雕塑家 Koldobika Jauregi 逝世，享年 64 岁

他生活和创作于阿尔基扎，周围环绕着他的雕塑、橡树和修剪过的山毛榉，他的创作活动远超他的想象力。科尔多比卡·贾雷吉（Koldobika Jauregi，1959 年生于阿尔基扎）是他这一代最伟大的雕塑家之一：有时他会去农舍准备一件英国委托的作品，有时你会看到他开着拖拉机割草或搬石头。本周日，一场心脏病发作意外地结束了他的生命：他仍然有很多工作和项目，最近在 Soraluze 开幕的展览或 Ur Mara Museoa 的“艺术驻留”已经排满了今年夏天的报名。

因为 Jauregi 曾在不同国家的众多博物馆工作过，尤其是在他多年的祖国德国，他在家乡 Alkiza 建造了 Ur Mara，这座活生生的野性博物馆最能反映出这个人的个性，他是一个山地世界的隐士，但却致力于担任他所在城镇的议员，而这个城镇的居民不到 400 人。他是一个出色而聪明的健谈者，一个多愁善感的人，在他肥胖的体格下隐藏着一个，我们所有有幸认识他的人都可以证实这一点。他还积极参与社会辩论，批评机构的文化政策。

奇利达的赞助使 Jauregi 获得了他 1990 年颁发给艺术家的唯一一项奖学金，这是他职业生涯初期的动力，而 Ur Mara 则是他留下的遗产，正如他开玩笑说的那样，“一个奇利达的 Leku，但在野外”。Koldobika Jauregi 亲自定义了他在阿尔基扎的 17 公顷土地，土地上有大树、河流、草地和雕塑。“我们真的不知道它是什么，不知道它是博物馆还是什么，但我们确实希望它是一个生活场所，对所有人开放，并用于传播知识，”他谈到他最个人的项目时说道。

德国岁月

他从小就充满好奇心。他最近在本报上回忆道，年轻时，他曾在父母经营的餐馆里帮忙，这家餐馆位于米拉克鲁斯街，毗邻多诺斯蒂亚的 Trueba 电影院。“我来自格罗斯，我记得冬天他会从 Zurriola 海滩拿来造型粘土，但大多数时候他会帮忙做午餐和晚餐。每天我们可以提供 170 份或更多的菜单。

1976 年，他以自学成才的艺术家身份开始了他的艺术创作，当时他在一次青年比赛中赢得了第一次巴黎之旅。1989 年，她登上了本报的封面，当时由这本紧急纪事的作者发起了一次会议，并成为预兆。这次会议的标题是“90 年代的吉普斯夸人”，汇集了各自领域的杰出专业人士。照片中的一些年轻人包括 Txema Olazabal、Martín Berasategui、Mikel Erentxun、Álvaro Bermejo 和 Koldobika Jauregi 等。

奇利达奖学金让乔雷吉有机会了解德国，并结识了艺术界的知名人士，比如赞助人卡尔·亨利希·穆勒 (Karl Henrich Müller)。穆勒带乔雷吉在德国度过了五年，这段时间对他的创作和生活产生了多方面的影响。“有一段时间，我们住在一个前北约军事基地里，与世隔绝，”他回忆道。

直到有一天，她和她的伴侣埃琳娜·卡贾拉维尔（Elena Cajaraville）决定回到家乡，在阿尔基扎（Alkiza）的家族宅邸旁建立这个博物馆，在那里他们可以展示自己的作品，接待其他艺术家和思想家，并“做很多事情”。乌尔玛拉（Ur Mara）就这样诞生了，这个名字基于“Umana”（一个相近的地名）和“Ura eramana”（类似于“被水带走”）之间的文字游戏。乌尔玛拉（Ur Mara）没有太多宣传，但有网络，在十五年的存在中，每年接待超过 1,500 名游客，其中三分之一来自国外，但对于许多吉普斯夸人来说，它仍然是一个未知的地方。“我们认为最好通过导游来了解它，我们会在导游中解释细节并回答问题，”这位艺术家在 2021 年 5 月告诉本报。“有些人想更多地了解雕塑、采石场和果园。 用于造纸的植物就诞生于树木之中…”。

是自由的

“我们希望成为一家私人博物馆，几乎没有任何机构干预，更加自由，”Jauregi 回忆道。“我们还希望在各方面都实现可持续发展：以尽可能低的开支避免危机，并最大限度地尊重自然。”这座博物馆一点一点地发展起来，在这里你可以看到 Jauregi 自己创作的雕塑、一座古老的法式石灰窑及其小采石场、一座举办音乐会的自然礼堂和一个小型封闭式展馆。“当我们开展活动时，我们会有合作伙伴支持我们，从当地房东到大学教授。”

但书面描述不足以概括这次旅行，因为这次旅行中不乏惊喜，例如献给哲学家梭罗的小屋“Hitzaren babesa”，Jauregi 本人和他的女孩年轻时曾在这里住过几年，忠于回归自然的最纯粹风格，每年一次，Antonio Casado da Rocha 教授都会在这里举行与两个世纪前去世的思想家有关的会议。此外，在 Ur Mara 草地上还有为 Baiona 创作的关于 ETA 结束的雕塑模型，这件作品尚未放置到位，当时引起了争议。

德拉博阿·阿·斯托克豪森

“我继续以我作为艺术家的工作为生，博物馆通过自筹资金做了很多事情，”他幽默地说道。他的一些雕塑，例如安装在圣塞巴斯蒂安 Intxaurrondo 街区的雕塑，成为了市民的偶像。而工作对他来说还不够：他最近在英国放置了一个雕塑，并用视频记录了整个过程，从它在 Alkiza 的创作到它到达目的地博物馆。就在几天前，我们谈到在本报上做一篇关于那次旅行的报道，但这将不再可能，至少用他的话来说是这样。令人难以置信的是，这位充满活力的人在 12 月向我们展示了他如何翻新 Alkiza 的原始家庭农场，现在却受到他去世的影响。

在寻找各种创作源泉的过程中，他发现一切都是那么的熟悉。例如，音乐总是陪伴着他学习。“发现拉博亚是件很特别的事，和这个人在一起，我感到一切都不同，因为他的创造力。后来我们成了朋友，我很幸运地带着我的歌词参加了他的告别音乐会，”他在报纸上回忆道，虽然在选择他一生中最值得收藏的专辑时，我选择了一张能够很好地概括他心情的专辑。“在格罗斯的一家商店里，我发现了卡尔海因茨·斯托克豪森的一张专辑，这是 20 世纪音乐界最具争议的专辑之一，其中的音乐来自一场名为“Der Jahreslauf”的演出。它继续吸引着我。“它创造了对我来说非常有创意的空白，它激发了我，它向我传递信息。”在山峰和斯托克豪森之间，有多少 Koldobikas 和有多少有待发现。