阿尔及利亚历史学家为和解辩护什么

“我们发现法国同事在倾听。 但阿尔及利亚仍然对他念念不忘。 » 穆罕默德·埃尔·科索冷静地保持乐观态度。 他是阿尔及利亚总统选出的五位历史学家之一，与五位法国同事讨论两国之间的共同记忆。 但历史学家并不否认这个联合委员会的工作存在障碍。

“关键会议”

5 月 20 日至 24 日，十位历史学家在一年内第五次会面。 这次在阿尔及尔国家档案馆总部 “关键的相遇” 阿尔及利亚总统明年秋季对法国进行国事访问做准备，选举结束后，阿卜杜勒马吉德·特本将不出所料地重新掌权。 由本杰明·斯托拉率领的法国代表团希望在正式工作会议之前参观代表共同历史的地方。

她去了阿尔及利亚国家图书馆，里面藏有与殖民时期有关的文件，然后去了阿尔及尔法院，该法院在阿尔及利亚独立战争期间主持了备受瞩目的审判。 正是在那里，阿尔及利亚分裂分子被判处死刑。 考察团继续参观阿尔及尔美术博物馆，馆内除阿尔及利亚画家外，还收藏有德拉克洛瓦、莫内等法国和世界著名画家的画作。 然后她去了哈马植物园 (Jardin d'Essay du Hamma)，这是世界上最古老的植物园之一，建于 1832 年，当时距法国军队抵达阿尔及尔仅两年后。

直到 5 月 24 日星期五，该小组才会进入艰难的讨论。 从阿尔及利亚的角度来看，取得的显着进展值得赞赏。 法国当局承认某些“罪行”，例如1961年10月17日晚对扔进塞纳河的阿尔及利亚示威者进行的屠杀。他们以与殖民统治有关的事件或事实的名称重新命名了公共场所。 但开放档案和归还某些物品的问题仍然悬而未决。 阿尔及尔尤其索要属于埃米尔阿卜杜勒卡德尔的军刀或《古兰经》，埃米尔阿卜杜勒卡德尔曾在 19 世纪中叶反抗法国征服阿尔及利亚。 后者从此成为民族团结和保卫祖国的象征。

胁迫下“给予”的物品

“法国所有的博物馆最终都是不同殖民地财富的产物。 一夜之间剥夺法国的财富将使其成为受害者”，穆罕默德·埃尔·科索承认。 因此，所有这些问题成为辩论、讨论和谈判的主题是正常的。 尽管如此，阿尔及利亚坚定致力于收回其认为不可剥夺、无可争议的财产。 »

法国当局也提出了这一特征 “不可剥夺” 宣誓捐赠给法国博物馆的物品，特别是前殖民军队将军的后裔。 “所谓的捐赠是在法国当局的勒索和压力下进行的，烧伤者和剑是埃米尔阿卜杜勒卡德尔的财产，因此扣除阿尔及利亚的财产”该历史学家小组的联合主席穆罕默德·拉赫森·泽吉迪 (Mohamed Lahcen Zeghidi) 提出异议。 后者正准备在多个方面进行艰难的谈判。 “我们正在打一场恢复国家档案的战斗，阿尔及利亚-法国记忆和历史委员会正是为此而成立的””，他去年三月在 Tizi Ouzou（卡比利亚）说道。

已经做出了让步： “法国当局以主权为借口拒绝将这些军事档案归还给我们，但我们仍然找到了超过两百万份文件，” 研究人员说。 目前这些是副本和数字化档案。 阿尔及利亚人想要他们 “原创”。 只有总统马克龙的政治仲裁才能解决这个问题。 这是阿尔及尔两国关系正常化的必要条件。

——-

一个非常政治化的联合委员会

值此马克龙 2022 年 8 月访问阿尔及利亚之际两国元首决定成立法国和阿尔及利亚历史学家联合委员会 “研究当代阿尔及利亚的历史，更好地相互理解并调和受伤的记忆”。

该小组在方法上非常谨慎，首先研究了殖民的起源 十九世纪，法国人在阿尔及利亚，通过编制了法国和阿尔及利亚存放的档案清单。

必须接近20世纪时期 “勤奋” 委员会的工作，特别是阿尔及利亚战争和非殖民化。