堪萨斯城的加勒特·汉普森 (Garrett Hampson) 在队友 MJ 梅伦德斯 (MJ Melendez) 在第六局中从道奇队投手布莱克·特里宁 (Blake Treinen) 手中击出满垒本垒打后，轻拍了队友 MJ 梅伦德斯的头盔。

（洛杉矶时报记者吉娜·费拉齐）

道奇队投手布莱克·特里宁在被堪萨斯城队的 MJ 梅伦德斯打出满垒本垒打后做出反应。

（洛杉矶时报记者吉娜·费拉齐）

这位经验丰富的右投手让鲍比·维特 (Bobby Witt Jr.) 飞向左侧的警戒线，这是第一个出局数，但是他一反常态地让接下来的三名击球手保送，促使罗伯茨 (Roberts) 登上投手丘。

特里宁用一记凶狠的 83 英里/小时的滑球三振了代打亚当·弗雷泽 (Adam Frazier)，但他没能淘汰顽强的梅伦德斯 (Melendez)，后者凭借他扭转比赛局势的本垒打将特里宁的 ERA 从 0.00 提高到了 2.63。

皇家队在第七局从左投手安东尼·班达 (Anthony Banda) 手中又拿下两分，以 7-2 领先，加勒特·汉普森 (Garrett Hampson) 以一记三垒安打引发反击，而维特 (Witt)（一垒安打）和尼尔森·维拉斯奎兹 (Nelson Velasquez)（牺牲高飞球）也为球队带来得分。

去年冬天，右投老将塞斯·卢戈 (Seth Lugo) 与堪萨斯城红袜队签下了一份为期三年、价值 4500 万美元的合同，他在六局比赛中失两分、被击出六支安打、四次三振和一次保送，战绩提升至 10 胜 2 负，防御率 2.40。

最大值对应最小值

马克斯·芒西右肋骨拉伤的康复将持续第二个月。这位三垒手于 5 月 17 日进入伤病名单，目前仍在接地滚球、投球和跑动，但至少一周内无法挥棒。

“说实话，我不知道他的时间表是怎样的，”罗伯茨说，“但我认为比我们预期的还要慢。”

受伤时，芒西在 40 场比赛中击球率为 .223，上垒率和长打率分别为 .798、9 支本垒打和 28 分打点。他原以为两三周后就能复出，但 5 月底在亚利桑那州进行击球练习时，他感到肋骨“刺痛”，无法恢复挥棒。